- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
su.bor.di.na.do
suburdiˈnadu
suburdiˈnaduadjetivo, nome masculino
subordonné
nome masculino
sous-ordre
subordinado
particípio passado do verbo subordinar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONsubordinadofrsubordonné
- creditcredor subordinado / credor sem privilégios creditóriosfrcréancier de rang inférieur, créancier subordonné
- financial institutions and credit / business organisationcredor subordinadofrcréancier différé
- Procedural lawrecurso subordinadofrrecours incident
- Procedural lawrecurso subordinadofrpourvoi formé à titre incident, pourvoi incident
- FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accountingcrédito subordinado / crédito sujeito a cláusulas condicionantesfrcréance de rang inférieur, créance de second rang, créance subordonnée
- LAWrecurso subordinadofrappel incident
- financing and investment / Financial and banking lawempréstimo subordinadofrobligation subordonnée, titre subordonné
- insurance / FINANCE / business organisationempréstimo subordinadofrprêt subordonné, prêt non privilégié, prêt subalterne
- administrative law / FINANCEauditor financeiro subordinadofrassistant du contrôleur financier
- EUROPEAN UNION / FINANCEauditor financeiro subordinadofrcontrôleur financier subordonné
- FINANCE / budgetauditor financeiro subordinadofrcontrôleur financier subordonné
- information technology and data processingsubordinado ao tempo de cálculofrsubordonné au temps de calcul
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestação de trabalho subordinado ao domingofroccupation de travailleurs le dimanche
- financing and investmentdívida subordinada / passivos subordinadosfrdette junior, dette subordonnée, dette de rang inférieur
- European Union law / commercial transaction / restrictive trade practicevendas subordinadasfrventes liées
- financing and investmenttranche subordinadafrtranche de rang inférieur, tranche subordonnée
- financial institutions and creditobrigação subordinadafrobligation subordonnée
- financial marketinstrumento de dívida subordinadafrtitre de créance subordonné, titre de dette subordonnée, instrument de dette subordonnée
- financing and investmentdívida subordinada com vencimentofrtitres subordonnés datés, dette subordonnée datée, obligations subordonnées datées
- financial institutions and credit / FINANCEposição subordinada sem cauções elegíveisfrexposition subordonnée sans sûreté éligible
- financial institutions and creditinstrumento de dívida subordinada perpétuafrinstrument de dette subordonnée à durée indéterminée
- preparation for market / ECONOMICSsubvenção subordinada aos resultados das exportaçõesfrsubvention subordonnée aux résultats à l'exportation
- leisure / agricultural policyjornada de convívio subordinada ao tema do turismo do espaçofrjournée de rencontre sur le tourisme d'espace
- FINANCEconta realizada subordinada de associados de mútuas de segurosfrcompte mutualiste subordonné et libéré
- Law on aliensautorização para o exercício de uma actividade profissional subordinadafrautorisation d'exercer une activité professionnelle salariée
- Law on aliensvisto de residência para exercício de actividade profissional subordinada / visto de residência para actividade de investigação ou altamente qualificada / visto de residência para exercício de actividade profissional independentefrvisa de travail et de résidence
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subordinado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subordinado [visualizado em 2026-08-01 12:22:43].
palavras parecidas com subordinado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONsubordinadofrsubordonné
- creditcredor subordinado / credor sem privilégios creditóriosfrcréancier de rang inférieur, créancier subordonné
- financial institutions and credit / business organisationcredor subordinadofrcréancier différé
- Procedural lawrecurso subordinadofrrecours incident
- Procedural lawrecurso subordinadofrpourvoi formé à titre incident, pourvoi incident
- FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accountingcrédito subordinado / crédito sujeito a cláusulas condicionantesfrcréance de rang inférieur, créance de second rang, créance subordonnée
- LAWrecurso subordinadofrappel incident
- financing and investment / Financial and banking lawempréstimo subordinadofrobligation subordonnée, titre subordonné
- insurance / FINANCE / business organisationempréstimo subordinadofrprêt subordonné, prêt non privilégié, prêt subalterne
- administrative law / FINANCEauditor financeiro subordinadofrassistant du contrôleur financier
- EUROPEAN UNION / FINANCEauditor financeiro subordinadofrcontrôleur financier subordonné
- FINANCE / budgetauditor financeiro subordinadofrcontrôleur financier subordonné
- information technology and data processingsubordinado ao tempo de cálculofrsubordonné au temps de calcul
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestação de trabalho subordinado ao domingofroccupation de travailleurs le dimanche
- financing and investmentdívida subordinada / passivos subordinadosfrdette junior, dette subordonnée, dette de rang inférieur
- European Union law / commercial transaction / restrictive trade practicevendas subordinadasfrventes liées
- financing and investmenttranche subordinadafrtranche de rang inférieur, tranche subordonnée
- financial institutions and creditobrigação subordinadafrobligation subordonnée
- financial marketinstrumento de dívida subordinadafrtitre de créance subordonné, titre de dette subordonnée, instrument de dette subordonnée
- financing and investmentdívida subordinada com vencimentofrtitres subordonnés datés, dette subordonnée datée, obligations subordonnées datées
- financial institutions and credit / FINANCEposição subordinada sem cauções elegíveisfrexposition subordonnée sans sûreté éligible
- financial institutions and creditinstrumento de dívida subordinada perpétuafrinstrument de dette subordonnée à durée indéterminée
- preparation for market / ECONOMICSsubvenção subordinada aos resultados das exportaçõesfrsubvention subordonnée aux résultats à l'exportation
- leisure / agricultural policyjornada de convívio subordinada ao tema do turismo do espaçofrjournée de rencontre sur le tourisme d'espace
- FINANCEconta realizada subordinada de associados de mútuas de segurosfrcompte mutualiste subordonné et libéré
- Law on aliensautorização para o exercício de uma actividade profissional subordinadafrautorisation d'exercer une activité professionnelle salariée
- Law on aliensvisto de residência para exercício de actividade profissional subordinada / visto de residência para actividade de investigação ou altamente qualificada / visto de residência para exercício de actividade profissional independentefrvisa de travail et de résidence
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subordinado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subordinado [visualizado em 2026-08-01 12:22:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: