-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.jei.ta.doseparador fonéticaʀəʒɐjˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(recusado) refusé
2.
(pessoa) refusé
sentir-se rejeitado
être mis à part
rejeitadolocução
particípio passado do verbo rejeitar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    ar rejeitado
    fr
    air rejeté
  • information processing / information technology and data processing / humanities
    termo rejeitado / termo a evitar / termo desaconselhado
    fr
    terme déconseillé
  • building and public works
    local rejeitado
    fr
    site écarté
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário rejeitado
    fr
    médicament vétérinaire refusé
  • Procedural law
    ação ou recurso manifestamente destinado a ser rejeitado
    fr
    recours manifestement voué au rejet
  • mining industry
    rejeitos / rejeitados
    fr
    résidus miniers, résidus
  • communications systems
    chamada rejeitada / chamada infrutífera / chamada não conseguida
    fr
    appels rejets, appel infructueux
  • health
    carcaça rejeitada
    fr
    carcasse condamnée
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    livros rejeitados
    fr
    écrits sans bois
  • industrial structures
    rejeitados grossos / incozidos / nós
    fr
    noeuds, refus grossier
  • industrial structures
    rejeitados grossos
    fr
    bûchettes de pâte mécanique
  • forestry policy
    produtos rejeitados / desperdícios florestais
    fr
    bois de rebut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos rejeitados
    fr
    matériaux condamnés
  • air transport
    descolagem rejeitada
    fr
    décollage interrompu, accélération-arrêt
  • building and public works
    barragem de rejeitados
    fr
    barrage de stériles miniers
  • veterinary medicinal product
    substância ativa rejeitada
    fr
    substance active refusée
  • ENVIRONMENT
    produtos químicos rejeitados
    fr
    produits chimiques mis au rebut
  • communications
    causa # 21 «chamada rejeitada»
    fr
    cause # 21 "appel rejeté"
  • communications
    atualização de localização rejeitada
    fr
    rejet de mise à jour de position
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação destinada à carne rejeitada
    fr
    entrepôt à viandes condamnées
  • ENVIRONMENT
    rejeitados da reciclagem de papel e cartão
    fr
    refus provenant du recyclage du papier et du carton
  • ENVIRONMENT
    produtos químicos e medicamentos rejeitados
    fr
    produits chimiques et médicaments mis au rebut
  • LAW
    oposição rejeitada por uma decisão definitiva
    fr
    opposition rejetée par une décision définitive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rejeitado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rejeitado [visualizado em 2026-08-05 17:15:10].
palavras parecidas com rejeitado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    ar rejeitado
    fr
    air rejeté
  • information processing / information technology and data processing / humanities
    termo rejeitado / termo a evitar / termo desaconselhado
    fr
    terme déconseillé
  • building and public works
    local rejeitado
    fr
    site écarté
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário rejeitado
    fr
    médicament vétérinaire refusé
  • Procedural law
    ação ou recurso manifestamente destinado a ser rejeitado
    fr
    recours manifestement voué au rejet
  • mining industry
    rejeitos / rejeitados
    fr
    résidus miniers, résidus
  • communications systems
    chamada rejeitada / chamada infrutífera / chamada não conseguida
    fr
    appels rejets, appel infructueux
  • health
    carcaça rejeitada
    fr
    carcasse condamnée
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    livros rejeitados
    fr
    écrits sans bois
  • industrial structures
    rejeitados grossos / incozidos / nós
    fr
    noeuds, refus grossier
  • industrial structures
    rejeitados grossos
    fr
    bûchettes de pâte mécanique
  • forestry policy
    produtos rejeitados / desperdícios florestais
    fr
    bois de rebut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos rejeitados
    fr
    matériaux condamnés
  • air transport
    descolagem rejeitada
    fr
    décollage interrompu, accélération-arrêt
  • building and public works
    barragem de rejeitados
    fr
    barrage de stériles miniers
  • veterinary medicinal product
    substância ativa rejeitada
    fr
    substance active refusée
  • ENVIRONMENT
    produtos químicos rejeitados
    fr
    produits chimiques mis au rebut
  • communications
    causa # 21 «chamada rejeitada»
    fr
    cause # 21 "appel rejeté"
  • communications
    atualização de localização rejeitada
    fr
    rejet de mise à jour de position
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação destinada à carne rejeitada
    fr
    entrepôt à viandes condamnées
  • ENVIRONMENT
    rejeitados da reciclagem de papel e cartão
    fr
    refus provenant du recyclage du papier et du carton
  • ENVIRONMENT
    produtos químicos e medicamentos rejeitados
    fr
    produits chimiques et médicaments mis au rebut
  • LAW
    oposição rejeitada por uma decisão definitiva
    fr
    opposition rejetée par une décision définitive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rejeitado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rejeitado [visualizado em 2026-08-05 17:15:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya