-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
en rétrogradant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    retrógrado / vento que gira no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio
    fr
    vent reculant, vent levogyre
  • electronics and electrical engineering
    onda retrógrada
    fr
    onde rétrograde
  • space transport / space science
    órbita retrógrada
    fr
    orbite rétrograde
  • life sciences
    oclusão retrógrada
    fr
    occlusion rétrograde
  • medical science
    retrocontrolo / controlo retrógrado / retroação
    fr
    rétrocontrôle
  • medical science
    UPR / urografia retrógrada / urografia ascendente / ureteropielografia instrumental / ureteropielografia ascendente / ureteropielografia retrógrada
    fr
    UPR, urétéro-pyélographie rétrograde
  • iron, steel and other metal industries
    deslizamento retrógrado
    fr
    avance de la lingotière par rapport à la barre
  • earth sciences
    rotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógrado
    fr
    rotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
  • health
    conversão por retrocruzamento / conversão por cruzamento retrógrado
    fr
    conversion par rétrocroisement
  • chemistry / chemical compound
    separação por condensação retrógrada
    fr
    séparation par condensation rétrograde
  • communications / communications policy
    eco de circunvalação da terra retrógrado
    fr
    écho avant tour de Terre
  • medical science
    colangiopancreatografia retrógrada endoscópica / CPRE
    fr
    cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique, CPRE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retrogradamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/retrogradamente [visualizado em 2026-07-31 20:01:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    retrógrado / vento que gira no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio
    fr
    vent reculant, vent levogyre
  • electronics and electrical engineering
    onda retrógrada
    fr
    onde rétrograde
  • space transport / space science
    órbita retrógrada
    fr
    orbite rétrograde
  • life sciences
    oclusão retrógrada
    fr
    occlusion rétrograde
  • medical science
    retrocontrolo / controlo retrógrado / retroação
    fr
    rétrocontrôle
  • medical science
    UPR / urografia retrógrada / urografia ascendente / ureteropielografia instrumental / ureteropielografia ascendente / ureteropielografia retrógrada
    fr
    UPR, urétéro-pyélographie rétrograde
  • iron, steel and other metal industries
    deslizamento retrógrado
    fr
    avance de la lingotière par rapport à la barre
  • earth sciences
    rotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógrado
    fr
    rotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
  • health
    conversão por retrocruzamento / conversão por cruzamento retrógrado
    fr
    conversion par rétrocroisement
  • chemistry / chemical compound
    separação por condensação retrógrada
    fr
    séparation par condensation rétrograde
  • communications / communications policy
    eco de circunvalação da terra retrógrado
    fr
    écho avant tour de Terre
  • medical science
    colangiopancreatografia retrógrada endoscópica / CPRE
    fr
    cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique, CPRE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retrogradamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/retrogradamente [visualizado em 2026-07-31 20:01:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro