-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

trans.po.si.ção separador fonéticatrɐ̃ʃpuziˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
transposition
2.
franchissement masculino
transposição dos termos de uma fração
MATEMÁTICA renversement masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    afinação / transposição
    fr
    reparcage
  • building and public works
    perfusão / transposição / passagem
    fr
    fuite, déperdition
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    fr
    tension de perçage
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    fr
    tension de perçage
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    fr
    transposition
  • textile industry
    transposição
    fr
    chevalement
  • EUROPEAN UNION
    má transposição
    fr
    mauvaise transposition
  • European Union law / LAW
    medida nacional de execução / ato de transposição
    fr
    mesure de transposition, acte national de transposition, acte de transposition, mesure nationale d'exécution, mesure(s) de transposition nationale(s), mesure nationale de transposition
  • EUROPEAN UNION
    transposição tardia
    fr
    transposition tardive
  • aquaculture
    zona de transposição
    fr
    zone de reparcage
  • EU act
    data de transposição / prazo de transposição
    fr
    date limite de transposition, délai de transposition
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição
    fr
    transposition, erreur sur les transpositions
  • electronics and electrical engineering
    etapa de transposição
    fr
    étage de transposition
  • information technology and data processing
    cifra de transposição
    fr
    chiffre de transposition
  • information technology and data processing
    regra de transposição
    fr
    modalité de transposition
  • building and public works
    obras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadas
    fr
    ponts et routes surelevées, ouvrages de franchissement
  • European Union law / LAW
    défice de implementação / défice de transposição
    fr
    déficit de transposition, déficit de mise en œuvre
  • electronics and electrical engineering
    tensão de transposição
    fr
    tension de perçage, tension de pénétration
  • information technology and data processing
    método de transposição
    fr
    méthode de transposition
  • mechanical engineering
    gerador de transposição
    fr
    générateur de transposition
  • information technology and data processing
    mudança de transposição
    fr
    changement de transposition
  • medical science
    transposição replicativa
    fr
    transposition réplicative
  • EUROPEAN UNION
    situação de transposição
    fr
    état actuel de transposition
  • electronics and electrical engineering
    oscilador de transposição
    fr
    oscillateur de transfert
  • medical science
    imunidade de transposição
    fr
    immunité de transposition
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transposição de obstáculo
    fr
    passage des obstacles
  • electronics and electrical engineering
    frequência de transposição
    fr
    fréquence de transfert
  • EUROPEAN UNION
    taxa global de transposição
    fr
    taux global de transposition
  • means of communication
    transposição de assinaturas
    fr
    transposer des feuilles d'impression
  • EUROPEAN UNION
    data-limite de transposição
    fr
    échéance de transposition
  • medical science
    transposição não replicativa
    fr
    transposition non réplicative
  • electrical engineering
    poste de transposição de fases
    fr
    poteau de transition de phase
  • information technology and data processing
    transformação por transposição
    fr
    transformation avec transposition
  • EUROPEAN UNION / LAW
    não transposição de uma diretiva
    fr
    non-transposition d'une directive, défaut de transposition d'une directive
  • EU law
    transposição incorreta da diretiva
    fr
    défaut de transposition de la Directive, mauvaise transcription de la directive
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição de frequência
    fr
    erreur de transposition de fréquence
  • LAW / FINANCE
    transposição para o direito fiscal
    fr
    transcription au plan fiscal
  • EUROPEAN UNION
    não transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecido
    fr
    non-transposition dans le délai prescrit, non-transposition dans les délais prescrits
  • natural and applied sciences
    sequência de transposição funcional
    fr
    séquence fonctionnelle transposable
  • EU law
    transposição para o direito nacional
    fr
    transposition en droit national, transposition, transposition en droit interne
  • communications
    equipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladora
    fr
    équipement de transposition de voie, équipement de modulation de voie, EMV
  • LAW
    instrumento de transposição a nível nacional
    fr
    instrument national de transposition
  • communications
    equipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primário
    fr
    équipement de transposition de groupe primaire, équipement de modulation de groupe primaire, équipement de transposition de groupes primaires, multiplexeur de groupes primaires, équipement de MGP, modulateur de groupe primaire
  • communications / communications policy
    equipamento de transposição de grupo secundário
    fr
    équipement de transposition de groupe secondaire
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    fr
    aptitude à gravir les pentes prévues
  • land transport
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    fr
