-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.cre.taseparador fonéticasəˈkrɛtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
RELIGIÃO secrète
2.
police secrète
3.
latrines plural
secretalocução
adjetivo feminino singular de secreto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    reservas latentes / reserva secreta
    fr
    réserves latentes, réserves occultes
  • preparation for market
    reservas ocultas / reserva secreta
    fr
    réserves occultes, réserves latentes
  • law relating to prisons / human rights / rights and freedoms
    detenção secreta
    fr
    détention secrète
  • communications
    linguagem secreta
    fr
    langage secret
  • LAW
    deliberação secreta
    fr
    délibération secrète
  • LAW
    votação secreta pelo correio
    fr
    scrutin postal secret, scrutin secret par correspondance
  • know-how / intellectual property / competition law
    secreto
    fr
    secret
  • police
    encoberto / secreto
    fr
    clandestin, secret
  • police
    secreto
    fr
    clandestin, secret
  • armed forces / public safety
    serviço secreto
    fr
    service secret
  • Family law
    casamento secreto / casamento de consciência
    fr
    VIDE (FR)
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento secreto
    fr
    pièce secrète
  • public safety
    informador secreto
    fr
    informateur confidentiel
  • Procedural law
    documentos secretos
    fr
    pièce confidentielle
  • Procedural law
    documentos secretos
    fr
    pièce secrète
  • information and information processing / operation of the Institutions
    SECRET UE/EU SECRET
    fr
    SECRET UE, SECRET UE/EU SECRET
  • politics and public safety / European construction
    informações secretas / informações
    fr
    renseignements, information opérationnelle
  • artificial intelligence
    sistema de IA secreto / sistema de inteligência artificial secreto
    fr
    système d'IA dissimulé, système d'IA caché
  • administrative law / European Union
    Registo Muito Secreto UE
    fr
    bureau d'ordre TRES SECRET UE
  • information and information processing / operation of the Institutions
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
    fr
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
  • LAW / information technology and data processing
    canal secreto de comunicação
    fr
    voie secrète, voie cachée
  • life sciences
    países secretos extra-EUR 12
    fr
    pays secrets extra-EUR 12
  • life sciences
    países secretos intra-EUR 12
    fr
    pays secrets intra-EUR 12
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação por escrutínio secreto
    fr
    vote au scrutin secret, scrutin secret
  • electoral procedure and voting
    sufrágio direto, secreto e universal
    fr
    scrutin direct, secret et universel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    consulta por voto secreto do pessoal implicado
    fr
    consultation par scrutin secret du personnel concerné
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organizar eleições livres por escrutínio secreto
    fr
    organiser des élections libres au scrutin secret
  • LAW
    comunicação dos documentos secretos e confidenciais
    fr
    communication de pièces secrètes ou confidentielles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secreta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/secreta [visualizado em 2026-07-22 11:43:49].
palavras parecidas com secreta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    reservas latentes / reserva secreta
    fr
    réserves latentes, réserves occultes
  • preparation for market
    reservas ocultas / reserva secreta
    fr
    réserves occultes, réserves latentes
  • law relating to prisons / human rights / rights and freedoms
    detenção secreta
    fr
    détention secrète
  • communications
    linguagem secreta
    fr
    langage secret
  • LAW
    deliberação secreta
    fr
    délibération secrète
  • LAW
    votação secreta pelo correio
    fr
    scrutin postal secret, scrutin secret par correspondance
  • know-how / intellectual property / competition law
    secreto
    fr
    secret
  • police
    encoberto / secreto
    fr
    clandestin, secret
  • police
    secreto
    fr
    clandestin, secret
  • armed forces / public safety
    serviço secreto
    fr
    service secret
  • Family law
    casamento secreto / casamento de consciência
    fr
    VIDE (FR)
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento secreto
    fr
    pièce secrète
  • public safety
    informador secreto
    fr
    informateur confidentiel
  • Procedural law
    documentos secretos
    fr
    pièce confidentielle
  • Procedural law
    documentos secretos
    fr
    pièce secrète
  • information and information processing / operation of the Institutions
    SECRET UE/EU SECRET
    fr
    SECRET UE, SECRET UE/EU SECRET
  • politics and public safety / European construction
    informações secretas / informações
    fr
    renseignements, information opérationnelle
  • artificial intelligence
    sistema de IA secreto / sistema de inteligência artificial secreto
    fr
    système d'IA dissimulé, système d'IA caché
  • administrative law / European Union
    Registo Muito Secreto UE
    fr
    bureau d'ordre TRES SECRET UE
  • information and information processing / operation of the Institutions
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
    fr
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
  • LAW / information technology and data processing
    canal secreto de comunicação
    fr
    voie secrète, voie cachée
  • life sciences
    países secretos extra-EUR 12
    fr
    pays secrets extra-EUR 12
  • life sciences
    países secretos intra-EUR 12
    fr
    pays secrets intra-EUR 12
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação por escrutínio secreto
    fr
    vote au scrutin secret, scrutin secret
  • electoral procedure and voting
    sufrágio direto, secreto e universal
    fr
    scrutin direct, secret et universel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    consulta por voto secreto do pessoal implicado
    fr
    consultation par scrutin secret du personnel concerné
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organizar eleições livres por escrutínio secreto
    fr
    organiser des élections libres au scrutin secret
  • LAW
    comunicação dos documentos secretos e confidenciais
    fr
    communication de pièces secrètes ou confidentielles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secreta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/secreta [visualizado em 2026-07-22 11:43:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro