hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sa.ber separador fonéticasɐˈber
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
savoir
fazer saber
faire connaitre, faire savoir, informer
não há ninguém que não saiba
tout le monde le sait
saber ao certo
savoir au juste
saber de cor
savoir par cœur
saber desenrascar-se
coloquial savoir se débrouiller
saber fazer
savoir-faire
saber o que mais convém
savoir ce qui est convenable
saber viver
savoir-vivre
sem ele saber
à son insu
sem ninguém o saber
à l'insu de tout le monde
2.
apprendre
saber uma notícia
apprendre une nouvelle
3.
avoir le gout
saber a azedo
avoir un gout aigre
saber bem
avoir une bonne saveur
saber mal
avoir une mauvaise saveur
verbo pronominal
se savoir
já se sabe
il va sans dire, c'est clair
vir a saber-se
cela se saura
nome masculino
savoir
homem de grande saber
homme de grand savoir
a saber
à savoir
não saber a quantas anda
ne savoir plus où l'on en est, ne savoir sur quel pied danser
sabe Deus
Dieu seul le sait
saber do seu ofício
s'y connaitre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    saber ter êxito
    fr
    'savoir-réussir'
  • ECONOMICS / education / information
    sociedade do conhecimento / sociedade do saber
    fr
    société de la connaissance, société fondée sur la connaissance
  • EUROPEAN UNION / LAW
    chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
    fr
    préjuger la réponse à la question de savoir si
  • intellectual property / competition law / know-how
    saber-fazer
    fr
    savoir-faire
  • competition policy / intellectual property
    saber-fazer concedido / saber-fazer licenciado
    fr
    savoir-faire concédé
  • LAW
    saber-fazer comercial
    fr
    savoir-faire commercial
  • LAW / natural and applied sciences
    saber-fazer protegido
    fr
    savoir-faire faisant l'objet d'un droit de propriété
  • commercial law / technology / intellectual property
    licença de saber-fazer
    fr
    licence de savoir-faire
  • LAW
    titular do saber-fazer
    fr
    détenteur du savoir-faire
  • LAW / international organisation
    contrato de saber-fazer
    fr
    contrat de savoir-faire
  • LAW
    comunidade de saber-fazer
    fr
    communauté de savoir-faire
  • LAW
    saber-fazer técnico inicial
    fr
    savoir-faire industriel initial
  • LAW
    saber-fazer acessório à patente
    fr
    savoir-faire accessoire au brevet
  • LAW
    apropriação ilícita do saber-fazer
    fr
    appropriation illicite du savoir-faire
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo de licença pura de saber-fazer
    fr
    accord de licence pure de savoir-faire
  • LAW
    acordo de licença de saber-fazer puro
    fr
    accord pur de licence de savoir-faire
  • LAW
    saber-fazer que se tornou do domínio público
    fr
    savoir-faire tombé dans le domaine public
  • LAW
    acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
    fr
    accord mixte de savoir-faire et de brevet
  • LAW
    acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
    fr
    accords mixtes de licence de savoir-faire et de licence de brevets
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
    fr
    accord mixte de licence de brevet et de licence de savoir-faire
  • LAW
    acordo relativo à comunicação do saber-fazer de comercialização
    fr
    accord relatif à la communication d'un savoir-faire commercial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saber – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/saber [visualizado em 2026-07-06 10:11:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    saber ter êxito
    fr
    'savoir-réussir'
  • ECONOMICS / education / information
    sociedade do conhecimento / sociedade do saber
    fr
    société de la connaissance, société fondée sur la connaissance
  • EUROPEAN UNION / LAW
    chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
    fr
    préjuger la réponse à la question de savoir si
  • intellectual property / competition law / know-how
    saber-fazer
    fr
    savoir-faire
  • competition policy / intellectual property
    saber-fazer concedido / saber-fazer licenciado
    fr
    savoir-faire concédé
  • LAW
    saber-fazer comercial
    fr
    savoir-faire commercial
  • LAW / natural and applied sciences
    saber-fazer protegido
    fr
    savoir-faire faisant l'objet d'un droit de propriété
  • commercial law / technology / intellectual property
    licença de saber-fazer
    fr
    licence de savoir-faire
  • LAW
    titular do saber-fazer
    fr
    détenteur du savoir-faire
  • LAW / international organisation
    contrato de saber-fazer
    fr
    contrat de savoir-faire
  • LAW
    comunidade de saber-fazer
    fr
    communauté de savoir-faire
  • LAW
    saber-fazer técnico inicial
    fr
    savoir-faire industriel initial
  • LAW
    saber-fazer acessório à patente
    fr
    savoir-faire accessoire au brevet
  • LAW
    apropriação ilícita do saber-fazer
    fr
    appropriation illicite du savoir-faire
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo de licença pura de saber-fazer
    fr
    accord de licence pure de savoir-faire
  • LAW
    acordo de licença de saber-fazer puro
    fr
    accord pur de licence de savoir-faire
  • LAW
    saber-fazer que se tornou do domínio público
    fr
    savoir-faire tombé dans le domaine public
  • LAW
    acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
    fr
    accord mixte de savoir-faire et de brevet
  • LAW
    acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
    fr
    accords mixtes de licence de savoir-faire et de licence de brevets
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
    fr
    accord mixte de licence de brevet et de licence de savoir-faire
  • LAW
    acordo relativo à comunicação do saber-fazer de comercialização
    fr
    accord relatif à la communication d'un savoir-faire commercial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saber – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/saber [visualizado em 2026-07-06 10:11:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro