-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sa.lão separador fonéticasɐˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
salon, grande salle
salão de festas
salle des fêtes
salão nobre
salle d'honneur
salão vestibular
foyer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / ECONOMICS
    salão / feira
    fr
    foire, salon
  • construction and town planning
    mesa de salão / mesinha de sala / mesa de sala
    fr
    table de salon
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem não compartimentada / carruagem salão
    fr
    voiture-coach, voiture non compartimentée, voiture à grand compartiment
  • preparation for market
    salão invertido
    fr
    salon inversé
  • humanities
    organizador de salão
    fr
    organisateur de salon
  • military equipment
    SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
    fr
    SALA, systèmes d'armes létaux autonomes, système d'armes létales autonome
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
    sala limpa
    fr
    salle propre, salle blanche
  • earth sciences / building and public works
    sala surda
    fr
    salle sourde
  • building and public works
    sala clara
    fr
    chambre à échos, salle claire, pièce à échos
  • medical science
    sala comum
    fr
    salle commune
  • medical science
    sala de dia
    fr
    salle de jour
  • health service / health / social problem
    sala de consumo vigiado / sala de chuto
    fr
    salle de consommation de drogue
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sala do barro / olaria / sala dos potes
    fr
    poterie
  • medical science
    sala assética / quarto assético
    fr
    chambre aseptique
  • communications
    ruído ambiente / ruído de sala
    fr
    bruit de salle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de centralização do leite / sala do leite
    fr
    salle à lait, salle de réception du lait
  • chemical compound / industrial structures
    secção de corte / sala de corte
    fr
    chambre à couper
  • building and public works
    sala de estar
    fr
    salle de séjour, living
  • medical science
    sala de parto
    fr
    salle d'accouchement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de abate
    fr
    hall d'abattage
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    sala de exame
    fr
    salle d'examen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chefe de sala
    fr
    chef de rang
  • construction and town planning / industrial structures
    sala de estar
    fr
    coin salon
  • EU institution / building and public works
    sala de escuta
    fr
    salle d'écoute
  • building and public works / TRANSPORT
    sala de espera
    fr
    salle d'attente
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    sala de vestir
    fr
    box des déshabillages
  • medical science
    sala de gessos
    fr
    salle de plâtre
  • medical science
    sala de pensos
    fr
    salle de pansement
  • chemical industry
    sala de células
    fr
    salle d'électrolyse
  • electronics and electrical engineering
    sala de controlo / sala de comando
    fr
    salle de commande, table de commande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de cultura / sala de cultura
    fr
    chambre de culture
  • rail transport
    carruagem-salão / carruagem «Pullman»
    fr
    voiture-salon, voiture Pullman, pullman
  • financial market
    sala de mercado
    fr
    parquet, salle des marchés
  • humanities
    sala de direção
    fr
    salle de commission
  • nuclear power station
    sala de comando
    fr
    salle de commande
  • health
    sala de raios X
    fr
    salle de radiologie
  • health care profession / pharmaceutical industry
    sala de repouso
    fr
    salle de repos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de arreios
    fr
    sellerie
  • preparation for market
    sala de leilões
    fr
    hôtel des ventes, salle des ventes
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sala de lavagem
    fr
    buanderie
  • humanities
    sala de reunião
    fr
    salle de réunion
  • medical science
    sala de recobro
    fr
    salle de réveil
  • medical science
    sala de médicos
    fr
    bureau pour médecins
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sala das sessões / hemiciclo
    fr
    salle des séances, hémicycle
  • education
    sala de mediação
    fr
    salle de médiation
  • administrative law / defence
    sala de situação
    fr
    salle de gestion de crise, salle de crise
  • communications systems / European Union
    sala de imprensa
    fr
    salle de presse, salle des conférences de presse
  • FINANCE
    sala de mercados / sala de negociação / operadores
    fr
    salle de marché
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/salão [visualizado em 2026-07-29 21:48:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / ECONOMICS
    salão / feira
    fr
    foire, salon
  • construction and town planning
    mesa de salão / mesinha de sala / mesa de sala
    fr
    table de salon
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem não compartimentada / carruagem salão
    fr
    voiture-coach, voiture non compartimentée, voiture à grand compartiment
  • preparation for market
    salão invertido
    fr
    salon inversé
  • humanities
    organizador de salão
    fr
    organisateur de salon
  • military equipment
    SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
    fr
    SALA, systèmes d'armes létaux autonomes, système d'armes létales autonome
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
    sala limpa
    fr
    salle propre, salle blanche
  • earth sciences / building and public works
    sala surda
    fr
    salle sourde
  • building and public works
    sala clara
    fr
    chambre à échos, salle claire, pièce à échos
  • medical science
    sala comum
    fr
    salle commune
  • medical science
    sala de dia
    fr
    salle de jour
  • health service / health / social problem
    sala de consumo vigiado / sala de chuto
    fr
    salle de consommation de drogue
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sala do barro / olaria / sala dos potes
    fr
    poterie
  • medical science
    sala assética / quarto assético
    fr
    chambre aseptique
  • communications
    ruído ambiente / ruído de sala
    fr
    bruit de salle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de centralização do leite / sala do leite
    fr
    salle à lait, salle de réception du lait
  • chemical compound / industrial structures
    secção de corte / sala de corte
    fr
    chambre à couper
  • building and public works
    sala de estar
    fr
    salle de séjour, living
  • medical science
    sala de parto
    fr
    salle d'accouchement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de abate
    fr
    hall d'abattage
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    sala de exame
    fr
    salle d'examen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chefe de sala
    fr
    chef de rang
  • construction and town planning / industrial structures
    sala de estar
    fr
    coin salon
  • EU institution / building and public works
    sala de escuta
    fr
    salle d'écoute
  • building and public works / TRANSPORT
    sala de espera
    fr
    salle d'attente
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    sala de vestir
    fr
    box des déshabillages
  • medical science
    sala de gessos
    fr
    salle de plâtre
  • medical science
    sala de pensos
    fr
    salle de pansement
  • chemical industry
    sala de células
    fr
    salle d'électrolyse
  • electronics and electrical engineering
    sala de controlo / sala de comando
    fr
    salle de commande, table de commande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de cultura / sala de cultura
    fr
    chambre de culture
  • rail transport
    carruagem-salão / carruagem «Pullman»
    fr
    voiture-salon, voiture Pullman, pullman
  • financial market
    sala de mercado
    fr
    parquet, salle des marchés
  • humanities
    sala de direção
    fr
    salle de commission
  • nuclear power station
    sala de comando
    fr
    salle de commande
  • health
    sala de raios X
    fr
    salle de radiologie
  • health care profession / pharmaceutical industry
    sala de repouso
    fr
    salle de repos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de arreios
    fr
    sellerie
  • preparation for market
    sala de leilões
    fr
    hôtel des ventes, salle des ventes
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sala de lavagem
    fr
    buanderie
  • humanities
    sala de reunião
    fr
    salle de réunion
  • medical science
    sala de recobro
    fr
    salle de réveil
  • medical science
    sala de médicos
    fr
    bureau pour médecins
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sala das sessões / hemiciclo
    fr
    salle des séances, hémicycle
  • education
    sala de mediação
    fr
    salle de médiation
  • administrative law / defence
    sala de situação
    fr
    salle de gestion de crise, salle de crise
  • communications systems / European Union
    sala de imprensa
    fr
    salle de presse, salle des conférences de presse
  • FINANCE
    sala de mercados / sala de negociação / operadores
    fr
    salle de marché
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/salão [visualizado em 2026-07-29 21:48:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro