hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
sélectivement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    medido seletivamente
    fr
    mesure sélective
  • ENVIRONMENT
    Frações recolhidas seletivamente
    fr
    fractions collectées séparément
  • ENVIRONMENT
    frações recolhidas seletivamente
    fr
    fractions collectées séparément
  • waste
    resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente
    fr
    déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces,des industries et des administrations,y compris les fractions collectées séparément
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    seletivo
    fr
    sélectif
  • medical science
    seletivo
    fr
    sélectif
  • fisheries
    arte seletiva / arte de pesca seletiva
    fr
    engin de pêche sélectif, engin sélectif
  • electronics and electrical engineering
    relé seletivo
    fr
    relais sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    modo seletivo
    fr
    mode sélectif
  • life sciences
    valor adaptativo / valor seletivo
    fr
    valeur adaptive, valeur sélective
  • forestry
    corte seletivo
    fr
    coupe de jardinage
  • data processing / information technology and data processing
    saída seletiva
    fr
    sortie sélective
  • data processing / information technology and data processing
    cópia seletiva
    fr
    copie sélective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abate seletivo
    fr
    abattage sélectif
  • medical science / life sciences
    agente seletivo
    fr
    agent sélectif
  • information technology and data processing
    acesso direto / acesso seletivo / acesso aleatório
    fr
    accès libre, accès aléatoire, accès sélectif, accès direct
  • electronics and electrical engineering
    filtro separador / filtro seletivo
    fr
    coupleur sélectif, filtre séparateur
  • life sciences
    erosão seletiva
    fr
    érosion sélective
  • waste
    recolha seletiva
    fr
    collecte séparée
  • information technology and data processing
    descarga seletiva / despejo seletivo
    fr
    vidage sélectif
  • communications
    chamada seletiva
    fr
    sonnerie sélective, appel sélectif
  • electronics and electrical engineering
    difusão seletiva
    fr
    diffusion sélective
  • ENVIRONMENT
    lavagem seletiva
    fr
    lavage sélectif
  • land transport
    amarelo seletivo
    fr
    jaune sélectif [couleur des phares obligatoire en France jusqu'en 1992], jaune sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    remover seletivo
    fr
    effacement sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    cálculo seletivo
    fr
    calcul sélectif
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera seletiva
    fr
    trempe sélective
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    recolha seletiva
    fr
    collecte sélective, collecte sélective d'immondices
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    fr
    éclaircie libre, éclaircie sélective individuelle
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    fr
    procédure d'appel d'offres sélective, procédure sélective
  • nutrition / health policy
    rastreio seletivo
    fr
    criblage ciblé
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo seletivo / comando coletivo
    fr
    collective sélective, manoeuvre collective
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    reflexão seletiva
    fr
    réflexion sélective
  • life sciences
    absorção seletiva
    fr
    absorption sélective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    fr
    éclaircie jardinatoire, éclaircie furetée
  • earth sciences
    radiador seletivo
    fr
    radiateur sélectif
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão seletiva
    fr
    corrosion sélective
  • electronics and electrical engineering
    proteção seletiva
    fr
    protection sélective
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa seletiva
    fr
    recherche sélective
  • data processing / information technology and data processing
    contagem seletiva
    fr
    comptage sélectif
  • social problem
    prevenção selectiva / prevenção seletiva
    fr
    prévention sélective
  • migration
    imigração seletiva
    fr
    immigration sélective
  • electronics and electrical engineering
    comutação seletiva
    fr
    commutation sélective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    herbicida seletivo
    fr
    herbicide sélectif, désherbant sélectif
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    colocação seletiva
    fr
    placement sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    recálculo seletivo
    fr
    recalcul sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    impressão seletiva
    fr
    impression sélective
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seletivamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/seletivamente [visualizado em 2026-07-03 16:25:14].
palavras parecidas com seletivamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    medido seletivamente
    fr
    mesure sélective
  • ENVIRONMENT
    Frações recolhidas seletivamente
    fr
    fractions collectées séparément
  • ENVIRONMENT
    frações recolhidas seletivamente
    fr
    fractions collectées séparément
  • waste
    resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente
    fr
    déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces,des industries et des administrations,y compris les fractions collectées séparément
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    seletivo
    fr
    sélectif
  • medical science
    seletivo
    fr
    sélectif
  • fisheries
    arte seletiva / arte de pesca seletiva
    fr
    engin de pêche sélectif, engin sélectif
  • electronics and electrical engineering
    relé seletivo
    fr
    relais sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    modo seletivo
    fr
    mode sélectif
  • life sciences
    valor adaptativo / valor seletivo
    fr
    valeur adaptive, valeur sélective
  • forestry
    corte seletivo
    fr
    coupe de jardinage
  • data processing / information technology and data processing
    saída seletiva
    fr
    sortie sélective
  • data processing / information technology and data processing
    cópia seletiva
    fr
    copie sélective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abate seletivo
    fr
    abattage sélectif
  • medical science / life sciences
    agente seletivo
    fr
    agent sélectif
  • information technology and data processing
    acesso direto / acesso seletivo / acesso aleatório
    fr
    accès libre, accès aléatoire, accès sélectif, accès direct
  • electronics and electrical engineering
    filtro separador / filtro seletivo
    fr
    coupleur sélectif, filtre séparateur
  • life sciences
    erosão seletiva
    fr
    érosion sélective
  • waste
    recolha seletiva
    fr
    collecte séparée
  • information technology and data processing
    descarga seletiva / despejo seletivo
    fr
    vidage sélectif
  • communications
    chamada seletiva
    fr
    sonnerie sélective, appel sélectif
  • electronics and electrical engineering
    difusão seletiva
    fr
    diffusion sélective
  • ENVIRONMENT
    lavagem seletiva
    fr
    lavage sélectif
  • land transport
    amarelo seletivo
    fr
    jaune sélectif [couleur des phares obligatoire en France jusqu'en 1992], jaune sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    remover seletivo
    fr
    effacement sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    cálculo seletivo
    fr
    calcul sélectif
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera seletiva
    fr
    trempe sélective
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    recolha seletiva
    fr
    collecte sélective, collecte sélective d'immondices
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    fr
    éclaircie libre, éclaircie sélective individuelle
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    fr
    procédure d'appel d'offres sélective, procédure sélective
  • nutrition / health policy
    rastreio seletivo
    fr
    criblage ciblé
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo seletivo / comando coletivo
    fr
    collective sélective, manoeuvre collective
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    reflexão seletiva
    fr
    réflexion sélective
  • life sciences
    absorção seletiva
    fr
    absorption sélective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    fr
    éclaircie jardinatoire, éclaircie furetée
  • earth sciences
    radiador seletivo
    fr
    radiateur sélectif
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão seletiva
    fr
    corrosion sélective
  • electronics and electrical engineering
    proteção seletiva
    fr
    protection sélective
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa seletiva
    fr
    recherche sélective
  • data processing / information technology and data processing
    contagem seletiva
    fr
    comptage sélectif
  • social problem
    prevenção selectiva / prevenção seletiva
    fr
    prévention sélective
  • migration
    imigração seletiva
    fr
    immigration sélective
  • electronics and electrical engineering
    comutação seletiva
    fr
    commutation sélective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    herbicida seletivo
    fr
    herbicide sélectif, désherbant sélectif
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    colocação seletiva
    fr
    placement sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    recálculo seletivo
    fr
    recalcul sélectif
  • data processing / information technology and data processing
    impressão seletiva
    fr
    impression sélective
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seletivamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/seletivamente [visualizado em 2026-07-03 16:25:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro