-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer Reunião?

re.u.ni.ão separador fonéticaʀjuˈnjɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
réunion

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Reunião
    fr
    La Réunion
  • information technology and data processing
    reunião
    fr
    union
  • humanities
    reunião
    fr
    réunion
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    reunião
    fr
    session
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    reunião
    fr
    réunion
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    reunião conjunta / Reunião Mista
    fr
    réunion conjointe
  • Procedural law
    reunião geral
    fr
    réunion générale
  • leisure
    reunião hípica
    fr
    réunion hippique
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    reunião urgente
    fr
    réunion d'urgence
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    reunião da Mesa
    fr
    réunion du Bureau
  • communications systems
    reunião eletrónica / reunião virtual / reunião em linha
    fr
    réunion virtuelle, réunion électronique, réunion en ligne
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    reunião multilocal / reunião híbrida
    fr
    réunion multisite, réunion hybride
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    reunião híbrida
    fr
    réunion hybride
  • humanities
    sala de reunião
    fr
    salle de réunion
  • EU institution
    reunião Gymnich
    fr
    réunion "Gymnich", Gymnich
  • parliamentary procedure / European Parliament
    local de reunião
    fr
    lieu de réunion
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    reunião plenária
    fr
    session plénière
  • cultural policy / humanities
    moderador / animador / líder da reunião
    fr
    animateur
  • family / migration
    reagrupamento familiar / reunião familiar / reagrupamento familiar
    fr
    réunification familiale, regroupement familial
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    ponto de reunião / posto de reunião
    fr
    lieu de rassemblement, point de rassemblement prévu, poste de rassemblement
  • space transport
    reunião espacial
    fr
    ralliement orbital, rendez-vous spatial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil de reunião
    fr
    parc de rassemblement
  • humanities
    reunião informal
    fr
    réunion informelle
  • international affairs
    cimeira / reunião de cúpula
    fr
    Sommet, conférence au sommet
  • international instrument
    Reunião das Partes / RdP
    fr
    Réunion des Parties, RdP
  • fisheries
    porfio reforçado / costura de reunião
    fr
    couture d'assemblage
  • operation of the Institutions / business organisation
    reunião presencial
    fr
    réunion en face-à-face, réunion physique
  • land transport / TRANSPORT
    manobra de reunião
    fr
    manoeuvre d'accouplement
  • operation of the Institutions
    reunião estatutária
    fr
    réunion statutaire
  • EU institution
    reunião do Conselho
    fr
    session, session du Conseil
  • parliamentary procedure / European Parliament
    reunião de comissão
    fr
    réunion de commission
  • international affairs
    reunião entre períodos de sessões / reunião intersessão
    fr
    réunion intersession, réunion entre les sessions, réunion intersessions
  • means of communication
    encontro de imprensa / reunião de imprensa
    fr
    rendez-vous de presse, réunion de presse
  • European Parliament / EU institutions and European civil service / social affairs / organisation of work / information technology and data processing / teleworking
    reunião à distância
    fr
    réunion à distance
  • LAW
    reunião estatutária
    fr
    réunion statutaire
  • means of communication
    reunião de imprensa
    fr
    réunion de presse quotidienne
  • operation of the Institutions
    reunião fora da sede
    fr
    réunion hors siège
  • rights and freedoms / political rights
    liberdade de reunião
    fr
    liberté de réunion
  • administrative law / communications
    reunião constitutiva
    fr
    réunion inaugurale, réunion constitutive
  • rights and freedoms
    liberdade de reunião
    fr
    liberté de réunion
  • administrative law / natural and applied sciences
    reunião de avaliação
    fr
    réunion d'évaluation
  • humanities
    reunião de informação / brífingue
    fr
    réunion d'information
  • operation of the Institutions
    reunião de conciliação
    fr
    réunion de conciliation
  • management
    reunião de coordenação
    fr
    réunion de coordination
  • LAW
    reunião extraordinária
    fr
    réunion extraordinaire
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    reunião à porta fechada
    fr
    huis clos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reunião – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reunião [visualizado em 2026-07-29 17:26:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Reunião
    fr
    La Réunion
  • information technology and data processing
    reunião
    fr
    union
  • humanities
    reunião
    fr
    réunion
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    reunião
    fr
    session
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    reunião
    fr
    réunion
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    reunião conjunta / Reunião Mista
    fr
    réunion conjointe
  • Procedural law
    reunião geral
    fr
    réunion générale
  • leisure
    reunião hípica
    fr
    réunion hippique
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    reunião urgente
    fr
    réunion d'urgence
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    reunião da Mesa
    fr
    réunion du Bureau
  • communications systems
    reunião eletrónica / reunião virtual / reunião em linha
    fr
    réunion virtuelle, réunion électronique, réunion en ligne
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    reunião multilocal / reunião híbrida
    fr
    réunion multisite, réunion hybride
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    reunião híbrida
    fr
    réunion hybride
  • humanities
    sala de reunião
    fr
    salle de réunion
  • EU institution
    reunião Gymnich
    fr
    réunion "Gymnich", Gymnich
  • parliamentary procedure / European Parliament
    local de reunião
    fr
    lieu de réunion
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    reunião plenária
    fr
    session plénière
  • cultural policy / humanities
    moderador / animador / líder da reunião
    fr
    animateur
  • family / migration
    reagrupamento familiar / reunião familiar / reagrupamento familiar
    fr
    réunification familiale, regroupement familial
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    ponto de reunião / posto de reunião
    fr
    lieu de rassemblement, point de rassemblement prévu, poste de rassemblement
  • space transport
    reunião espacial
    fr
    ralliement orbital, rendez-vous spatial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil de reunião
    fr
    parc de rassemblement
  • humanities
    reunião informal
    fr
    réunion informelle
  • international affairs
    cimeira / reunião de cúpula
    fr
    Sommet, conférence au sommet
  • international instrument
    Reunião das Partes / RdP
    fr
    Réunion des Parties, RdP
  • fisheries
    porfio reforçado / costura de reunião
    fr
    couture d'assemblage
  • operation of the Institutions / business organisation
    reunião presencial
    fr
    réunion en face-à-face, réunion physique
  • land transport / TRANSPORT
    manobra de reunião
    fr
    manoeuvre d'accouplement
  • operation of the Institutions
    reunião estatutária
    fr
    réunion statutaire
  • EU institution
    reunião do Conselho
    fr
    session, session du Conseil
  • parliamentary procedure / European Parliament
    reunião de comissão
    fr
    réunion de commission
  • international affairs
    reunião entre períodos de sessões / reunião intersessão
    fr
    réunion intersession, réunion entre les sessions, réunion intersessions
  • means of communication
    encontro de imprensa / reunião de imprensa
    fr
    rendez-vous de presse, réunion de presse
  • European Parliament / EU institutions and European civil service / social affairs / organisation of work / information technology and data processing / teleworking
    reunião à distância
    fr
    réunion à distance
  • LAW
    reunião estatutária
    fr
    réunion statutaire
  • means of communication
    reunião de imprensa
    fr
    réunion de presse quotidienne
  • operation of the Institutions
    reunião fora da sede
    fr
    réunion hors siège
  • rights and freedoms / political rights
    liberdade de reunião
    fr
    liberté de réunion
  • administrative law / communications
    reunião constitutiva
    fr
    réunion inaugurale, réunion constitutive
  • rights and freedoms
    liberdade de reunião
    fr
    liberté de réunion
  • administrative law / natural and applied sciences
    reunião de avaliação
    fr
    réunion d'évaluation
  • humanities
    reunião de informação / brífingue
    fr
    réunion d'information
  • operation of the Institutions
    reunião de conciliação
    fr
    réunion de conciliation
  • management
    reunião de coordenação
    fr
    réunion de coordination
  • LAW
    reunião extraordinária
    fr
    réunion extraordinaire
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    reunião à porta fechada
    fr
    huis clos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reunião – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reunião [visualizado em 2026-07-29 17:26:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro