- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveterináriofrvétérinaire, docteur vétérinaire
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryselo veterináriofrplomb sanitaire
- European civil service / natural and applied sciences / animal healthperito veterinário / especialista veterináriofrexpert vétérinaire
- veterinary medicine / veterinarianveterinário oficialfrvétérinaire officiel
- administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industryserviço veterináriofrservice vétérinaire
- medical scienceregisto veterináriofrenregistrement vétérinaire(spécial)
- European civil serviceinspetor veterináriofrinspecteur vétérinaire
- animal healthcontrolo veterináriofrcontrôle vétérinaire, inspection vétérinaire
- animal breeding / livestock farming / animal healthveterinário de equipafrvétérinaire d'équipe
- health care profession / life sciences / animal healthveterinário habilitadofrvétérinaire habilité
- electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industryveterinário assistentefrvétérinaire traitant
- health policy / pharmaceutical industrymedicamento veterinário / medicamento para uso veterináriofrmédicament à usage vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterináriofrmédicament vétérinaire, médicament à usage vétérinaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Misto VeterináriofrComité mixte vétérinaire
- veterinary medicinal productensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campofressai clinique de terrain
- European civil serviceinspetor veterinário júniorfrinspecteur vétérinaire-adjoint
- European civil serviceinspetor veterinário séniorfrinspecteur vétérinaire confirmé
- administrative law / fisheriesServiço Veterinário Nacional / NVSfrSVN, service vétérinaire national
- EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Veterinário Permanente / CVPfrCVP, Comité vétérinaire permanent
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionCCV / Comité Científico VeterináriofrCScV, CSV, comité scientifique vétérinaire
- administrative law / animal productioncomité veterinário permanente / Comité Veterinário PermanentefrComité vétérinaire permanent
- animal healthComité Científico VeterináriofrComité scientifique vétérinaire (CSV)
- European civil serviceinspetor veterinário principalfrinspecteur vétérinaire principal
- veterinary inspection / veterinarian / animal healthmédico veterinário responsávelfrmédecin vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário híbridofrmédicament vétérinaire hybride
- EU finance / animal healthFundo Veterinário de Emergênciafrfonds d'urgence vétérinaire, fonds vétérinaire
- EU institution / animal health / agri-foodstuffsServiço alimentar e veterinário / SAVfrOAV, Office alimentaire et vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário genéricofrmédicament vétérinaire générique, médicament générique à usage vétérinaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthveterinário oficial do matadourofrvétérinaire officiel de l'abattoir
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário rejeitadofrmédicament vétérinaire refusé
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário devolvidofrmédicament vétérinaire retourné
- health / wildliferesíduo de medicamento veterináriofrrésidu de médicament vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário homeopáticofrmédicament vétérinaire homéopathique
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário imunológicofrmédicament immunologique vétérinaire, médicament vétérinaire immunologique
- medical scienceprocedimento veterinário de importaçãofrprocédure vétérinaire d'importation
- medical scienceexploração sob controlo veterinário oficialfrélevage sous contrôle officiel
- EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / animal healthCMV / Comité dos Medicamentos para Uso Veterináriofrcomité des médicaments à usage vétérinaire, CVMP, CMV
- healthveterinário oficial responsável pelo mercadofrvétérinaire officiel responsable du marché
- pharmaceutical industrymedicamento veterinário com associação de substânciasfrassociation médicamenteuse, synergie médicamenteuse
- animal productionunidade de avaliação de medicamentos para uso veterinário / Unidade de Avaliação de Medicamentos para Uso Veterináriofrunité Evaluation des médicaments à usage vétérinaire
- health care profession / wildlife / animal healthmédico veterinário oficial num país terceiro ou territóriofrvétérinaire officiel dans un pays tiers ou territoire
- pharmaceutical industry / veterinary medicinal productmedicamento veterinário para animais destinados à produção de alimentos / medicamento veterinário destinado a animais produtores de géneros alimentíciosfrmédicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
- healthPrograma de Intercâmbio de Funcionários com Funções de Responsabilidade no Domínio VeterináriofrProgramme d'échange de fonctionnaires compétents dans le domaine vétérinaire
- health policy / pharmaceutical industryprocedimento comunitário de autorização e de fiscalização de medicamentos para uso humano e veterináriofrprocédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usage vétérinaire
- health policy / pharmaceutical industryGrupo de Coordenação para os Procedimentos de Reconhecimento Mútuo e Descentralizado - medicamentos para uso veterinário / CMD(v)frGroupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage vétérinaire
- medical sciencevacina veterináriafrvaccin vétérinaire
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
veterinário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/veterinário [visualizado em 2026-06-19 20:53:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveterináriofrvétérinaire, docteur vétérinaire
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryselo veterináriofrplomb sanitaire
- European civil service / natural and applied sciences / animal healthperito veterinário / especialista veterináriofrexpert vétérinaire
- veterinary medicine / veterinarianveterinário oficialfrvétérinaire officiel
- administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industryserviço veterináriofrservice vétérinaire
- medical scienceregisto veterináriofrenregistrement vétérinaire(spécial)
- European civil serviceinspetor veterináriofrinspecteur vétérinaire
- animal healthcontrolo veterináriofrcontrôle vétérinaire, inspection vétérinaire
- animal breeding / livestock farming / animal healthveterinário de equipafrvétérinaire d'équipe
- health care profession / life sciences / animal healthveterinário habilitadofrvétérinaire habilité
- electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industryveterinário assistentefrvétérinaire traitant
- health policy / pharmaceutical industrymedicamento veterinário / medicamento para uso veterináriofrmédicament à usage vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterináriofrmédicament vétérinaire, médicament à usage vétérinaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Misto VeterináriofrComité mixte vétérinaire
- veterinary medicinal productensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campofressai clinique de terrain
- European civil serviceinspetor veterinário júniorfrinspecteur vétérinaire-adjoint
- European civil serviceinspetor veterinário séniorfrinspecteur vétérinaire confirmé
- administrative law / fisheriesServiço Veterinário Nacional / NVSfrSVN, service vétérinaire national
- EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Veterinário Permanente / CVPfrCVP, Comité vétérinaire permanent
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionCCV / Comité Científico VeterináriofrCScV, CSV, comité scientifique vétérinaire
- administrative law / animal productioncomité veterinário permanente / Comité Veterinário PermanentefrComité vétérinaire permanent
- animal healthComité Científico VeterináriofrComité scientifique vétérinaire (CSV)
- European civil serviceinspetor veterinário principalfrinspecteur vétérinaire principal
- veterinary inspection / veterinarian / animal healthmédico veterinário responsávelfrmédecin vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário híbridofrmédicament vétérinaire hybride
- EU finance / animal healthFundo Veterinário de Emergênciafrfonds d'urgence vétérinaire, fonds vétérinaire
- EU institution / animal health / agri-foodstuffsServiço alimentar e veterinário / SAVfrOAV, Office alimentaire et vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário genéricofrmédicament vétérinaire générique, médicament générique à usage vétérinaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthveterinário oficial do matadourofrvétérinaire officiel de l'abattoir
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário rejeitadofrmédicament vétérinaire refusé
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário devolvidofrmédicament vétérinaire retourné
- health / wildliferesíduo de medicamento veterináriofrrésidu de médicament vétérinaire
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário homeopáticofrmédicament vétérinaire homéopathique
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário imunológicofrmédicament immunologique vétérinaire, médicament vétérinaire immunologique
- medical scienceprocedimento veterinário de importaçãofrprocédure vétérinaire d'importation
- medical scienceexploração sob controlo veterinário oficialfrélevage sous contrôle officiel
- EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / animal healthCMV / Comité dos Medicamentos para Uso Veterináriofrcomité des médicaments à usage vétérinaire, CVMP, CMV
- healthveterinário oficial responsável pelo mercadofrvétérinaire officiel responsable du marché
- pharmaceutical industrymedicamento veterinário com associação de substânciasfrassociation médicamenteuse, synergie médicamenteuse
- animal productionunidade de avaliação de medicamentos para uso veterinário / Unidade de Avaliação de Medicamentos para Uso Veterináriofrunité Evaluation des médicaments à usage vétérinaire
- health care profession / wildlife / animal healthmédico veterinário oficial num país terceiro ou territóriofrvétérinaire officiel dans un pays tiers ou territoire
- pharmaceutical industry / veterinary medicinal productmedicamento veterinário para animais destinados à produção de alimentos / medicamento veterinário destinado a animais produtores de géneros alimentíciosfrmédicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
- healthPrograma de Intercâmbio de Funcionários com Funções de Responsabilidade no Domínio VeterináriofrProgramme d'échange de fonctionnaires compétents dans le domaine vétérinaire
- health policy / pharmaceutical industryprocedimento comunitário de autorização e de fiscalização de medicamentos para uso humano e veterináriofrprocédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usage vétérinaire
- health policy / pharmaceutical industryGrupo de Coordenação para os Procedimentos de Reconhecimento Mútuo e Descentralizado - medicamentos para uso veterinário / CMD(v)frGroupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage vétérinaire
- medical sciencevacina veterináriafrvaccin vétérinaire
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
veterinário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/veterinário [visualizado em 2026-06-19 20:53:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
