hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
advérbio
en rétrogradant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    retrógrado / vento que gira no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio
    fr
    vent reculant, vent levogyre
  • electronics and electrical engineering
    onda retrógrada
    fr
    onde rétrograde
  • space transport / space science
    órbita retrógrada
    fr
    orbite rétrograde
  • life sciences
    oclusão retrógrada
    fr
    occlusion rétrograde
  • medical science
    retrocontrolo / controlo retrógrado / retroação
    fr
    rétrocontrôle
  • medical science
    UPR / urografia retrógrada / urografia ascendente / ureteropielografia instrumental / ureteropielografia ascendente / ureteropielografia retrógrada
    fr
    UPR, urétéro-pyélographie rétrograde
  • iron, steel and other metal industries
    deslizamento retrógrado
    fr
    avance de la lingotière par rapport à la barre
  • earth sciences
    rotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógrado
    fr
    rotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
  • health
    conversão por retrocruzamento / conversão por cruzamento retrógrado
    fr
    conversion par rétrocroisement
  • chemistry / chemical compound
    separação por condensação retrógrada
    fr
    séparation par condensation rétrograde
  • communications / communications policy
    eco de circunvalação da terra retrógrado
    fr
    écho avant tour de Terre
  • medical science
    colangiopancreatografia retrógrada endoscópica / CPRE
    fr
    cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique, CPRE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retrogradamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/retrogradamente [visualizado em 2026-06-15 15:15:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    retrógrado / vento que gira no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio
    fr
    vent reculant, vent levogyre
  • electronics and electrical engineering
    onda retrógrada
    fr
    onde rétrograde
  • space transport / space science
    órbita retrógrada
    fr
    orbite rétrograde
  • life sciences
    oclusão retrógrada
    fr
    occlusion rétrograde
  • medical science
    retrocontrolo / controlo retrógrado / retroação
    fr
    rétrocontrôle
  • medical science
    UPR / urografia retrógrada / urografia ascendente / ureteropielografia instrumental / ureteropielografia ascendente / ureteropielografia retrógrada
    fr
    UPR, urétéro-pyélographie rétrograde
  • iron, steel and other metal industries
    deslizamento retrógrado
    fr
    avance de la lingotière par rapport à la barre
  • earth sciences
    rotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógrado
    fr
    rotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
  • health
    conversão por retrocruzamento / conversão por cruzamento retrógrado
    fr
    conversion par rétrocroisement
  • chemistry / chemical compound
    separação por condensação retrógrada
    fr
    séparation par condensation rétrograde
  • communications / communications policy
    eco de circunvalação da terra retrógrado
    fr
    écho avant tour de Terre
  • medical science
    colangiopancreatografia retrógrada endoscópica / CPRE
    fr
    cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique, CPRE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retrogradamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/retrogradamente [visualizado em 2026-06-15 15:15:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos