hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sub.di.vi.são separador fonéticasubdiviˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
subdivision, sous-division

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / world organisation / international trade
    subdivisão
    fr
    subdivision
  • accounting
    subdivisão
    fr
    découpage
  • statistics
    subdivisão
    fr
    subdivision
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão
    fr
    éclatement
  • statistics / fisheries
    subdivisão FAO
    fr
    sous-division FAO
  • statistics / fisheries
    subdivisão CIEM
    fr
    sous-division statistique du CIEM, sous-division CIEM
  • statistics / fisheries
    subdivisão NAFO
    fr
    subdivision OPANO, sous-division OPANO
  • documentation
    subdivisão comum
    fr
    subdivision commune
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compartimentação estanque / subdivisão estanque
    fr
    compartimentage étanche, cloisonnement étanche
  • mechanical engineering / building and public works
    subdivisão em zonas
    fr
    zonage
  • documentation
    subdivisão de forma
    fr
    subdivisions de forme
  • ECONOMICS
    subdivisão por ramos
    fr
    découpage en branches
  • earth sciences
    subdivisão das riscas
    fr
    subdivision des raies
  • communications policy / information technology and data processing
    subnível / subdivisão de um nível
    fr
    sous-couche, subdivision d'une couche
  • documentation / humanities
    subdivisão do conceito
    fr
    division notionnelle, division de notion
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    subdivisão de programa
    fr
    caractère fonction subdivision de programme
  • documentation
    subdivisão cronológica
    fr
    subdivision chronologique
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão do orçamento
    fr
    subdivision du budget
  • statistics
    subdivisão censual do condado / subdivisão censual do concelho / divisão concelhia para fins de recenseamento / divisão concelhia para fins de censo / subdivisão concelhia do censo
    fr
    bureau local de recensement
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão do relatório anual
    fr
    subdivision du rapport annuel
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    compartimento / subdivisão do armazém de saída
    fr
    case
  • communications / information technology and data processing
    aparelho de subdivisão de canais
    fr
    appareil de subdivision des voies
  • ECONOMICS
    subdivisão da economia em setores
    fr
    découpage de l'économie en secteurs
  • criminal law / United Nations
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
    fr
    Service de la prévention du terrorisme
  • FINANCE
    subdivisões nacionais
    fr
    subdivision nationale
  • means of communication
    índice das subdivisões comuns
    fr
    table des subdivisions communes
  • EUROPEAN UNION / LAW
    subdivisões administrativas do território nacional
    fr
    les subdivisions communales du territoire national
  • FINANCE
    as unidades monetárias nacionais tornar-se-ão subdivisões do euro
    fr
    les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subdivisão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subdivisão [visualizado em 2026-07-09 09:16:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / world organisation / international trade
    subdivisão
    fr
    subdivision
  • accounting
    subdivisão
    fr
    découpage
  • statistics
    subdivisão
    fr
    subdivision
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão
    fr
    éclatement
  • statistics / fisheries
    subdivisão FAO
    fr
    sous-division FAO
  • statistics / fisheries
    subdivisão CIEM
    fr
    sous-division statistique du CIEM, sous-division CIEM
  • statistics / fisheries
    subdivisão NAFO
    fr
    subdivision OPANO, sous-division OPANO
  • documentation
    subdivisão comum
    fr
    subdivision commune
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compartimentação estanque / subdivisão estanque
    fr
    compartimentage étanche, cloisonnement étanche
  • mechanical engineering / building and public works
    subdivisão em zonas
    fr
    zonage
  • documentation
    subdivisão de forma
    fr
    subdivisions de forme
  • ECONOMICS
    subdivisão por ramos
    fr
    découpage en branches
  • earth sciences
    subdivisão das riscas
    fr
    subdivision des raies
  • communications policy / information technology and data processing
    subnível / subdivisão de um nível
    fr
    sous-couche, subdivision d'une couche
  • documentation / humanities
    subdivisão do conceito
    fr
    division notionnelle, division de notion
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    subdivisão de programa
    fr
    caractère fonction subdivision de programme
  • documentation
    subdivisão cronológica
    fr
    subdivision chronologique
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão do orçamento
    fr
    subdivision du budget
  • statistics
    subdivisão censual do condado / subdivisão censual do concelho / divisão concelhia para fins de recenseamento / divisão concelhia para fins de censo / subdivisão concelhia do censo
    fr
    bureau local de recensement
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão do relatório anual
    fr
    subdivision du rapport annuel
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    compartimento / subdivisão do armazém de saída
    fr
    case
  • communications / information technology and data processing
    aparelho de subdivisão de canais
    fr
    appareil de subdivision des voies
  • ECONOMICS
    subdivisão da economia em setores
    fr
    découpage de l'économie en secteurs
  • criminal law / United Nations
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
    fr
    Service de la prévention du terrorisme
  • FINANCE
    subdivisões nacionais
    fr
    subdivision nationale
  • means of communication
    índice das subdivisões comuns
    fr
    table des subdivisions communes
  • EUROPEAN UNION / LAW
    subdivisões administrativas do território nacional
    fr
    les subdivisions communales du territoire national
  • FINANCE
    as unidades monetárias nacionais tornar-se-ão subdivisões do euro
    fr
    les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subdivisão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subdivisão [visualizado em 2026-07-09 09:16:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro