-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.no.vá.velseparador fonéticaʀənuˈvavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
renouvelable

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit
    crédito renovável / crédito rotativo
    fr
    crédit permanent, crédit rotatif, crédit revolving, crédit renouvelable
  • natural resources
    recurso renovável
    fr
    ressource renouvelable
  • financing and investment
    cobertura renovável
    fr
    couverture renouvelable
  • fuel / renewable energy
    combustível renovável
    fr
    carburant renouvelable
  • natural resources
    recurso não renovável
    fr
    ressource non renouvelable
  • soft energy
    energia não renovável
    fr
    énergie non renouvelable
  • preparation for market
    recurso não renovável
    fr
    ressource non renouvelable, actif défectible, ressource épuisable
  • hydrogen production
    eletrolisador renovável
    fr
    électrolyseur produisant de l’hydrogène renouvelable
  • financial institutions and credit
    titularização renovável
    fr
    titrisation d'expositions renouvelables
  • ENVIRONMENT
    matéria-prima renovável / matérias-primas renováveis
    fr
    matière première renouvelable
  • ENVIRONMENT
    recurso natural renovável
    fr
    ressource naturelle renouvelable
  • soft energy
    energia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMR
    fr
    énergie bleue, énergie océanique, énergie marine, énergie marine renouvelable
  • FINANCE
    linha de crédito renovável / facilidade renovável com tomada firme
    fr
    facilité renouvelable à prise ferme
  • financial institutions and credit
    posição em risco renovável
    fr
    exposition renouvelable
  • ENERGY
    energia renovável variável / ERV / energia renovável intermitente
    fr
    énergie renouvelable variable, ERV, source intermittente d'énergie renouvelable, source d'énergie renouvelable variable
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrato de crédito renovável
    fr
    contrat de crédit renouvelable
  • ENVIRONMENT
    recurso natural não renovável
    fr
    ressource naturelle non-renouvelable
  • ENERGY
    fonte de energia não renovável
    fr
    source d'énergie non renouvelable
  • FINANCE
    swap renovável trimestralmente / swap renovável de três em três meses
    fr
    swap renouvelable tous les trois mois
  • fuel
    combustível sintético renovável
    fr
    carburant de synthèse renouvelable
  • renewable energy
    comunidade de energia renovável
    fr
    communauté d'énergie renouvelable
  • single market / natural gas / hydrogen
    mercado retalhista de gás renovável
    fr
    marché de détail du gaz vert
  • renewable energy
    autoconsumidor de energia renovável
    fr
    autoconsommateur d'énergie renouvelable
  • ENERGY
    central de energia elétrica renovável
    fr
    centrale électrique basée sur les énergies renouvelables
  • aviation fuel
    combustível para motores a jato renovável / combustível de aviação sustentável
    fr
    CAD, carburant durable pour l’aviation, SAF, CDA, carburant durable d'aviation, carburant d’aviation durable
  • soft energy / environmental policy
    deslastre de geração de energia renovável
    fr
    délestage de la production d'énergie renouvelable
  • insurance
    seguro temporário de vida renovável anualmente
    fr
    assurance temporaire annuelle renouvelable
  • renewable energy
    contrato de aquisição de eletricidade renovável
    fr
    accord d'achat d'électricité renouvelable
  • non-legislative act (EU) / energy policy / renewable energy
    Estratégia para a Energia de Fontes Renováveis ao Largo / Estratégia da UE para Aproveitar o Potencial de Energia de Fontes Renováveis ao Largo / Estratégia da UE para a Energia Renovável Marítima
    fr
    stratégie sur les énergies renouvelables en mer, stratégie de l’Union sur les énergies renouvelables en mer
  • energy policy
    cenário de elevada utilização de energia renovável
    fr
    scénario «part élevée de SER», scénario «part élevée de sources d'énergie renouvelables»
  • energy policy / renewable energy
    zona propícia ao desenvolvimento de energia renovável
    fr
    zone propice au déploiement des énergies renouvelables
  • banking / financial institutions and credit
    posição em risco renovável sobre a carteira de retalho
    fr
    exposition renouvelable sur la clientèle de détail
  • ENVIRONMENT
    RR / recursos renováveis
    fr
    ressource renouvelable, RR
  • ENVIRONMENT
    recursos renováveis
    fr
    ressource renouvelable
  • ENVIRONMENT
    recursos não renováveis / RNR
    fr
    ressource non renouvelable, RNR
  • ENVIRONMENT
    recursos não renováveis
    fr
    ressource non renouvelable
  • electronics and electrical engineering
    energias não renováveis
    fr
    énergie-stock
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa de dentes desmontáveis / fresa de dentes renováveis / fresa composta / fresa de dentes postiços
    fr
    fraise à plaquettes rapportées, fraise tourteau, fraise à lames, fraise à surfacer à lames rapportées, tourteau, plateau-fraiseur
  • soft energy / directive (EU)
    Diretiva Energias Renováveis / Diretiva (UE) 2018/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis II / Diretiva Energias Renováveis reformulada / DER II
    fr
    SER II, RED II, directive SER II, directive RED II, directive révisée sur les énergies renouvelables, directive révisée sur les sources d'énergie renouvelables, directive (UE) 2018/2001 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables
  • ENERGY
    fontes de energia renováveis
    fr
    ressources énergétiques inépuisables
  • EU act / soft energy
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva Energias Renováveis I / DER I
    fr
    directive sur les sources d'énergie renouvelables, RED I, directive sur les énergies renouvelables, directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE, directive RED I, directive RED, RED
  • statistics / ENERGY
    energias renováveis e resíduos
    fr
    énergies renouvelables et déchets
  • statistics
    fontes de energia não renováveis
    fr
    ressources énergétiques non renouvelables, ressources énergétiques épuisables
  • electronics and electrical engineering
    energias continuamente renováveis / energia-fluxo
    fr
    énergie flux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renovável – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/renovável [visualizado em 2026-08-02 16:11:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit
    crédito renovável / crédito rotativo
    fr
    crédit permanent, crédit rotatif, crédit revolving, crédit renouvelable
  • natural resources
    recurso renovável
    fr
    ressource renouvelable
  • financing and investment
    cobertura renovável
    fr
    couverture renouvelable
  • fuel / renewable energy
    combustível renovável
    fr
    carburant renouvelable
  • natural resources
    recurso não renovável
    fr
    ressource non renouvelable
  • soft energy
    energia não renovável
    fr
    énergie non renouvelable
  • preparation for market
    recurso não renovável
    fr
    ressource non renouvelable, actif défectible, ressource épuisable
  • hydrogen production
    eletrolisador renovável
    fr
    électrolyseur produisant de l’hydrogène renouvelable
  • financial institutions and credit
    titularização renovável
    fr
    titrisation d'expositions renouvelables
  • ENVIRONMENT
    matéria-prima renovável / matérias-primas renováveis
    fr
    matière première renouvelable
  • ENVIRONMENT
    recurso natural renovável
    fr
    ressource naturelle renouvelable
  • soft energy
    energia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMR
    fr
    énergie bleue, énergie océanique, énergie marine, énergie marine renouvelable
  • FINANCE
    linha de crédito renovável / facilidade renovável com tomada firme
    fr
    facilité renouvelable à prise ferme
  • financial institutions and credit
    posição em risco renovável
    fr
    exposition renouvelable
  • ENERGY
    energia renovável variável / ERV / energia renovável intermitente
    fr
    énergie renouvelable variable, ERV, source intermittente d'énergie renouvelable, source d'énergie renouvelable variable
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrato de crédito renovável
    fr
    contrat de crédit renouvelable
  • ENVIRONMENT
    recurso natural não renovável
    fr
    ressource naturelle non-renouvelable
  • ENERGY
    fonte de energia não renovável
    fr
    source d'énergie non renouvelable
  • FINANCE
    swap renovável trimestralmente / swap renovável de três em três meses
    fr
    swap renouvelable tous les trois mois
  • fuel
    combustível sintético renovável
    fr
    carburant de synthèse renouvelable
  • renewable energy
    comunidade de energia renovável
    fr
    communauté d'énergie renouvelable
  • single market / natural gas / hydrogen
    mercado retalhista de gás renovável
    fr
    marché de détail du gaz vert
  • renewable energy
    autoconsumidor de energia renovável
    fr
    autoconsommateur d'énergie renouvelable
  • ENERGY
    central de energia elétrica renovável
    fr
    centrale électrique basée sur les énergies renouvelables
  • aviation fuel
    combustível para motores a jato renovável / combustível de aviação sustentável
    fr
    CAD, carburant durable pour l’aviation, SAF, CDA, carburant durable d'aviation, carburant d’aviation durable
  • soft energy / environmental policy
    deslastre de geração de energia renovável
    fr
    délestage de la production d'énergie renouvelable
  • insurance
    seguro temporário de vida renovável anualmente
    fr
    assurance temporaire annuelle renouvelable
  • renewable energy
    contrato de aquisição de eletricidade renovável
    fr
    accord d'achat d'électricité renouvelable
  • non-legislative act (EU) / energy policy / renewable energy
    Estratégia para a Energia de Fontes Renováveis ao Largo / Estratégia da UE para Aproveitar o Potencial de Energia de Fontes Renováveis ao Largo / Estratégia da UE para a Energia Renovável Marítima
    fr
    stratégie sur les énergies renouvelables en mer, stratégie de l’Union sur les énergies renouvelables en mer
  • energy policy
    cenário de elevada utilização de energia renovável
    fr
    scénario «part élevée de SER», scénario «part élevée de sources d'énergie renouvelables»
  • energy policy / renewable energy
    zona propícia ao desenvolvimento de energia renovável
    fr
    zone propice au déploiement des énergies renouvelables
  • banking / financial institutions and credit
    posição em risco renovável sobre a carteira de retalho
    fr
    exposition renouvelable sur la clientèle de détail
  • ENVIRONMENT
    RR / recursos renováveis
    fr
    ressource renouvelable, RR
  • ENVIRONMENT
    recursos renováveis
    fr
    ressource renouvelable
  • ENVIRONMENT
    recursos não renováveis / RNR
    fr
    ressource non renouvelable, RNR
  • ENVIRONMENT
    recursos não renováveis
    fr
    ressource non renouvelable
  • electronics and electrical engineering
    energias não renováveis
    fr
    énergie-stock
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa de dentes desmontáveis / fresa de dentes renováveis / fresa composta / fresa de dentes postiços
    fr
    fraise à plaquettes rapportées, fraise tourteau, fraise à lames, fraise à surfacer à lames rapportées, tourteau, plateau-fraiseur
  • soft energy / directive (EU)
    Diretiva Energias Renováveis / Diretiva (UE) 2018/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis II / Diretiva Energias Renováveis reformulada / DER II
    fr
    SER II, RED II, directive SER II, directive RED II, directive révisée sur les énergies renouvelables, directive révisée sur les sources d'énergie renouvelables, directive (UE) 2018/2001 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables
  • ENERGY
    fontes de energia renováveis
    fr
    ressources énergétiques inépuisables
  • EU act / soft energy
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva Energias Renováveis I / DER I
    fr
    directive sur les sources d'énergie renouvelables, RED I, directive sur les énergies renouvelables, directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE, directive RED I, directive RED, RED
  • statistics / ENERGY
    energias renováveis e resíduos
    fr
    énergies renouvelables et déchets
  • statistics
    fontes de energia não renováveis
    fr
    ressources énergétiques non renouvelables, ressources énergétiques épuisables
  • electronics and electrical engineering
    energias continuamente renováveis / energia-fluxo
    fr
    énergie flux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renovável – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/renovável [visualizado em 2026-08-02 16:11:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro