validade

Outros exemplos de uso

• SCIENCE / pharmaceutical industry
  validade

  fr

  validité scientifique, validité
• LAW
  validade formal

  fr

  validité formelle, validité quant à la forme
• product safety / health policy / pharmaceutical industry
  prazo de validade / limite de validade / data de validade

  fr

  date de péremption
• preparation for market / materials technology
  data-limite de utilização / data de validade

  fr

  date limite d'utilisation, date limite de consommation
• medical science
  validade interna

  fr

  validité interne
• pharmaceutical industry
  Validade interna

  fr

  Validité interne
• pharmaceutical industry
  vida útil / prazo de validade / período de vida útil / prazo de vida útil

  fr

  durée de conservation
• pharmaceutical industry
  prazo de validade

  fr

  durée de conservation, délai de conservation
• international agreement / LAW
  validade jurídica

  fr

  validité juridique
• AGRI-FOODSTUFFS / consumer
  data-limite de consumo / data de expiração / prazo de validade

  fr

  DLC, date limite de consommation, date de péremption
• pharmaceutical industry
  Validade de medida

  fr

  Validité d'une mesure
• information technology and data processing
  período de validade

  fr

  durée de validité
• administrative law
  período de validade

  fr

  durée de validité
• EUROPEAN UNION
  validade do mandato

  fr

  validité du mandat
• pharmaceutical industry
  Validade del estudo

  fr

  Etude de validité
• LAW / private international law
  validade substancial

  fr

  validité au fond, validité matérielle
• land transport / TRANSPORT
  bilhete fora do prazo / bilhete sem validade

  fr

  billet périmé
• technology and technical regulations
  validade de um teste

  fr

  validité de l'essai, validité d'un test
• information technology and data processing
  controlo da validade

  fr

  contrôle de la validité
• LAW / technology and technical regulations
  validade da certidão

  fr

  validité de la pièce de légitimation
• LAW
  presunção de validade

  fr

  présomption de validité
• land transport / TRANSPORT
  validade dos bilhetes

  fr

  validité des billets
• intellectual property
  requisitos de validade

  fr

  condition de validité
• medical science
  validade de uma medida

  fr

  validité d'une mesure
• information technology and data processing
  validação / verificação de validade

  fr

  contrôle de validité, vérification de la validité, processus de validation
• documentation / information technology and data processing
  validade da documentação

  fr

  validité documentaire
• ENVIRONMENT
  produto fora de validade

  fr

  produit périmé
• leisure / communications
  selo postal invalidado / selo postal sem validade

  fr

  timbre-poste invalidé
• parliamentary proceedings / European Parliament
  validade da base jurídica

  fr

  validité de la base juridique
• LAW
  declaração de não validade

  fr

  déclaration d'invalidité
• LAW
  prazo de validade do registo

  fr

  durée de l'enregistrement
• LAW
  prazo de validade da patente

  fr

  durée des effets du brevet
• EUROPEAN UNION / LAW
  impugnar a validade da eleição / pedido de anulação da eleição

  fr

  la demande d'invalidation
• EUROPEAN UNION / LAW
  impugnar a validade da eleição

  fr

  contester la régularité de l'élection
• LAW
  contestar a validade da patente

  fr

  contester la validité du brevet
• communications policy / information technology and data processing
  fim do tempo de validade de envio

  fr

  fin de validité d'envoi
• land transport / TRANSPORT
  período de validade de autorização

  fr

  heure d'expiration d'une autorisation, heure de limite de validité d'une autorisation
• LAW
  fundamento de não validade invocado

  fr

  motif d'invalidité soulevé
• EUROPEAN UNION / LAW
  requisitos de validade do casamento

  fr

  conditions de validité du mariage
• communications policy / information technology and data processing
  período de validade de uma mensagem

  fr

  durée de validité d'un message
• EUROPEAN UNION / LAW
  decidir da validade das candidaturas

  fr

  statuer sur la validité des candidatures
• Law on aliens
  Visto de validade territorial limitada / visto com validade territorial limitada

  fr

  visa à validité territoriale limitée
• migration
  visto com validade territorial limitada / visto de validade territorial limitada / visto VTL

  fr

  VTL, visa à validité territoriale limitée, visa dont la validité fait l'objet d'une limitation territoriale
• air transport
  prorrogação da validade de uma licença

  fr

  renouvellement d'une licence
• land transport / TRANSPORT
  validade temporal do título de transporte

  fr

  durée de validité du titre de transport
• land transport / TRANSPORT
  validade espacial do título de transporte

  fr

  zone de validité du titre de transport
• land transport / TRANSPORT
  validade limitada a determinados comboios

  fr

  validité limitée à certains trains