hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.pa.tri.a.men.toseparador fonéticaʀəpɐtrjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
rapatriement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nationality / travel / evacuation of the population
    repatriamento
    fr
    rapatriement
  • land transport / TRANSPORT
    repatriamento
    fr
    rapatriement
  • rights and freedoms
    repatriamento voluntário / regresso voluntário
    fr
    rapatriement volontaire, rapatriement librement consenti
  • Law on aliens
    garantia de repatriamento
    fr
    garantie de rapatriement, justificatif relatif au retour
  • administrative law / POLITICS
    repatriamento direto da pessoa
    fr
    reconduite directe de la personne
  • Law on aliens
    repatriamento de um estrangeiro
    fr
    rapatriement d'un étranger
  • cultural policy
    repatriamento de bens culturais
    fr
    rapatriement de biens culturels
  • LAW
    repatriamento do requerente de asilo
    fr
    rapatriement du demandeur d'asile
  • LAW
    repatriamento voluntário dos refugiados
    fr
    rapatriement volontaire des réfugiés
  • natural resources / international agreement
    Convenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos
    fr
    Convention concernant le rapatriement des marins
  • children's rights / international agreement / European convention / return migration / Council of Europe
    Convenção Europeia sobre o Repatriamento de Menores
    fr
    Convention européenne sur le rapatriement des mineurs
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
    fr
    rapatriement du produit de la liquidation des investissements immobiliers
  • armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
    DDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
    fr
    DDRR, désarmement, démobilisation, rapatriement et réintégration
  • defence / United Nations
    DDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
    fr
    DDRRR, désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repatriamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/repatriamento [visualizado em 2026-06-13 11:56:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nationality / travel / evacuation of the population
    repatriamento
    fr
    rapatriement
  • land transport / TRANSPORT
    repatriamento
    fr
    rapatriement
  • rights and freedoms
    repatriamento voluntário / regresso voluntário
    fr
    rapatriement volontaire, rapatriement librement consenti
  • Law on aliens
    garantia de repatriamento
    fr
    garantie de rapatriement, justificatif relatif au retour
  • administrative law / POLITICS
    repatriamento direto da pessoa
    fr
    reconduite directe de la personne
  • Law on aliens
    repatriamento de um estrangeiro
    fr
    rapatriement d'un étranger
  • cultural policy
    repatriamento de bens culturais
    fr
    rapatriement de biens culturels
  • LAW
    repatriamento do requerente de asilo
    fr
    rapatriement du demandeur d'asile
  • LAW
    repatriamento voluntário dos refugiados
    fr
    rapatriement volontaire des réfugiés
  • natural resources / international agreement
    Convenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos
    fr
    Convention concernant le rapatriement des marins
  • children's rights / international agreement / European convention / return migration / Council of Europe
    Convenção Europeia sobre o Repatriamento de Menores
    fr
    Convention européenne sur le rapatriement des mineurs
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
    fr
    rapatriement du produit de la liquidation des investissements immobiliers
  • armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
    DDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
    fr
    DDRR, désarmement, démobilisation, rapatriement et réintégration
  • defence / United Nations
    DDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
    fr
    DDRRR, désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repatriamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/repatriamento [visualizado em 2026-06-13 11:56:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre