- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
tem.po.ral
tẽpuˈraɫ
tẽpuˈraɫadjetivo de 2 géneros
séculier, temporel
bens temporais
biens temporels, biens de la terre
poder temporal
temporel, puissance temporelle, pouvoir temporel
nome masculino
1.
tempête feminino, orage, tourmente feminino
2.
figurado discussion
adjetivo de 2 géneros, nome masculino
ANATOMIA temporal
ossos temporais
os temporaux
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorologytemporalfrtempête
- communications / life sciencestemporal / tempestadefrorage
- life sciencestempestade / temporalfrtempête
- documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processingcarimbo temporal / selo temporal / marca temporalfrpointeur temporel, horodatage, timbre horodateur, estampille temporelle, horodate, horodateur, horodatage électronique
- digital technologyselo temporal eletrónico / selo temporalfrhorodatage électronique
- statistical methodsérie cronológica / série temporal / cronossérie / sucessão cronológicafrsérie temporelle, série chronologique
- financial marketvalor temporalfrvaleur temps, valeur temporelle
- SCIENCE / FINANCEciclo temporalfrcycle
- information technology and data processinglógica temporalfrlogique temporelle
- life sciences / technology and technical regulationsíndice temporalfrindice temporel
- information technology and data processingmatriz temporalfrmatrice temporelle
- life sciencesescala temporalfréchelle temporelle
- technology and technical regulationsfunção temporalfrfonction temporelle
- SCIENCE / FINANCEanálise das correlações / análise temporalfranalyse dans le domaine temporel
- air transportregisto temporalfrhistorique
- electronics and electrical engineeringimpulso temporalfrimpulsion temporelle
- meteorologytemporal desfeitofrviolente tempête
- statisticsantítese temporal / antítese cronológicafrindice réciproque
- administrative lawaviso de tempestade / aviso de temporalfravis de tempête
- ENVIRONMENTvariação temporal / flutuação temporalfrvariation temporelle, variation dans le temps
- medical sciencearterite temporalfrartérite temporale
- life sciencesaviso de temporalfravis de tempête
- information technology and data processingdiagrama temporalfrchronogramme
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingresposta temporalfrréponse temporelle
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingprograma temporalfrprogramme temporel
- managementintervalo temporalfrintervalle de temps
- information technology and data processingcomutação temporal / comutação por divisão no tempo / comutação por partilha de tempofrcommutation par répartition dans le temps, commutation temporelle
- communicationsresolução temporalfrrésolution temporelle
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- communicationsdispersão temporalfrdispersion de temps
- electronics and electrical engineeringfator de eficiência no tempo / rendimento temporalfrrendement temporel
- natural environmenttemporal de projetofraverse nominale
- electronics and electrical engineeringincoerência temporalfrincohérence temporelle
- land transport / TRANSPORTespaçamento temporalfrespacement par le temps
- land transport / TRANSPORTencravamento temporal / aferrolhamento temporalfrverrouillage temporaire, enclenchement temporaire
- pharmaceutical industryConglomerado temporalfrAgrégat temporel
- medical scienceconglomerado temporalfragrégat temporel
- life sciencestrajetória da tempestade / trajetória de tempestade / trajetória do temporalfrtrajet de la tempête, trajectoire d'une tempête, trajectoire de tempête
- statisticssucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discretafrsérie chronologique à temps discret
- statisticssérie cronológica contínua / série temporal contínua / sucessão cronológica contínuafrsérie chronologique continue
- FINANCEdiversificação temporalfrécart calendaire, écart sur échéance, écart horizontal, opération mixte horizontale, spread horizontal, spread calendaire
- electronics and electrical engineeringdescontinuidade temporalfrdiscontinuité
- technical regulations / land transportatraso temporal relativofrtemps de retard relatif
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
temporal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/temporal [visualizado em 2026-07-24 08:54:17].
palavras parecidas com temporal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorologytemporalfrtempête
- communications / life sciencestemporal / tempestadefrorage
- life sciencestempestade / temporalfrtempête
- documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processingcarimbo temporal / selo temporal / marca temporalfrpointeur temporel, horodatage, timbre horodateur, estampille temporelle, horodate, horodateur, horodatage électronique
- digital technologyselo temporal eletrónico / selo temporalfrhorodatage électronique
- statistical methodsérie cronológica / série temporal / cronossérie / sucessão cronológicafrsérie temporelle, série chronologique
- financial marketvalor temporalfrvaleur temps, valeur temporelle
- SCIENCE / FINANCEciclo temporalfrcycle
- information technology and data processinglógica temporalfrlogique temporelle
- life sciences / technology and technical regulationsíndice temporalfrindice temporel
- information technology and data processingmatriz temporalfrmatrice temporelle
- life sciencesescala temporalfréchelle temporelle
- technology and technical regulationsfunção temporalfrfonction temporelle
- SCIENCE / FINANCEanálise das correlações / análise temporalfranalyse dans le domaine temporel
- air transportregisto temporalfrhistorique
- electronics and electrical engineeringimpulso temporalfrimpulsion temporelle
- meteorologytemporal desfeitofrviolente tempête
- statisticsantítese temporal / antítese cronológicafrindice réciproque
- administrative lawaviso de tempestade / aviso de temporalfravis de tempête
- ENVIRONMENTvariação temporal / flutuação temporalfrvariation temporelle, variation dans le temps
- medical sciencearterite temporalfrartérite temporale
- life sciencesaviso de temporalfravis de tempête
- information technology and data processingdiagrama temporalfrchronogramme
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingresposta temporalfrréponse temporelle
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingprograma temporalfrprogramme temporel
- managementintervalo temporalfrintervalle de temps
- information technology and data processingcomutação temporal / comutação por divisão no tempo / comutação por partilha de tempofrcommutation par répartition dans le temps, commutation temporelle
- communicationsresolução temporalfrrésolution temporelle
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- communicationsdispersão temporalfrdispersion de temps
- electronics and electrical engineeringfator de eficiência no tempo / rendimento temporalfrrendement temporel
- natural environmenttemporal de projetofraverse nominale
- electronics and electrical engineeringincoerência temporalfrincohérence temporelle
- land transport / TRANSPORTespaçamento temporalfrespacement par le temps
- land transport / TRANSPORTencravamento temporal / aferrolhamento temporalfrverrouillage temporaire, enclenchement temporaire
- pharmaceutical industryConglomerado temporalfrAgrégat temporel
- medical scienceconglomerado temporalfragrégat temporel
- life sciencestrajetória da tempestade / trajetória de tempestade / trajetória do temporalfrtrajet de la tempête, trajectoire d'une tempête, trajectoire de tempête
- statisticssucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discretafrsérie chronologique à temps discret
- statisticssérie cronológica contínua / série temporal contínua / sucessão cronológica contínuafrsérie chronologique continue
- FINANCEdiversificação temporalfrécart calendaire, écart sur échéance, écart horizontal, opération mixte horizontale, spread horizontal, spread calendaire
- electronics and electrical engineeringdescontinuidade temporalfrdiscontinuité
- technical regulations / land transportatraso temporal relativofrtemps de retard relatif
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
temporal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/temporal [visualizado em 2026-07-24 08:54:17].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: