-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver.go.nhaseparador fonéticavərˈɡoɲɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
honte, vergogne
causar vergonha
faire honte
corar de vergonha
rougir de honte
é uma vergonha
c'est une honte
sem vergonha
sans honte, sans vergogne
ser a vergonha da família
être la honte de sa famille, faire la honte de sa famille
ter vergonha
avoir honte
não ter vergonha na cara
avoir toute honte bue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • right of asylum / migration
    diferença, estigma, vergonha, dano
    fr
    différence, stigmatisation, honte, violence, DSSH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vergonha – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vergonha [visualizado em 2026-07-24 23:01:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • right of asylum / migration
    diferença, estigma, vergonha, dano
    fr
    différence, stigmatisation, honte, violence, DSSH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vergonha – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vergonha [visualizado em 2026-07-24 23:01:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro