- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sal.do
ˈsaɫdu
ˈsaɫdusaldo
Presente do Indicativo do verbo saldar
eu
saldo
tu
saldas
ele, ela, você
salda
nós
saldamos
vós
saldais
eles, elas, vocês
saldam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEsaldofrsolde
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTsaldofrbilan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssaldofrreste
- accounting / FINANCEsaldo finalfrsolde à nouveau
- EUROPEAN UNION / FINANCEsaldo credorfrsolde créditeur
- EU financesaldo orçamental / saldo líquidofrsolde budgétaire, solde net, déséquilibre budgétaire
- preparation for marketsaldo devedorfrsolde débiteur
- FINANCEhaver em conta / saldo a favorfravoir en compte
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancáriofrsolde bancaire
- statistics / FINANCEsaldo primário / saldo primário da administração públicafrsolde primaire, solde budgétaire primaire
- FINANCEsaldo pendentefrencours
- ECONOMICSsaldo positivofrsolde positif
- ECONOMICSsaldo negativofrsolde négatif
- FINANCE / budgetsaldo estrutural / saldo orçamental estruturalfrsolde budgétaire structurel, solde structurel
- migration / demography and populationsaldo migratóriofrbilan migratoire, solde de la balance migratoire, migration nette, solde migratoire
- budgetsaldo orçamentalfrsolde budgétaire
- accountingsaldo de aberturafrsolde d'ouverture
- electronics and electrical engineering / building and public workssaldo da bombagemfrsolde du pompage
- Community budget / EU financing / regions and regional policy / budgetpagamento final / pagamento do saldofrpaiement pour solde, paiement du solde final, paiement du solde
- Community budget / FINANCEsaldo do exercíciofrsolde de l'exercice
- accounting / FINANCEsaldo do exercíciofrsolde de l'exercice
- EUROPEAN UNIONsaldo remanescentefrreliquat
- common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systemssaldo de nutrientesfrbilan nutritif, bilan des éléments nutritifs, bilan des nutriments
- EUROPEAN UNIONsaldo de uma fraçãofrsolde d'une tranche
- preparation for marketconfirmação de saldofrconfirmation de soldes
- greenhouse gas / maritime transportsaldo de conformidadefrbilan de conformité
- Community budgetorçamentação do saldofrbudgétisation du solde
- accountingsaldo de encerramentofrsolde de clôture
- Community budgetsaldo da verba globalfrsolde de l'enveloppe globale
- ECONOMICS / national accountssaldo externo correntefrsolde des opérations courantes avec l'extérieur
- budgetsaldo orçamental ajustado do ciclo / saldo orçamental corrigido das variações cíclicas / saldo corrigido das variações cíclicas / saldo ajustado do ciclofrsolde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles, solde budgétaire corrigé des variations cycliques
- FINANCEsaldo primário positivo / excedente primáriofrexcédent primaire
- insuranceindemnização pelo saldofrfaute commune
- FINANCEdesvio no saldo primáriofrécart de solde primaire
- FINANCEsaldo em moeda estrangeirafrposition tenue en devises
- preparation for marketsaldo credor do tesoureirofrsolde créditeur du comptable
- FINANCEsaldo de uma quota inicialfrreliquat d'une quote-part initiale
- accountingapurar o saldo de uma contafrréaliser un juste équilibre, établir le solde d'un compte
- budgetsaldo orçamental provisóriofrsolde budgétaire provisoire
- Community budgetorçamentação do saldo finalfrbudgétisation du solde final
- Community budgetsaldo orçamental operacionalfrsolde opérationnel, solde budgétaire opérationnel
- social securityregime de saldo de tesourariafrrégime à solde de caisse
- insurancepagamento do saldo do tratadofrvirement d'équilibre
- preparation for marketsaldo líquido das exportaçõesfrsolde net des exportations
- FINANCEconfirmação de saldo bancáriofrconfirmation de solde bancaire
- FINANCEsaldo definitivo do exercíciofrsolde définitif de l'exercice
- ECONOMICSsaldo dos pagamentos oficiaisfrsolde des règlements officiels
- ECONOMICS / FINANCEsaldo das transações correntesfrsolde des transactions courantes
- accountingsaldo de exercícios anterioresfrbénéfice ou perte reporté, report à nouveau
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saldo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/saldo [visualizado em 2026-06-08 08:11:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEsaldofrsolde
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTsaldofrbilan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssaldofrreste
- accounting / FINANCEsaldo finalfrsolde à nouveau
- EUROPEAN UNION / FINANCEsaldo credorfrsolde créditeur
- EU financesaldo orçamental / saldo líquidofrsolde budgétaire, solde net, déséquilibre budgétaire
- preparation for marketsaldo devedorfrsolde débiteur
- FINANCEhaver em conta / saldo a favorfravoir en compte
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancáriofrsolde bancaire
- statistics / FINANCEsaldo primário / saldo primário da administração públicafrsolde primaire, solde budgétaire primaire
- FINANCEsaldo pendentefrencours
- ECONOMICSsaldo positivofrsolde positif
- ECONOMICSsaldo negativofrsolde négatif
- FINANCE / budgetsaldo estrutural / saldo orçamental estruturalfrsolde budgétaire structurel, solde structurel
- migration / demography and populationsaldo migratóriofrbilan migratoire, solde de la balance migratoire, migration nette, solde migratoire
- budgetsaldo orçamentalfrsolde budgétaire
- accountingsaldo de aberturafrsolde d'ouverture
- electronics and electrical engineering / building and public workssaldo da bombagemfrsolde du pompage
- Community budget / EU financing / regions and regional policy / budgetpagamento final / pagamento do saldofrpaiement pour solde, paiement du solde final, paiement du solde
- Community budget / FINANCEsaldo do exercíciofrsolde de l'exercice
- accounting / FINANCEsaldo do exercíciofrsolde de l'exercice
- EUROPEAN UNIONsaldo remanescentefrreliquat
- common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systemssaldo de nutrientesfrbilan nutritif, bilan des éléments nutritifs, bilan des nutriments
- EUROPEAN UNIONsaldo de uma fraçãofrsolde d'une tranche
- preparation for marketconfirmação de saldofrconfirmation de soldes
- greenhouse gas / maritime transportsaldo de conformidadefrbilan de conformité
- Community budgetorçamentação do saldofrbudgétisation du solde
- accountingsaldo de encerramentofrsolde de clôture
- Community budgetsaldo da verba globalfrsolde de l'enveloppe globale
- ECONOMICS / national accountssaldo externo correntefrsolde des opérations courantes avec l'extérieur
- budgetsaldo orçamental ajustado do ciclo / saldo orçamental corrigido das variações cíclicas / saldo corrigido das variações cíclicas / saldo ajustado do ciclofrsolde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles, solde budgétaire corrigé des variations cycliques
- FINANCEsaldo primário positivo / excedente primáriofrexcédent primaire
- insuranceindemnização pelo saldofrfaute commune
- FINANCEdesvio no saldo primáriofrécart de solde primaire
- FINANCEsaldo em moeda estrangeirafrposition tenue en devises
- preparation for marketsaldo credor do tesoureirofrsolde créditeur du comptable
- FINANCEsaldo de uma quota inicialfrreliquat d'une quote-part initiale
- accountingapurar o saldo de uma contafrréaliser un juste équilibre, établir le solde d'un compte
- budgetsaldo orçamental provisóriofrsolde budgétaire provisoire
- Community budgetorçamentação do saldo finalfrbudgétisation du solde final
- Community budgetsaldo orçamental operacionalfrsolde opérationnel, solde budgétaire opérationnel
- social securityregime de saldo de tesourariafrrégime à solde de caisse
- insurancepagamento do saldo do tratadofrvirement d'équilibre
- preparation for marketsaldo líquido das exportaçõesfrsolde net des exportations
- FINANCEconfirmação de saldo bancáriofrconfirmation de solde bancaire
- FINANCEsaldo definitivo do exercíciofrsolde définitif de l'exercice
- ECONOMICSsaldo dos pagamentos oficiaisfrsolde des règlements officiels
- ECONOMICS / FINANCEsaldo das transações correntesfrsolde des transactions courantes
- accountingsaldo de exercícios anterioresfrbénéfice ou perte reporté, report à nouveau
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saldo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/saldo [visualizado em 2026-06-08 08:11:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: