relator

Outros exemplos de uso

• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  relator

  fr

  rapporteur
• parliamentary procedure / European Parliament
  relator

  fr

  rapporteur
• health policy / pharmaceutical industry
  relator

  fr

  rapporteur
• chemistry
  relator

  fr

  rapporteur
• pay policy
  relator

  fr

  rapporteur
• electronics and electrical engineering / humanities
  relator

  fr

  rapporteur
• European Economic and Social Committee
  relator único

  fr

  rapporteur unique
• Procedural law
  relator adjunto

  fr

  rapporteur adjoint
• legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
  relator adjunto

  fr

  rapporteur adjoint
• parliamentary procedure / European Parliament
  relator de parecer

  fr

  rapporteur pour avis
• crop production / operation of the Institutions / regulation of agricultural production
  Estado-Membro relator

  fr

  État membre rapporteur
• information technology and data processing
  relator de alterações

  fr

  programme d'identification des modifications
• health policy / pharmaceutical industry
  responsabilidade como relator

  fr

  mission de rapporteur
• human rights / United Nations / international security
  Relator Especial sobre a Tortura / Relator Especial das Nações Unidas sobre a Tortura e outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes

  fr

  Rapporteur spécial sur la question de la torture, Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
• United Nations
  relator especial das Nações Unidas

  fr

  rapporteur spécial des Nations unies
• United Nations / education / rights and freedoms
  Relator especial sobre o direito à educação

  fr

  rapporteur spécial sur le droit à l'éducation
• human rights / information and information processing / United Nations
  Relator Especial da ONU sobre o direito à privacidade na era digital / Relator Especial da ONU sobre o direito à privacidade

  fr

  Rapporteur spécial sur le droit à la vie privée
• social problem / United Nations
  Relator Especial sobre a Violência contra as Mulheres / Relatora Especial das Nações Unidas sobre a violência contra as mulheres, as suas causas e consequências

  fr

  Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes
• human rights / United Nations / migration
  Relator Especial das Nações Unidas para os direitos humanos dos migrantes / Relator Especial para os direitos humanos dos migrantes

  fr

  Rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits de l’homme des migrants, Rapporteur spécial sur les droits de l'homme des migrants
• LAW / United Nations
  Relator Especial sobre a independência dos juízes e advogados

  fr

  Rapporteur spécial sur l'indépendance des juges et des avocats
• human rights / United Nations / social affairs
  relator especial sobre a pobreza extrema e os direitos humanos / relator especial das Nações Unidas sobre a pobreza extrema e os direitos humanos

  fr

  Rapporteur spécial sur l'extrême pauvreté et les droits de l'homme
• discrimination based on disability / Human Rights Council
  relator especial sobre os direitos das pessoas com deficiência

  fr

  rapporteuse spéciale sur les droits des personnes handicapées
• human rights / United Nations
  relator especial das Nações Unidas sobre o direito à alimentação

  fr

  Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
• human rights / United Nations
  Relator Especial para a situação dos direitos humanos no Camboja

  fr

  Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au Cambodge
• human rights / United Nations
  Relator Especial para a situação dos direitos humanos na Eritreia

  fr

  Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en Érythrée
• United Nations / social affairs / rights and freedoms
  Relator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanos

  fr

  rapporteur spécial sur la situation des défenseurs des droits de l'homme, Représentant spécial du Secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre a situação dos direitos humanos na Bielorrússia

  fr

  Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au Bélarus
• human rights / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas

  fr

  rapporteur spécial sur les droits des peuples autochtones
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias

  fr

  rapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires, rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
• human rights / United Nations / ENVIRONMENT
  Relator Especial das Nações Unidas para os direitos humanos e o ambiente

  fr

  Rapporteur spécial sur les droits de l'homme et l'environnement
• human rights / health / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas sobre o direito de todos usufruírem do mais elevado nível possível de saúde física e mental / Relator Especial das Nações Unidas para o direito à saúde física e mental

  fr

  rapporteur spécial sur le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible
• human rights / United Nations
  Relator Especial para os direitos humanos das pessoas deslocadas internamente

  fr

  rapporteur spécial sur les personnes déplacées dans leur propre pays
• United Nations / rights and freedoms
  relator especial das Nações Unidas para a liberdade de religião ou de convicção

  fr

  rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre a situação dos direitos humanos na República Islâmica do Irão

  fr

  Représentant spécial sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran, rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran
• human rights / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas para a liberdade de reunião e de associação pacíficas

  fr

  rapporteur spécial des Nations unies sur le droit de réunion pacifique et la liberté d’association, rapporteur spécial sur le droit de réunion pacifique et la liberté d'association
• human rights / SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas sobre o direito humano à água potável e ao saneamento

  fr

  Rapporteur spécial sur le droit à l’eau potable et à l’assainissement
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre a Situação dos Direitos Humanos na República Popular Democrática da Coreia

  fr

  Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre as formas contemporâneas de escravatura, incluindo as suas causas e consequências

  fr

  rapporteur spécial sur les formes contemporaines d’esclavage, rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage, y compris leurs causes et leurs conséquences
• human rights / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas para a promoção e defesa do direito à liberdade de opinião e de expressão

  fr

  rapporteur spécial sur le droit à la liberté d’opinion et d’expression, rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression
• politics and public safety / United Nations / rights and freedoms
  Relator Especial para a proteção e promoção dos direitos humanos e das liberdades fundamentais na luta contra o terrorismo

  fr

  Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste
• INTERNATIONAL RELATIONS
  Relator Especial das Nações Unidas sobre o impacto negativo das medidas coercivas unilaterais no exercício dos direitos humanos

  fr

  rapporteur spécial sur les effets négatifs des mesures coercitives unilatérales sur l'exercice des droits de l'homme
• human rights / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada

  fr

  Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée
• pharmaceutical industry
  relatores

  fr

  rapporteurs
• Procedural law
  juiz-relator

  fr

  juge rapporteur
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  juiz-relator

  fr

  juge rapporteur
• LAW / European Union
  juiz-relator

  fr

  juge rapporteur
• LAW
  juiz-relator

  fr

  juge rapporteur
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  relator-geral

  fr

  rapporteur général
• parliamentary proceedings / European Parliament
  relator-sombra

  fr

  rapporteur fictif