- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
sɔˈftwɛr
nome masculino
INFORMÁTICA logiciel, software
software didático
logiciel d'enseignement, logiciel éducatif
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / education / information technology and data processingsuporte lógico / softwarefrlogiciel
- softwaresoftware livrefrlogiciel libre
- softwarelogicial de código-fonte aberto / software aberto / software de código aberto / software de código fonte abertofrlogiciel libre, logiciel ouvert
- communications systems / information technology and data processingsoftware espião / programas espiõesfrespiogiciel, mouchard, logiciel espion
- information technology and data processingsuporte lógico modular / software modularfrlogiciel de conception modulaire
- information technology and data processingitem de software / item de suporte lógicofrélément logiciel
- information technology and data processing / technology and technical regulationssuporte lógico de base / software de basefrlogiciel de base, logiciel système, logiciel d'exploitation
- information technology and data processingsoftware gráfico / suporte lógico gráficofrlogiciel graphique
- computer systemsoftware autónomofrlogiciel autonome
- data processing / information technology and data processingsoftware gratuitofrlogiciel gratuit
- information technology and data processingsoftware de grupofrcollecticiel, informatique de groupe, travail coopératif multiparticipant, collectique, bureautique communicante
- data processing / information technology and data processingsuporte lógico de conversão / software de transição / software de pontefrprogramme de transition, logiciel de transition
- communications systems / information technology and data processing / information technology industrysoftware mal-intencionado / programa malicioso / software maliciosofrlogiciel pernicieux, code malveillant, antiprogramme, maliciel, programme malveillant, logiciel malveillant
- information technology industrysoftware não livre / software proprietáriofrlogiciel propriétaire
- education / information technology and data processingsoftware educativo / suporte lógico para o ensinofrlogiciel d'enseignement, logiciel pédagogique, logiciel éducatif, didacticiel
- data processing / information technology and data processingsoftware de gestãofrlogiciel de gestion
- information technology and data processingsoftware intermédio / software da configuraçãofrlogiciel médiateur, intergiciel, logiciel des couches intermédiaires
- information technology and data processingmicroprograma / software permanentefrfirmware, micrologiciel, microprogramme
- information technology and data processingsuporte lógico utilitário / software utilitáriofrlogiciel utilitaire, programme utilitaire
- information technology industryprograma de serviço / software de serviçofrlogiciel de service
- information technology and data processingsoftware individualfrlogiciel individuel
- data processing / information technology and data processingsoftware de suportefrlogiciel de support, logiciel auxiliaire
- information technology and data processingsoftware em pacotesfrlogiciel standard, produit-programme, progiciel, logiciel généralisé
- information technology and data processingsuporte lógico incorporado / software incorporadofrlogiciel emboîté
- information technology applications / payment systemcarteira de softwarefrportefeuille logiciel, porte-monnaie logiciel
- data processing / information technology and data processingsoftware de operaçãofrlogiciel d'exploitation
- data processing / information technology and data processinginterrupção softwarefrinterruption programmée
- data processing / information technology and data processingsoftware operacionalfrlogiciel opérationnel
- LAW / information technology industry / research and intellectual propertySL/A / software livre/aberto / software livre e de fonte abertafrFOSS, logiciel libre et ouvert, FLOSS
- information technology and data processingsoftware como serviço / SaaSfrlogiciel service, logiciel à la demande, SaaS, logiciel en tant que service
- information technology and data processingsuporte lógico de aplicação / software de aplicaçãofrlogiciel d'application, logiciel applicatif, logiciel spécifique
- communications systems / data processing / information technology and data processingcontrolo por softwarefrCPE, commande par programme enregistré, commande par logiciel
- information technology and data processingsoftware de interfacefrlogiciel d’interface
- data processing / information technology and data processingsociedade de software / sociedade de serviços e de consulta em informáticafrsociété de service et d'ingénierie informatique, société de services et de conseil en informatique, SSII, SSCI
- information technology and data processingsoftware de segurançafrlogiciel de sécurité
- data processing / information technology and data processingsoftware de comutaçãofrlogiciel de commutation
- information technology and data processingdisparador de suporte lógico / disparador de softwarefrdéclenchement logiciel
- communications policy / information technology and data processingbarramento de softwarefrbus logiciel
- information technology and data processingplataforma de softwarefrplate-forme logicielle, plate-forme d'intégration d'outils de génie logiciel
- information technology and data processingdiversidade do suporte lógico / diversidade do softwarefrdiversité logicielle
- communications / digital technology / judicial proceedings / information technology and data processingsuporte lógico de comunicação de dados / software de comunicaçõesfrlogiciel de transmission, logiciel de télécommunication, logiciel de communication
- normalização de softwarefrnormalisation de logiciels
- communications policy / information technology and data processingprocedimento de softwarefrprocédure logicielle
- research / information technology and data processingportabilidade do software / portabilidadefrportabilité d'un logiciel, portabilité
- information technology and data processingsoftware de acesso direto / suporte lógico de acesso diretofrlogiciel à accès direct
- data processing / information technology and data processingconfigurável por softwarefrconfigurable par logiciel
- information technology and data processingcaracterística do suporte lógico / característica do softwarefrcaractéristique du logiciel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
software – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/software [visualizado em 2026-07-05 18:06:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / education / information technology and data processingsuporte lógico / softwarefrlogiciel
- softwaresoftware livrefrlogiciel libre
- softwarelogicial de código-fonte aberto / software aberto / software de código aberto / software de código fonte abertofrlogiciel libre, logiciel ouvert
- communications systems / information technology and data processingsoftware espião / programas espiõesfrespiogiciel, mouchard, logiciel espion
- information technology and data processingsuporte lógico modular / software modularfrlogiciel de conception modulaire
- information technology and data processingitem de software / item de suporte lógicofrélément logiciel
- information technology and data processing / technology and technical regulationssuporte lógico de base / software de basefrlogiciel de base, logiciel système, logiciel d'exploitation
- information technology and data processingsoftware gráfico / suporte lógico gráficofrlogiciel graphique
- computer systemsoftware autónomofrlogiciel autonome
- data processing / information technology and data processingsoftware gratuitofrlogiciel gratuit
- information technology and data processingsoftware de grupofrcollecticiel, informatique de groupe, travail coopératif multiparticipant, collectique, bureautique communicante
- data processing / information technology and data processingsuporte lógico de conversão / software de transição / software de pontefrprogramme de transition, logiciel de transition
- communications systems / information technology and data processing / information technology industrysoftware mal-intencionado / programa malicioso / software maliciosofrlogiciel pernicieux, code malveillant, antiprogramme, maliciel, programme malveillant, logiciel malveillant
- information technology industrysoftware não livre / software proprietáriofrlogiciel propriétaire
- education / information technology and data processingsoftware educativo / suporte lógico para o ensinofrlogiciel d'enseignement, logiciel pédagogique, logiciel éducatif, didacticiel
- data processing / information technology and data processingsoftware de gestãofrlogiciel de gestion
- information technology and data processingsoftware intermédio / software da configuraçãofrlogiciel médiateur, intergiciel, logiciel des couches intermédiaires
- information technology and data processingmicroprograma / software permanentefrfirmware, micrologiciel, microprogramme
- information technology and data processingsuporte lógico utilitário / software utilitáriofrlogiciel utilitaire, programme utilitaire
- information technology industryprograma de serviço / software de serviçofrlogiciel de service
- information technology and data processingsoftware individualfrlogiciel individuel
- data processing / information technology and data processingsoftware de suportefrlogiciel de support, logiciel auxiliaire
- information technology and data processingsoftware em pacotesfrlogiciel standard, produit-programme, progiciel, logiciel généralisé
- information technology and data processingsuporte lógico incorporado / software incorporadofrlogiciel emboîté
- information technology applications / payment systemcarteira de softwarefrportefeuille logiciel, porte-monnaie logiciel
- data processing / information technology and data processingsoftware de operaçãofrlogiciel d'exploitation
- data processing / information technology and data processinginterrupção softwarefrinterruption programmée
- data processing / information technology and data processingsoftware operacionalfrlogiciel opérationnel
- LAW / information technology industry / research and intellectual propertySL/A / software livre/aberto / software livre e de fonte abertafrFOSS, logiciel libre et ouvert, FLOSS
- information technology and data processingsoftware como serviço / SaaSfrlogiciel service, logiciel à la demande, SaaS, logiciel en tant que service
- information technology and data processingsuporte lógico de aplicação / software de aplicaçãofrlogiciel d'application, logiciel applicatif, logiciel spécifique
- communications systems / data processing / information technology and data processingcontrolo por softwarefrCPE, commande par programme enregistré, commande par logiciel
- information technology and data processingsoftware de interfacefrlogiciel d’interface
- data processing / information technology and data processingsociedade de software / sociedade de serviços e de consulta em informáticafrsociété de service et d'ingénierie informatique, société de services et de conseil en informatique, SSII, SSCI
- information technology and data processingsoftware de segurançafrlogiciel de sécurité
- data processing / information technology and data processingsoftware de comutaçãofrlogiciel de commutation
- information technology and data processingdisparador de suporte lógico / disparador de softwarefrdéclenchement logiciel
- communications policy / information technology and data processingbarramento de softwarefrbus logiciel
- information technology and data processingplataforma de softwarefrplate-forme logicielle, plate-forme d'intégration d'outils de génie logiciel
- information technology and data processingdiversidade do suporte lógico / diversidade do softwarefrdiversité logicielle
- communications / digital technology / judicial proceedings / information technology and data processingsuporte lógico de comunicação de dados / software de comunicaçõesfrlogiciel de transmission, logiciel de télécommunication, logiciel de communication
- normalização de softwarefrnormalisation de logiciels
- communications policy / information technology and data processingprocedimento de softwarefrprocédure logicielle
- research / information technology and data processingportabilidade do software / portabilidadefrportabilité d'un logiciel, portabilité
- information technology and data processingsoftware de acesso direto / suporte lógico de acesso diretofrlogiciel à accès direct
- data processing / information technology and data processingconfigurável por softwarefrconfigurable par logiciel
- information technology and data processingcaracterística do suporte lógico / característica do softwarefrcaractéristique du logiciel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
software – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/software [visualizado em 2026-07-05 18:06:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: