subsidiariamente

Outros exemplos de uso

• preparation for market / EUROPEAN UNION / LAW / technology and technical regulations
  subsidiária

  fr

  subsidiaire
• business organisation / accounting
  filial a 100 % / subsidiária total

  fr

  filiale à 100%, filiale à part entière, filiale en propriété exclusive
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  corte subsidiário

  fr

  opération accessoire
• European Union / migration
  proteção subsidiária

  fr

  protection subsidiaire, protection complémentaire
• SCIENCE
  variável subsidiária / variável auxiliar

  fr

  variable subsidiaire, variable auxiliaire
• migration
  proteção subsidiária

  fr

  protection subsidiaire
• Law on aliens
  protecção subsidiária

  fr

  protection subsidiaire
• ENVIRONMENT
  princípio subsidiário

  fr

  principe de subsidiarité
• FINANCE
  empréstimo subsidiário

  fr

  prêt subsidiaire
• private international law
  competência subsidiária

  fr

  compétence subsidiaire
• communications
  equipamento subsidiário

  fr

  équipement hôte
• materials technology / technology and technical regulations
  determinação subsidiária

  fr

  mesure subsidiaire
• INTERNATIONAL RELATIONS / environmental policy / United Nations
  órgão subsidiário de implementação / órgão executivo subsidiário

  fr

  organe subsidiaire de mise en oeuvre, organe subsidiaire pour la mise en application
• accounting
  matérias-primas e subsidiárias

  fr

  matières premières et fournitures
• administrative law / migration
  estatuto de proteção subsidiária

  fr

  statut conféré par la protection subsidiaire, statut de protection subsidiaire
• preparation for market / ECONOMICS
  empresa subsidiária não agrupada

  fr

  entreprise non-consolidée
• insurance
  garantia subsidiária à exportação

  fr

  garantie subsidiaire à l'exportation
• public safety / international issue / European Union
  beneficiário do estatuto de proteção subsidiária / beneficiário de proteção subsidiária

  fr

  bénéficiaire de la protection subsidiaire, bénéficiaire d'une protection subsidiaire, bénéficiaire du statut conféré par la protection subsidiaire
• Law on aliens
  estrangeiro que beneficia de proteção subsidiária

  fr

  étranger bénéficiant de la protection subsidiaire, bénéficiaire de la protection subsidiaire
• Criminal law
  Conversão da multa não paga em prisão subsidiária

  fr

  peine privative de liberté se substituant à une amende
• INTERNATIONAL RELATIONS / environmental policy / United Nations
  órgão subsidiário de consulta científica e tecnológica

  fr

  OSAST, organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique, SBSTA
• life sciences / ENVIRONMENT
  SBSTTA / Órgão Subsidiário de Parecer Científico, Técnico e Tecnológico

  fr

  SBSTTA, OSASTT, Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques
• migration / EU act
  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo

  fr

  directive concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection, directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, directive "qualification"
• migration / EU act
  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo

  fr

  règlement relatif aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile, Règlement concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu cette protection