regularização

Outros exemplos de uso

• communications
  regularização / filtragem

  fr

  filtrage de forme
• building and public works
  regularização

  fr

  régalage, épandage, répandage
• leisure / building and public works
  regularização de gelo

  fr

  surfaçage de la glace
• building and public works
  estruturas de controlo / obras de regularização

  fr

  ouvrages de régulation
• FINANCE
  conta de regularização

  fr

  compte de régularisation
• preparation for market / administrative law
  aviso de regularização

  fr

  avis de régularisation
• life sciences
  regularização da terra

  fr

  régularisation de la terre
• United Nations
  plano de regularização

  fr

  plan de règlement
• FINANCE / accounting
  contas de periodização dos resultados / contas de regularização

  fr

  comptes de régularisation, comptes de régularisation de fin d'exercice
• Procedural law
  regularização da petição

  fr

  régularisation de la requête
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  regularização da petição

  fr

  régularisation de la requête
• accounting / FINANCE / budget
  decisão de apuramento das contas / decisão de regularização

  fr

  décision d'apurement des comptes, décision d'apurement
• building and public works
  regularização de taludes

  fr

  purge des talus
• administrative law
  decisão de regularização

  fr

  décision de régularisation
• LAW
  regularização da petição

  fr

  défaut régularisé
• FINANCE
  regularização dos preços

  fr

  régularisation des prix
• FINANCE
  regularização de títulos

  fr

  régularisation des titres
• building and public works
  barragem de regularização

  fr

  barrage régulateur
• building and public works
  concreto de regularização / betonagem contra a escavação

  fr

  bétonnage à pleine fouille
• EUROPEAN UNION
  pagamento de regularização

  fr

  versement de régularisation
• preparation for market
  lançamento de regularização / lançamento de correção / lançamento de acerto

  fr

  écriture d'ajustement, écriture de redressement
• LAW / insurance
  regularização dos sinistros / intervenção das companhias de seguro, em caso de sinistro

  fr

  règlement des sinistres
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regularização de um terreno / arroteamentos

  fr

  remise en état, redéfrichement
• building and public works / life sciences
  regularização das estiagens

  fr

  régulation des basses eaux
• building and public works
  tolerância de regularização

  fr

  tolérance de nivellement, écart de niveau
• insurance
  regularização da reclamação

  fr

  gestion de la réclamation
• LAW / life sciences
  regularização das fronteiras

  fr

  régularisation des limites
• Law on aliens
  regularização de estrangeiros

  fr

  régularisation des étrangers
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  regularização de um pavimento

  fr

  rechapage, retraitement
• earth sciences
  regularização do fluxo da hélice

  fr

  régularisation du flux dans l'hélice
• life sciences
  albufeira de regularização anual

  fr

  réservoir annuel
• preparation for market
  regularização de fim de exercício

  fr

  régularisation de fin de période
• ENVIRONMENT
  regularização do regime das águas

  fr

  régularisation du régime des eaux
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  drenagem de regularização da água

  fr

  drainage de régulation d'eau
• life sciences
  albufeira de regularização diária

  fr

  réservoir journalier
• life sciences
  albufeira de regularização semanal

  fr

  réservoir hebdomadaire
• financial institutions and credit / financial market
  operação ocasional de regularização

  fr

  opération de réglage fin
• financial institution
  operação ocasional de regularização

  fr

  Opération de réglage fin
• building and public works / life sciences
  regularização do escoamento fluvial

  fr

  régulation de l'écoulement fluvial
• life sciences
  albufeira de regularização invernal

  fr

  réservoir d'hiver
• building and public works / life sciences
  soleira de regularização de corrente

  fr

  seuil de régularisation de torrent
• FINANCE
  serviço de regularização de sinistros

  fr

  service de règlement des sinistres, service de liquidation des sinistres
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  albufeira de regularização estacional

  fr

  réservoir saisonnier
• building and public works / life sciences
  reservatório de regularização interanual / albufeira de regularização interanual

  fr

  réservoir interannuel
• building and public works / life sciences
  reservatório de regularização ajustável

  fr

  réservoir de régulation à débit réglable
• administrative law / building and public works
  armazenamento para regularização diária

  fr

  emmagasinement pour régulation journalière, emmagasinement produit par un ouvrage de dérivation