    aptitude à gravir les pentes prévues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transposição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/transposição [visualizado em 2026-07-15 23:46:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    afinação / transposição
    fr
    reparcage
  • building and public works
    perfusão / transposição / passagem
    fr
    fuite, déperdition
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    fr
    tension de perçage
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    fr
    tension de perçage
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    fr
    transposition
  • textile industry
    transposição
    fr
    chevalement
  • EUROPEAN UNION
    má transposição
    fr
    mauvaise transposition
  • European Union law / LAW
    medida nacional de execução / ato de transposição
    fr
    mesure de transposition, acte national de transposition, acte de transposition, mesure nationale d'exécution, mesure(s) de transposition nationale(s), mesure nationale de transposition
  • EUROPEAN UNION
    transposição tardia
    fr
    transposition tardive
  • aquaculture
    zona de transposição
    fr
    zone de reparcage
  • EU act
    data de transposição / prazo de transposição
    fr
    date limite de transposition, délai de transposition
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição
    fr
    transposition, erreur sur les transpositions
  • electronics and electrical engineering
    etapa de transposição
    fr
    étage de transposition
  • information technology and data processing
    cifra de transposição
    fr
    chiffre de transposition
  • information technology and data processing
    regra de transposição
    fr
    modalité de transposition
  • building and public works
    obras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadas
    fr
    ponts et routes surelevées, ouvrages de franchissement
  • European Union law / LAW
    défice de implementação / défice de transposição
    fr
    déficit de transposition, déficit de mise en œuvre
  • electronics and electrical engineering
    tensão de transposição
    fr
    tension de perçage, tension de pénétration
  • information technology and data processing
    método de transposição
    fr
    méthode de transposition
  • mechanical engineering
    gerador de transposição
    fr
    générateur de transposition
  • information technology and data processing
    mudança de transposição
    fr
    changement de transposition
  • medical science
    transposição replicativa
    fr
    transposition réplicative
  • EUROPEAN UNION
    situação de transposição
    fr
    état actuel de transposition
  • electronics and electrical engineering
    oscilador de transposição
    fr
    oscillateur de transfert
  • medical science
    imunidade de transposição
    fr
    immunité de transposition
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transposição de obstáculo
    fr
    passage des obstacles
  • electronics and electrical engineering
    frequência de transposição
    fr
    fréquence de transfert
  • EUROPEAN UNION
    taxa global de transposição
    fr
    taux global de transposition
  • means of communication
    transposição de assinaturas
    fr
    transposer des feuilles d'impression
  • EUROPEAN UNION
    data-limite de transposição
    fr
    échéance de transposition
  • medical science
    transposição não replicativa
    fr
    transposition non réplicative
  • electrical engineering
    poste de transposição de fases
    fr
    poteau de transition de phase
  • information technology and data processing
    transformação por transposição
    fr
    transformation avec transposition
  • EUROPEAN UNION / LAW
    não transposição de uma diretiva
    fr
    non-transposition d'une directive, défaut de transposition d'une directive
  • EU law
    transposição incorreta da diretiva
    fr
    défaut de transposition de la Directive, mauvaise transcription de la directive
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição de frequência
    fr
    erreur de transposition de fréquence
  • LAW / FINANCE
    transposição para o direito fiscal
    fr
    transcription au plan fiscal
  • EUROPEAN UNION
    não transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecido
    fr
    non-transposition dans le délai prescrit, non-transposition dans les délais prescrits
  • natural and applied sciences
    sequência de transposição funcional
    fr
    séquence fonctionnelle transposable
  • EU law
    transposição para o direito nacional
    fr
    transposition en droit national, transposition, transposition en droit interne
  • communications
    equipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladora
    fr
    équipement de transposition de voie, équipement de modulation de voie, EMV
  • LAW
    instrumento de transposição a nível nacional
    fr
    instrument national de transposition
  • communications
    equipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primário
    fr
    équipement de transposition de groupe primaire, équipement de modulation de groupe primaire, équipement de transposition de groupes primaires, multiplexeur de groupes primaires, équipement de MGP, modulateur de groupe primaire
  • communications / communications policy
    equipamento de transposição de grupo secundário
    fr
    équipement de transposition de groupe secondaire
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    fr
    aptitude à gravir les pentes prévues
  • land transport
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    fr
    aptitude à gravir les pentes prévues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transposição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/transposição [visualizado em 2026-07-15 23:46:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro