hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sé.menseparador fonéticaˈsɛmɛn
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
semence feminino
2.
sperme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    sinapis nigrae semen
    fr
    sinapis nigrae semen
  • animal breeding
    sémen misto
    fr
    sperme mélangé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esperma fresco / sémen fresco
    fr
    semence fraîche, sperme frais
  • fisheries / tariff policy / foodstuff
    sémen de peixe / láctea
    fr
    laitance de poisson, laitance
  • medical science
    sémen de bovino
    fr
    sperme de bovin
  • animal breeding / livestock farming
    sexagem do sémen
    fr
    sexage des spermatozoïdes
  • health
    sémen conservado
    fr
    semence conservée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diluição do esperma / diluição do sémen
    fr
    dilution du sperme, dilution de la semence
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enchimento do sémen
    fr
    remplissage de la semence
  • foodstuff / fisheries
    láctea ou ovas / ovas ou sémen de peixe
    fr
    œufs et laitance
  • agricultural activity / animal health
    centro de colheita de sémen
    fr
    centre de collecte de sperme
  • health
    doença transmissível pelo sémen
    fr
    maladie transmissible par le sperme
  • natural and applied sciences / data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    instalação de tratamento de sémen
    fr
    local de préparation du sperme
  • health
    instalação para a colheita de sémen
    fr
    station de collecte de sperme
  • agricultural activity
    instalação de armazenamento de sémen
    fr
    local de stockage du sperme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação com sémen não descongelado
    fr
    insémination avec semence non décongelée
  • Family law
    fecundação com sémen do marido falecido
    fr
    reproduction médicalement assistée après le décès du mari
  • medical science
    fecundação de um óvulo humano com sémen de um animal
    fr
    fécondation d'un ovule humain avec des spermatozoïdes d'un animal
  • medical science
    barbotina / sémen-contra
    fr
    barbotine, semen-contra, semencine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sémen – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sémen [visualizado em 2026-07-03 03:35:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    sinapis nigrae semen
    fr
    sinapis nigrae semen
  • animal breeding
    sémen misto
    fr
    sperme mélangé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esperma fresco / sémen fresco
    fr
    semence fraîche, sperme frais
  • fisheries / tariff policy / foodstuff
    sémen de peixe / láctea
    fr
    laitance de poisson, laitance
  • medical science
    sémen de bovino
    fr
    sperme de bovin
  • animal breeding / livestock farming
    sexagem do sémen
    fr
    sexage des spermatozoïdes
  • health
    sémen conservado
    fr
    semence conservée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diluição do esperma / diluição do sémen
    fr
    dilution du sperme, dilution de la semence
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enchimento do sémen
    fr
    remplissage de la semence
  • foodstuff / fisheries
    láctea ou ovas / ovas ou sémen de peixe
    fr
    œufs et laitance
  • agricultural activity / animal health
    centro de colheita de sémen
    fr
    centre de collecte de sperme
  • health
    doença transmissível pelo sémen
    fr
    maladie transmissible par le sperme
  • natural and applied sciences / data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    instalação de tratamento de sémen
    fr
    local de préparation du sperme
  • health
    instalação para a colheita de sémen
    fr
    station de collecte de sperme
  • agricultural activity
    instalação de armazenamento de sémen
    fr
    local de stockage du sperme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inseminação com sémen não descongelado
    fr
    insémination avec semence non décongelée
  • Family law
    fecundação com sémen do marido falecido
    fr
    reproduction médicalement assistée après le décès du mari
  • medical science
    fecundação de um óvulo humano com sémen de um animal
    fr
    fécondation d'un ovule humain avec des spermatozoïdes d'un animal
  • medical science
    barbotina / sémen-contra
    fr
    barbotine, semen-contra, semencine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sémen – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sémen [visualizado em 2026-07-03 03:35:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro