-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tér.mi.coseparador fonéticaˈtɛrmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
FÍSICA thermique
regulador térmico
thermostat, thermorégulateur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    nó térmico
    fr
    noeud thermique
  • information technology and data processing
    mapa térmico / mapa de cores
    fr
    carte thermique, carte de chaleur
  • electronics and electrical engineering
    relé eletrotérmico / relé térmico
    fr
    relais électrothermique, relais thermique
  • communications
    ecrã térmico / escudo
    fr
    écran thermique
  • ENERGY
    silo térmico / silo de calor
    fr
    silo de chaleur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    watt térmico
    fr
    watt thermique
  • electronics and electrical engineering
    ecrã térmico
    fr
    écran thermique
  • earth sciences
    foco térmico
    fr
    foyer thermique
  • iron, steel and other metal industries
    ecrã térmico
    fr
    écran thermique
  • land transport / TRANSPORT
    ecrã térmico
    fr
    écran thermique
  • documentation / INDUSTRY
    papel termossensível / papel térmico
    fr
    papier thermographique, papier thermosensible
  • ENERGY
    fluxo térmico / fluxo de calor
    fr
    flux thermique, flux de chaleur
  • ENERGY
    vetor térmico
    fr
    vecteur thermique
  • mechanical engineering
    motor térmico
    fr
    moteur thermique
  • iron, steel and other metal industries
    ciclo térmico
    fr
    cycle thermique
  • earth sciences / mechanical engineering
    fluxo térmico
    fr
    flux thermique
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    fr
    oxyde thermique
  • life sciences
    vento térmico
    fr
    vent thermique
  • iron, steel and other metal industries
    corte térmico
    fr
    coupage par voie thermique, coupage thermique, découpe thermique
  • mechanical engineering / earth sciences
    campo térmico
    fr
    champ de températures, champ thermique
  • administrative law
    fluxo térmico
    fr
    flux thermique
  • INDUSTRY
    relés térmico
    fr
    relais thermique
  • chemistry / industrial structures
    negro térmico
    fr
    noir thermique
  • electronics and electrical engineering
    ruído térmico
    fr
    bruit thermique
  • materials technology / technology and technical regulations
    bloco térmico
    fr
    bloc thermique
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    papel térmico
    fr
    papier thermosensible
  • chemical compound / industrial structures
    lápis térmico
    fr
    crayon indicateur de température
  • crop production
    stress térmico
    fr
    stress thermique
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmico / reator térmico
    fr
    réacteur thermique, réacteur à neutrons thermiques
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmicos / reator térmico
    fr
    réacteur thermique, réacteur à neutrons thermiques
  • earth sciences
    depressão térmica / mínimo térmico
    fr
    minimum thermique, dépression thermique
  • TRANSPORT
    reator térmico
    fr
    réacteur thermique
  • TRANSPORT / land transport
    reator térmico
    fr
    réacteur thermique
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    fr
    méthode thermique
  • electronics and electrical engineering
    choque térmico
    fr
    choc thermique
  • earth sciences
    plasma térmico
    fr
    plasma thermique
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro térmico
    fr
    centre thermique
  • health
    índice térmico
    fr
    indice thermique
  • coal industry / chemical compound
    choque térmico
    fr
    choc thermique
  • natural and applied sciences / health
    efeito térmico
    fr
    effet thermique
  • physical sciences
    efeito térmico
    fr
    effet thermique
  • space transport
    escudo térmico
    fr
    bouclier thermique
  • iron, steel and other metal industries
    choque térmico
    fr
    choc thermique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque térmico
    fr
    coup de feu
  • mechanical engineering
    volante térmico / termopermutador regenerativo / roda térmica / permutador de calor regenerativo
    fr
    volant thermique, régénérateur thermique, roue thermique, échangeur de chaleur régénératif
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão térmico
    fr
    neutrons thermiques
  • earth sciences / life sciences
    balanço térmico / balanço da energia
    fr
    bilan thermique
  • health
    desconforto térmico / stresse térmico
    fr
    inconfort thermique
  • chemical compound / industrial structures
    passado térmico / história térmica
    fr
    passé thermique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
térmico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/térmico [visualizado em 2026-07-24 18:06:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    nó térmico
    fr
    noeud thermique
  • information technology and data processing
    mapa térmico / mapa de cores
    fr
    carte thermique, carte de chaleur
  • electronics and electrical engineering
    relé eletrotérmico / relé térmico
    fr
    relais électrothermique, relais thermique
  • communications
    ecrã térmico / escudo
    fr
    écran thermique
  • ENERGY
    silo térmico / silo de calor
    fr
    silo de chaleur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    watt térmico
    fr
    watt thermique
  • electronics and electrical engineering
    ecrã térmico
    fr
    écran thermique
  • earth sciences
    foco térmico
    fr
    foyer thermique
  • iron, steel and other metal industries
    ecrã térmico
    fr
    écran thermique
  • land transport / TRANSPORT
    ecrã térmico
    fr
    écran thermique
  • documentation / INDUSTRY
    papel termossensível / papel térmico
    fr
    papier thermographique, papier thermosensible
  • ENERGY
    fluxo térmico / fluxo de calor
    fr
    flux thermique, flux de chaleur
  • ENERGY
    vetor térmico
    fr
    vecteur thermique
  • mechanical engineering
    motor térmico
    fr
    moteur thermique
  • iron, steel and other metal industries
    ciclo térmico
    fr
    cycle thermique
  • earth sciences / mechanical engineering
    fluxo térmico
    fr
    flux thermique
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    fr
    oxyde thermique
  • life sciences
    vento térmico
    fr
    vent thermique
  • iron, steel and other metal industries
    corte térmico
    fr
    coupage par voie thermique, coupage thermique, découpe thermique
  • mechanical engineering / earth sciences
    campo térmico
    fr
    champ de températures, champ thermique
  • administrative law
    fluxo térmico
    fr
    flux thermique
  • INDUSTRY
    relés térmico
    fr
    relais thermique
  • chemistry / industrial structures
    negro térmico
    fr
    noir thermique
  • electronics and electrical engineering
    ruído térmico
    fr
    bruit thermique
  • materials technology / technology and technical regulations
    bloco térmico
    fr
    bloc thermique
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    papel térmico
    fr
    papier thermosensible
  • chemical compound / industrial structures
    lápis térmico
    fr
    crayon indicateur de température
  • crop production
    stress térmico
    fr
    stress thermique
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmico / reator térmico
    fr
    réacteur thermique, réacteur à neutrons thermiques
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmicos / reator térmico
    fr
    réacteur thermique, réacteur à neutrons thermiques
  • earth sciences
    depressão térmica / mínimo térmico
    fr
    minimum thermique, dépression thermique
  • TRANSPORT
    reator térmico
    fr
    réacteur thermique
  • TRANSPORT / land transport
    reator térmico
    fr
    réacteur thermique
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    fr
    méthode thermique
  • electronics and electrical engineering
    choque térmico
    fr
    choc thermique
  • earth sciences
    plasma térmico
    fr
    plasma thermique
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro térmico
    fr
    centre thermique
  • health
    índice térmico
    fr
    indice thermique
  • coal industry / chemical compound
    choque térmico
    fr
    choc thermique
  • natural and applied sciences / health
    efeito térmico
    fr
    effet thermique
  • physical sciences
    efeito térmico
    fr
    effet thermique
  • space transport
    escudo térmico
    fr
    bouclier thermique
  • iron, steel and other metal industries
    choque térmico
    fr
    choc thermique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque térmico
    fr
    coup de feu
  • mechanical engineering
    volante térmico / termopermutador regenerativo / roda térmica / permutador de calor regenerativo
    fr
    volant thermique, régénérateur thermique, roue thermique, échangeur de chaleur régénératif
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão térmico
    fr
    neutrons thermiques
  • earth sciences / life sciences
    balanço térmico / balanço da energia
    fr
    bilan thermique
  • health
    desconforto térmico / stresse térmico
    fr
    inconfort thermique
  • chemical compound / industrial structures
    passado térmico / história térmica
    fr
    passé thermique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
térmico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/térmico [visualizado em 2026-07-24 18:06:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro