hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ro.dí.zi.oseparador fonéticaʀuˈdizju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
roulette feminino
cadeira de rodízios
fauteuil à roulettes
2.
(moinho) roue à aubes
Brasil andar num rodízio
être toujours actif, ne savoir où donner de la tête

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rodízio / roldana
    fr
    natte
  • chemical compound / industrial structures
    rolete / rodízio
    fr
    pierrots
  • industrial structures
    rodízio
    fr
    roulette
  • mechanical engineering / building and public works
    braço do rodízio
    fr
    bras de galet
  • mechanical engineering / building and public works
    rodízio de encosto
    fr
    contre-galet
  • mechanical engineering
    rodízio da palanca
    fr
    galet du levier de verrou, galet du levier de pène
  • land transport
    rodízio de esticador
    fr
    tendeur de sangle
  • mechanical engineering / building and public works
    curso do braço do rodízio
    fr
    course du bras de galet
  • mechanical engineering
    rodízios do carro
    fr
    galet porté par le chariot
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte com rodízios
    fr
    support à roulettes
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de rodízios
    fr
    parachute à galets
  • mechanical engineering
    paraquedas de rodízios
    fr
    parachute à galets, parachute à molettes
  • mechanical engineering
    rodízios do paraquedas
    fr
    molette de parachute, galet de parachute
  • mechanical engineering
    rodízios de acoplamento
    fr
    galet d'accouplement
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por rodízios instalados na vela
    fr
    propulsion par galets installés dans la voie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para frangas montado sobre rodízios
    fr
    cabane pour poulettes montée sur patins
  • iron, steel and other metal industries
    lingotagem mecânica contínua vertical com rodízios / fundição mecânica contínua vertical com rodízios
    fr
    machine à cintrage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodízio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rodízio [visualizado em 2026-07-12 05:27:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rodízio / roldana
    fr
    natte
  • chemical compound / industrial structures
    rolete / rodízio
    fr
    pierrots
  • industrial structures
    rodízio
    fr
    roulette
  • mechanical engineering / building and public works
    braço do rodízio
    fr
    bras de galet
  • mechanical engineering / building and public works
    rodízio de encosto
    fr
    contre-galet
  • mechanical engineering
    rodízio da palanca
    fr
    galet du levier de verrou, galet du levier de pène
  • land transport
    rodízio de esticador
    fr
    tendeur de sangle
  • mechanical engineering / building and public works
    curso do braço do rodízio
    fr
    course du bras de galet
  • mechanical engineering
    rodízios do carro
    fr
    galet porté par le chariot
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte com rodízios
    fr
    support à roulettes
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de rodízios
    fr
    parachute à galets
  • mechanical engineering
    paraquedas de rodízios
    fr
    parachute à galets, parachute à molettes
  • mechanical engineering
    rodízios do paraquedas
    fr
    molette de parachute, galet de parachute
  • mechanical engineering
    rodízios de acoplamento
    fr
    galet d'accouplement
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por rodízios instalados na vela
    fr
    propulsion par galets installés dans la voie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para frangas montado sobre rodízios
    fr
    cabane pour poulettes montée sur patins
  • iron, steel and other metal industries
    lingotagem mecânica contínua vertical com rodízios / fundição mecânica contínua vertical com rodízios
    fr
    machine à cintrage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodízio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rodízio [visualizado em 2026-07-12 05:27:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro