-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.pre.sen.tan.teseparador fonéticaʀəprəzẽˈtɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
représentant
adjetivo de 2 géneros
représentatif

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    representante / representante legal / representante especial
    fr
    représentant spécial, représentant, représentant légal
  • communications / information technology and data processing
    representante / gabarito / padrão de referência
    fr
    modèle de scène, gabarit, modèle, référence
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representante
    fr
    représentant
  • EUROPEAN UNION / parliament
    representante
    fr
    représentant
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    representante
    fr
    représentant
  • chemistry
    representante único
    fr
    représentant exclusif
  • LAW / FINANCE
    representante legal
    fr
    représentant légal
  • LAW
    representante comum
    fr
    représentant commun
  • defence / European Union
    REPMIL / Representante Militar
    fr
    délégué militaire, REPMIL, représentant militaire
  • nuclear energy
    representante do local
    fr
    représentant de site
  • tariff policy
    representante aduaneiro
    fr
    Représentant en douane
  • communications / information technology and data processing
    representante alofónico / gabarito alofónico
    fr
    attribut allophonique, référence allophonique, gabarit allophonique
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caixeiro-viajante / representante comercial / caixeiro viajante
    fr
    représentant, voyageur représentant de commerce, représentant de commerce, commis voyageur, voyageur de commerce, agré de commerce, VRP, voyageur,représentant,placier
  • African Union / public office
    alto representante da União Africana / alto representante da UA
    fr
    haut représentant de l'UA, haut représentant de l'Union africaine
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente
    fr
    ambassadeur auprès de l'UE, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent, représentant permanent, RP, représentant permanent auprès de l'Union européenne
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    representante ad personam
    fr
    représentant ad personam
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante para as PME / representante da UE para as PME
    fr
    représentant des PME, représentant de l'UE pour les PME
  • FINANCE
    alto representante do IME
    fr
    représentant de haut rang de l'IME
  • social affairs
    representante de uma parte
    fr
    représentant d'une partie
  • communications / information technology and data processing
    adequação do representante / adequação do gabarito
    fr
    mise en correspondance d'une forme de référence
  • ENVIRONMENT
    representante da instalação / representante dos trabalhadores
    fr
    délégué d'usine
  • EUROPEAN UNION / LAW
    o mandatário do candidato / o representante do candidato
    fr
    le mandataire du candidat
  • LAW
    nomeação de um representante
    fr
    constitution d'un mandataire
  • land transport / TRANSPORT
    representante do beneficiário
    fr
    mandataire du bénéficiaire
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante nacional das PME / representante nacional para as PME
    fr
    représentant national des PME, représentant des PME
  • LAW
    designação de um representante
    fr
    désignation d'un mandataire comme représentant commun
  • EU institution / European Union
    alto representante para a PESC / alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
    fr
    Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, Haut Représentant pour la PESC
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    fr
    Représentant spécial conjoint, Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie
  • organisation of professions / social affairs / social partners / labour relations
    representante dos trabalhadores
    fr
    représentant des salariés, délégué des travailleurs, représentant du personnel, représentant des travailleurs
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente adjunto
    fr
    RPA, représentant permanent adjoint
  • LAW
    sócio representante da sociedade
    fr
    associé ayant qualité pour représenter la société
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Civil Internacional
    fr
    Représentant civil international, RCI
  • EUROPEAN UNION
    representante pessoal do ministro
    fr
    représentant personnel du ministre
  • FINANCE
    representante dos obrigacionistas
    fr
    représentant des obligataires
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visto do representante da Comissão
    fr
    visa du représentant de la Commission
  • EU institutions and European civil service
    Secretário-Geral/Alto Representante / Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum / SG/AR
    fr
    SG/HR, secrétaire général/haut représentant, secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune
  • Council of the European Union / EU relations
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante e vice-presidente / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão / alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
    fr
    haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne, HR, HR/VP, haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président pour une Europe plus forte sur la scène internationale, haut représentant et vice-président
  • LAW
    designação de um representante comum
    fr
    désignation d'un représentant commun
  • FINANCE
    acordo formal de representante nomeado
    fr
    convention officielle de prête-nom
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    representante de um grupo de interesses
    fr
    représentant d'intérêts
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    fr
    l'annulation de l'élection d'un représentant
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    fr
    l'annulation de l'élection d'un représentant
  • INTERNATIONAL RELATIONS / European Union
    representante especial da União Europeia / REUE
    fr
    représentant spécial, représentant spécial de l'Union européenne, RSUE
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    alto representante na Bósnia-Herzegovina
    fr
    Haut-Représentant, Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine, Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
  • United Nations
    Representante Especial do Secretário-Geral / Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas / RESG / RESGNU
    fr
    RSSGNU, représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies, RSSG, représentant spécial du Secrétaire général
  • administrative law / United Nations
    RESG / Representante Especial do Secretário-Geral
    fr
    RSSG, Représentant spécial du Secrétaire général
  • LAW
    litigar por intermédio do seu representante
    fr
    plaider par l'organe de son représentant
  • LAW
    agente ou representante do titular da marca
    fr
    agent ou représentant du titulaire de la marque
  • administrative law / European Union
    ECRO / gabinete do representante da Comissão Europeia
    fr
    Bureau du représentant de la Commission européenne, BRCE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
representante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/representante [visualizado em 2026-07-30 12:05:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    representante / representante legal / representante especial
    fr
    représentant spécial, représentant, représentant légal
  • communications / information technology and data processing
    representante / gabarito / padrão de referência
    fr
    modèle de scène, gabarit, modèle, référence
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representante
    fr
    représentant
  • EUROPEAN UNION / parliament
    representante
    fr
    représentant
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    representante
    fr
    représentant
  • chemistry
    representante único
    fr
    représentant exclusif
  • LAW / FINANCE
    representante legal
    fr
    représentant légal
  • LAW
    representante comum
    fr
    représentant commun
  • defence / European Union
    REPMIL / Representante Militar
    fr
    délégué militaire, REPMIL, représentant militaire
  • nuclear energy
    representante do local
    fr
    représentant de site
  • tariff policy
    representante aduaneiro
    fr
    Représentant en douane
  • communications / information technology and data processing
    representante alofónico / gabarito alofónico
    fr
    attribut allophonique, référence allophonique, gabarit allophonique
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caixeiro-viajante / representante comercial / caixeiro viajante
    fr
    représentant, voyageur représentant de commerce, représentant de commerce, commis voyageur, voyageur de commerce, agré de commerce, VRP, voyageur,représentant,placier
  • African Union / public office
    alto representante da União Africana / alto representante da UA
    fr
    haut représentant de l'UA, haut représentant de l'Union africaine
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente
    fr
    ambassadeur auprès de l'UE, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent, représentant permanent, RP, représentant permanent auprès de l'Union européenne
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    representante ad personam
    fr
    représentant ad personam
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante para as PME / representante da UE para as PME
    fr
    représentant des PME, représentant de l'UE pour les PME
  • FINANCE
    alto representante do IME
    fr
    représentant de haut rang de l'IME
  • social affairs
    representante de uma parte
    fr
    représentant d'une partie
  • communications / information technology and data processing
    adequação do representante / adequação do gabarito
    fr
    mise en correspondance d'une forme de référence
  • ENVIRONMENT
    representante da instalação / representante dos trabalhadores
    fr
    délégué d'usine
  • EUROPEAN UNION / LAW
    o mandatário do candidato / o representante do candidato
    fr
    le mandataire du candidat
  • LAW
    nomeação de um representante
    fr
    constitution d'un mandataire
  • land transport / TRANSPORT
    representante do beneficiário
    fr
    mandataire du bénéficiaire
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante nacional das PME / representante nacional para as PME
    fr
    représentant national des PME, représentant des PME
  • LAW
    designação de um representante
    fr
    désignation d'un mandataire comme représentant commun
  • EU institution / European Union
    alto representante para a PESC / alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
    fr
    Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, Haut Représentant pour la PESC
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    fr
    Représentant spécial conjoint, Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie
  • organisation of professions / social affairs / social partners / labour relations
    representante dos trabalhadores
    fr
    représentant des salariés, délégué des travailleurs, représentant du personnel, représentant des travailleurs
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente adjunto
    fr
    RPA, représentant permanent adjoint
  • LAW
    sócio representante da sociedade
    fr
    associé ayant qualité pour représenter la société
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Civil Internacional
    fr
    Représentant civil international, RCI
  • EUROPEAN UNION
    representante pessoal do ministro
    fr
    représentant personnel du ministre
  • FINANCE
    representante dos obrigacionistas
    fr
    représentant des obligataires
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visto do representante da Comissão
    fr
    visa du représentant de la Commission
  • EU institutions and European civil service
    Secretário-Geral/Alto Representante / Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum / SG/AR
    fr
    SG/HR, secrétaire général/haut représentant, secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune
  • Council of the European Union / EU relations
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante e vice-presidente / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão / alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
    fr
    haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne, HR, HR/VP, haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président pour une Europe plus forte sur la scène internationale, haut représentant et vice-président
  • LAW
    designação de um representante comum
    fr
    désignation d'un représentant commun
  • FINANCE
    acordo formal de representante nomeado
    fr
    convention officielle de prête-nom
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    representante de um grupo de interesses
    fr
    représentant d'intérêts
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    fr
    l'annulation de l'élection d'un représentant
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    fr
    l'annulation de l'élection d'un représentant
  • INTERNATIONAL RELATIONS / European Union
    representante especial da União Europeia / REUE
    fr
    représentant spécial, représentant spécial de l'Union européenne, RSUE
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    alto representante na Bósnia-Herzegovina
    fr
    Haut-Représentant, Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine, Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
  • United Nations
    Representante Especial do Secretário-Geral / Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas / RESG / RESGNU
    fr
    RSSGNU, représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies, RSSG, représentant spécial du Secrétaire général
  • administrative law / United Nations
    RESG / Representante Especial do Secretário-Geral
    fr
    RSSG, Représentant spécial du Secrétaire général
  • LAW
    litigar por intermédio do seu representante
    fr
    plaider par l'organe de son représentant
  • LAW
    agente ou representante do titular da marca
    fr
    agent ou représentant du titulaire de la marque
  • administrative law / European Union
    ECRO / gabinete do representante da Comissão Europeia
    fr
    Bureau du représentant de la Commission européenne, BRCE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
representante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/representante [visualizado em 2026-07-30 12:05:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro