- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
sub.sí.di.o
suˈbsidju
suˈbsidjuOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic support / commercial lawsubsídio / subvençãofrsubside, subvention
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEauxílio estatal / subvenção estatal / subsídio / subvençãofraide de l'Etat
- personnel management and staff remuneration / insurancesubsídio / gratificação / bónusfrallocation
- ENVIRONMENTdescontos / subsídiofrallocation, indemnité
- LAWsubsídio / subsídiosfrsubvention
- SOCIAL QUESTIONSsubsídiofrallocation
- FINANCEsubsídio / subvençãofrsubvention
- EUROPEAN UNIONsubsídio CECAfrallocation CECA
- European civil servicegratificação fixa / subsídio fixofrindemnité forfaitaire
- European civil servicesubsídio fixofrindemnité forfaitaire
- EUROPEAN UNIONsubsídio únicofrallocation unique
- regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fundsubsídio global / subvenção globalfrsubvention globale
- EUROPEAN UNIONsubsídio mensalfrindemnité mensuelle
- social sciencessubsídio socialfrallocation sociale
- insurancesubsídio diáriofrprestation journalière
- economic support / competition law / employment policysubsídio salarialfrsubvention salariale
- EUROPEAN UNION / FINANCEsubsídio locativo / indemnização locativafrindemnité locative
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbónus de Natal / subsídio de Natalfrgratification de Noël, boni de Noel, prime de Noël
- EUROPEAN UNIONdécimo terceiro mês / subsídio de Natalfrallocation de fin d'année
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio especialfrallocation spéciale
- FINANCEconta de subsídiofrcompte de subvention
- insurancesubsídio de partofrallocation d'accouchement
- European civil service / social protectionsubsídio não fixofrindemnité non forfaitaire
- social securitysubsídio de adoçãofrprime d'adoption
- statistics / insurance / social securitysubsídio por mortefrallocation de décès, capital décès, allocation en cas de décès, allocation au décès
- family benefitsubsídio de família / subsídio a famíliafrallocations familiales
- preparation for market / LAWsubsídio de Estado / subvenção de Estadofrsubvention, subvention d'Etat
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio de viuvezfrallocation de veuvage
- EUROPEAN UNIONsubsídio de ensinofrindemnité d'enseignement
- EUROPEAN UNIONsubsídio de funçãofrindemnité de fonctions
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsubsídio de Páscoafrgratification de Pâques
- EUROPEAN UNIONsubsídio de fériasfrallocation de vacances
- LAW / insurancesubsídio de viuvezfrallocation de veuvage
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeesubsídio de estadiafrindemnité de séjour, indemnité journalière, indemnité journalière pour les jours de réunion, indemnité journalière par jour de réunion
- operation of the Institutionssubsídio de duraçãofrindemnité de durée
- POLITICSsubsídio de estudosfrindemnité pour frais d'études
- statisticssubsídio de funeralfrfrais funéraires
- EUROPEAN UNIONsubsídio de funeralfrindemnités pour frais funéraires
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio de auxíliofrallocation d'aide
- FINANCEsubsídio de funçõesfrindemnité de frais de service, indemnité de fonctions
- statistics / insurancesubsídio de funeralfrindemnité funéraire, indemnité pour frais funéraires
- EUROPEAN UNIONperíodo de subsídiofrpériode d'indemnité
- EUROPEAN UNIONsubsídio temporáriofrindemnité ad intérim
- social sciencessubsídio degressivofrdégressivité de l'allocation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEsubsídio em capitalfrsubvention en capital, aide en capital
- insurancesubsídio de funeralfrallocation funéraire
- European civil service / social protectionsubsídio art.º 50.ºfrindemnité article 50
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subsídio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subsídio [visualizado em 2026-07-09 03:55:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic support / commercial lawsubsídio / subvençãofrsubside, subvention
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEauxílio estatal / subvenção estatal / subsídio / subvençãofraide de l'Etat
- personnel management and staff remuneration / insurancesubsídio / gratificação / bónusfrallocation
- ENVIRONMENTdescontos / subsídiofrallocation, indemnité
- LAWsubsídio / subsídiosfrsubvention
- SOCIAL QUESTIONSsubsídiofrallocation
- FINANCEsubsídio / subvençãofrsubvention
- EUROPEAN UNIONsubsídio CECAfrallocation CECA
- European civil servicegratificação fixa / subsídio fixofrindemnité forfaitaire
- European civil servicesubsídio fixofrindemnité forfaitaire
- EUROPEAN UNIONsubsídio únicofrallocation unique
- regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fundsubsídio global / subvenção globalfrsubvention globale
- EUROPEAN UNIONsubsídio mensalfrindemnité mensuelle
- social sciencessubsídio socialfrallocation sociale
- insurancesubsídio diáriofrprestation journalière
- economic support / competition law / employment policysubsídio salarialfrsubvention salariale
- EUROPEAN UNION / FINANCEsubsídio locativo / indemnização locativafrindemnité locative
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbónus de Natal / subsídio de Natalfrgratification de Noël, boni de Noel, prime de Noël
- EUROPEAN UNIONdécimo terceiro mês / subsídio de Natalfrallocation de fin d'année
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio especialfrallocation spéciale
- FINANCEconta de subsídiofrcompte de subvention
- insurancesubsídio de partofrallocation d'accouchement
- European civil service / social protectionsubsídio não fixofrindemnité non forfaitaire
- social securitysubsídio de adoçãofrprime d'adoption
- statistics / insurance / social securitysubsídio por mortefrallocation de décès, capital décès, allocation en cas de décès, allocation au décès
- family benefitsubsídio de família / subsídio a famíliafrallocations familiales
- preparation for market / LAWsubsídio de Estado / subvenção de Estadofrsubvention, subvention d'Etat
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio de viuvezfrallocation de veuvage
- EUROPEAN UNIONsubsídio de ensinofrindemnité d'enseignement
- EUROPEAN UNIONsubsídio de funçãofrindemnité de fonctions
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsubsídio de Páscoafrgratification de Pâques
- EUROPEAN UNIONsubsídio de fériasfrallocation de vacances
- LAW / insurancesubsídio de viuvezfrallocation de veuvage
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeesubsídio de estadiafrindemnité de séjour, indemnité journalière, indemnité journalière pour les jours de réunion, indemnité journalière par jour de réunion
- operation of the Institutionssubsídio de duraçãofrindemnité de durée
- POLITICSsubsídio de estudosfrindemnité pour frais d'études
- statisticssubsídio de funeralfrfrais funéraires
- EUROPEAN UNIONsubsídio de funeralfrindemnités pour frais funéraires
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio de auxíliofrallocation d'aide
- FINANCEsubsídio de funçõesfrindemnité de frais de service, indemnité de fonctions
- statistics / insurancesubsídio de funeralfrindemnité funéraire, indemnité pour frais funéraires
- EUROPEAN UNIONperíodo de subsídiofrpériode d'indemnité
- EUROPEAN UNIONsubsídio temporáriofrindemnité ad intérim
- social sciencessubsídio degressivofrdégressivité de l'allocation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEsubsídio em capitalfrsubvention en capital, aide en capital
- insurancesubsídio de funeralfrallocation funéraire
- European civil service / social protectionsubsídio art.º 50.ºfrindemnité article 50
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subsídio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subsídio [visualizado em 2026-07-09 03:55:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: