- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ves.tu.á.ri.o
vəʃˈtwarju
vəʃˈtwarjunome masculino
habit, habillement, vêtement
relativo ao vestuário
vestimentaire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvestuáriofrcamail, casaque, costume d'apiculteur, cotte
- ENVIRONMENTvestuáriofrhabillement, vêtement
- industrial structures / technology and technical regulationslã para vestuáriofrlaine à vêtement
- medical sciencevestuário antigásfrvêtement anti-gaz
- industrial structuresroupa de malha / vestuário de malhafrvêtement tricoté, tricoté
- industrial structuresvestuário em malhafrvêtements à mailles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvestuário flutuante / colete de flutuaçãofrvêtement flottant
- leather and textile industriestêxteis e vestuáriofrtextiles et vêtements, textiles et habillement
- humanitiesvestuário recomendado / traje recomendadofrtenue
- work / healthvestuário de proteçãofrvêtement de protection
- medical sciencevestuário de proteçãofrblouse de protection
- healthvestuário impermeávelfrvêtement imperméable, vêtement de pluie
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT / land transportvestuário antipoeirasfrvêtement anti-poussières
- ENVIRONMENTvestuário descartávelfrvêtement jetable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvestuário de trabalhofrveste de travail
- administrative lawvestuário de borrachafrvêtements en caoutchouc
- medical sciencevestuário esterilizadofrvêtement stérile
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures / TRANSPORTvestuário de sinalizaçãofrvêtement réfléchissant, vêtement de sécurité
- INDUSTRYvestuário de alta visibilidade / vestuário de sinalização de grande visibilidadefrvêtement à haute visibilité
- industrial structurestecido para vestuário de ténisfrtissu tennis
- administrative law / materials technologyvestuário protetor contra o fogofrrevêtement protecteur du feu
- industrial structuressarja para vestuário de trabalhofrcroisé pour vêtements de travail
- industrial structuresvestuário de malha tridimensionalfrtissu tridimensionnel, tissu 3D
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvestuário de trabalho de segurançafrvêtement de travail de sécurité
- industrial structuresvestuário e acessórios de vestuáriofrvêtements et accessoires du vêtement
- medical sciencevestuário de proteção dificilmente inflamávelfrvêtement de protection difficilement inflammable
- INDUSTRY / EuropeObservatório Europeu dos Têxteis e do VestuáriofrOETH, observatoire européen des textiles et de l'habillement
- medical sciencevestuário de proteção contra as agressões químicasfrvêtement de protection contre les agressions chimiques
- chemistryUsar vestuário ignífugo/retardador de fogo/chamas.frPorter des vêtements résistant au feu/aux flammes/ignifuges.
- INDUSTRYfaixa refletora utilizada em vestuário de segurançafrbande réfléchissante de vêtement de sécurité
- trade unionAssociação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia / AITVfrAssociation lituanienne des entreprises de l’habillement et du textile, LATIA
- INDUSTRYFDTCI / Federação das Indústrias Têxteis e do Vestuário DinamarquesasfrFDITC, Fédération danoise des industries textiles et de l'habillement
- ENVIRONMENTabsorventes, materiais filtrantes, panos de limpeza, vestuário de proteçãofrabsorbants, matériaux filtrants, chiffons d'essuyage et vêtements de protection
- INDUSTRY / European Unionprograma para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugalfrprogramme pour la modernisation de l'industrie textile et de l'habillement au Portugal
- industrial structuresconfeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuáriofrconfection,production en série,d'articles d'habillement et d'accessoires d'habillement
- textile industryPrograma específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de PortugalfrProgramme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement du Portugal
- ECONOMICSvestuário e alimentação fornecidos aos militares e adquiridos pelas administrações públicasfrles vêtements et la nourriture fournis aux militaires et achetés par les administrations publiques
- industrial structures and policy / industrial structuresRETEX / Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e VestuáriofrInitiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement, RETEX
- wasteembalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificadosfremballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpeleiro-vestuáriofrfourreur
- administrative law / materials technologysocorro (vestuário)frtoile de transport pour blessés
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmodelista-vestuário-malhasfrmodéliste de vêtements, dessinatrice de mode(B)
- organisation of work and working conditionsusar vestuários de proteção adequado / S36frporter un vêtement de protection approprié
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeliminação dos vestuários de proteção sujosfrélimination des vêtements de protection sales
- industrial structuresfabricação por medida, de vestuário, de roupa branca e de chapéusfrfabrication sur mesure de vêtements,de lingerie et de chapeaux
- EUROPEAN UNION / industrial structuresprograma específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuáriofrprogramme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vestuário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vestuário [visualizado em 2026-08-06 12:55:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvestuáriofrcamail, casaque, costume d'apiculteur, cotte
- ENVIRONMENTvestuáriofrhabillement, vêtement
- industrial structures / technology and technical regulationslã para vestuáriofrlaine à vêtement
- medical sciencevestuário antigásfrvêtement anti-gaz
- industrial structuresroupa de malha / vestuário de malhafrvêtement tricoté, tricoté
- industrial structuresvestuário em malhafrvêtements à mailles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvestuário flutuante / colete de flutuaçãofrvêtement flottant
- leather and textile industriestêxteis e vestuáriofrtextiles et vêtements, textiles et habillement
- humanitiesvestuário recomendado / traje recomendadofrtenue
- work / healthvestuário de proteçãofrvêtement de protection
- medical sciencevestuário de proteçãofrblouse de protection
- healthvestuário impermeávelfrvêtement imperméable, vêtement de pluie
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT / land transportvestuário antipoeirasfrvêtement anti-poussières
- ENVIRONMENTvestuário descartávelfrvêtement jetable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvestuário de trabalhofrveste de travail
- administrative lawvestuário de borrachafrvêtements en caoutchouc
- medical sciencevestuário esterilizadofrvêtement stérile
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures / TRANSPORTvestuário de sinalizaçãofrvêtement réfléchissant, vêtement de sécurité
- INDUSTRYvestuário de alta visibilidade / vestuário de sinalização de grande visibilidadefrvêtement à haute visibilité
- industrial structurestecido para vestuário de ténisfrtissu tennis
- administrative law / materials technologyvestuário protetor contra o fogofrrevêtement protecteur du feu
- industrial structuressarja para vestuário de trabalhofrcroisé pour vêtements de travail
- industrial structuresvestuário de malha tridimensionalfrtissu tridimensionnel, tissu 3D
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvestuário de trabalho de segurançafrvêtement de travail de sécurité
- industrial structuresvestuário e acessórios de vestuáriofrvêtements et accessoires du vêtement
- medical sciencevestuário de proteção dificilmente inflamávelfrvêtement de protection difficilement inflammable
- INDUSTRY / EuropeObservatório Europeu dos Têxteis e do VestuáriofrOETH, observatoire européen des textiles et de l'habillement
- medical sciencevestuário de proteção contra as agressões químicasfrvêtement de protection contre les agressions chimiques
- chemistryUsar vestuário ignífugo/retardador de fogo/chamas.frPorter des vêtements résistant au feu/aux flammes/ignifuges.
- INDUSTRYfaixa refletora utilizada em vestuário de segurançafrbande réfléchissante de vêtement de sécurité
- trade unionAssociação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia / AITVfrAssociation lituanienne des entreprises de l’habillement et du textile, LATIA
- INDUSTRYFDTCI / Federação das Indústrias Têxteis e do Vestuário DinamarquesasfrFDITC, Fédération danoise des industries textiles et de l'habillement
- ENVIRONMENTabsorventes, materiais filtrantes, panos de limpeza, vestuário de proteçãofrabsorbants, matériaux filtrants, chiffons d'essuyage et vêtements de protection
- INDUSTRY / European Unionprograma para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugalfrprogramme pour la modernisation de l'industrie textile et de l'habillement au Portugal
- industrial structuresconfeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuáriofrconfection,production en série,d'articles d'habillement et d'accessoires d'habillement
- textile industryPrograma específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de PortugalfrProgramme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement du Portugal
- ECONOMICSvestuário e alimentação fornecidos aos militares e adquiridos pelas administrações públicasfrles vêtements et la nourriture fournis aux militaires et achetés par les administrations publiques
- industrial structures and policy / industrial structuresRETEX / Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e VestuáriofrInitiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement, RETEX
- wasteembalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificadosfremballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpeleiro-vestuáriofrfourreur
- administrative law / materials technologysocorro (vestuário)frtoile de transport pour blessés
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmodelista-vestuário-malhasfrmodéliste de vêtements, dessinatrice de mode(B)
- organisation of work and working conditionsusar vestuários de proteção adequado / S36frporter un vêtement de protection approprié
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeliminação dos vestuários de proteção sujosfrélimination des vêtements de protection sales
- industrial structuresfabricação por medida, de vestuário, de roupa branca e de chapéusfrfabrication sur mesure de vêtements,de lingerie et de chapeaux
- EUROPEAN UNION / industrial structuresprograma específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuáriofrprogramme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vestuário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vestuário [visualizado em 2026-08-06 12:55:34].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: