- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ti.ro
ˈtiru
ˈtiru
favoritos
nome masculino
1.
tir, coup de feu
a um tiro de espingarda
à une portée de fusil
dar um tiro
tirer un coup de feu, faire un coup
errar o tiro
manquer le coup
exercitar-se no tiro
s'exercer au tir
fazer tiro
donner un coup de feu, tirer
linha de tiro
tir
revólver de seis tiros
revolver à six coups
tiro ao alvo
tir à la cible
tiro de canhão
coup de canon
tiro de enfiada
coup de flanc
tiro de espingarda
coup de fusil
tiro de revés
coup de revers, coup de travers
tiro de verificação
coup d'expérience, coup d'épreuve
tiro rasante
tir rasant, coup de feu rasant
2.
trait, attelage
cavalo de tiro
cheval de trait, cheval de collier, collier
é um tiro daqui até lá
c'est tout près
tiro
Presente do Indicativo do verbo tirar
eu
tiro
tu
tiras
ele, ela, você
tira
nós
tiramos
vós
tirais
eles, elas, vocês
tiram
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrydisparo / tiro / rebentamentofrcoup de mine
- defencetiro axialfrtir axial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tiro [visualizado em 2026-07-20 22:21:19].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrydisparo / tiro / rebentamentofrcoup de mine
- defencetiro axialfrtir axial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tiro [visualizado em 2026-07-20 22:21:19].
