- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
vi.bra.ção
vibrɐˈsɐ̃w̃
vibrɐˈsɐ̃w̃nome feminino
vibration
vibração duma voz
vibration d'une voix
vibração longitudinal
vibration longitudinale
vibração luminosa
vibration lumineuse
vibração sonora
vibration sonore
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportinstabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelásticafrflottement
- preparation for market / earth sciences / land transport / TRANSPORTtrepidação / vibraçãofrtamis, mouvement de tamis
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração mecânica / vibraçãofrvibration mécanique, vibration
- earth sciencesoscilação livre / vibraçãofroscillation libre, vibration libre
- mechanical engineering / earth sciencestrepidação / vibraçãofrvibration, trépidation
- air transportvibraçãofrvibration
- mechanical engineering / earth sciencesvibraçãofrbattement
- iron, steel and other metal industriesvibraçãofrbroutage
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringvibraçãofrbroutage
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvibraçãofrbroutement
- land transport / building and public works / TRANSPORTvibraçãofrvibrage
- land transport / building and public works / TRANSPORTvibraçãofrvibration
- air transportzumbido / vibraçãofrbourdonnement
- mechanical engineering / earth sciencesvibração da páfrvibration d'ailette
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilaçãofrvibration sagittale, vibration transversale, vibration axe x, vibration suivant l'axe des x
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo y / oscilação / vibração transversalfrvibration axe y, vibration transversale, va et vient, vibration suivant l'axe des y
- earth sciences / ENVIRONMENTguinada / vibração eixo zfrvibration axe z
- earth sciencesmodo de vibração / forma de vibraçõesfrmode de vibrations, mode de vibration, forme de vibrations
- land transport / building and public works / TRANSPORTvibração à massa / pervibraçãofrvibration interne, pervibration
- earth sciences / ENVIRONMENTgrau de vibraçãofrniveau de vibration
- ENVIRONMENTvibração mecânica / vibrações mecânicasfrvibration mécanique
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsvibração acústica / oscilação acústicafrson, oscillation acoustique, vibration acoustique
- industrial structuresrégua vibradora / régua de vibraçãofrrail de branlement
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvibração mecânicafrvibration mécanique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvibração de perdafrflottement instationnaire
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmarca de vibraçãofrmarque de broutage
- building and public worksvibração ao moldefrvibration de coffrage
- earth sciencestrepidação clássica / vibração clássicafrflottement classique
- earth sciences / building and public worksvibração aleatória / vibração erráticafrvibration erratique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvibração de perdafrflottement de décrochage
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração em regime estável / vibração constantefrvibration entretenue, vibration en régime stable
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio de vibraçãofressai de vibration
- materials technologyensaio de vibraçãofressai de vibration
- mechanical engineering / building and public worksvibração do travãofrbroutement du frein
- mechanical engineering / earth sciencesvibração de torçãofrvibration de torsion
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvibração do carrilfrvibration du rail
- earth sciencesvibração de flexãofrvibration de flexion
- technology and technical regulationsmódulo de vibraçãofrmodule de vibration
- TRANSPORT / earth sciences / land transportvibração irregularfrtremblement aéroélastique
- TRANSPORT / earth sciences / land transportvibração de torçãofrflottement de torsion
- earth sciences / ENVIRONMENTdireção de vibraçãofrdirection de vibration
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvibração da madeirafrfrémissement
- materials technologytensões de vibraçãofrtravail de vibrations, effort de vibration
- earth sciences / technology and technical regulationsmedição de vibraçãofrmesure des vibrations
- materials technology / TRANSPORT / land transportvibração amortecidafrvibration amortie
- materials technologyreforço de vibraçãofrcontrainte vibratoire
- earth sciencesvibração sinusoidalfrvibration sinusoïdale
- land transportvibração sinusoidalfrvibration sinusoïdale
- TRANSPORT / earth sciences / land transportvibração do ailerãofrbourdonnement d'aileron
- earth sciences / building and public worksvibração artificialfrvibration artificielle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vibração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vibração [visualizado em 2026-07-30 13:56:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportinstabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelásticafrflottement
- preparation for market / earth sciences / land transport / TRANSPORTtrepidação / vibraçãofrtamis, mouvement de tamis
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração mecânica / vibraçãofrvibration mécanique, vibration
- earth sciencesoscilação livre / vibraçãofroscillation libre, vibration libre
- mechanical engineering / earth sciencestrepidação / vibraçãofrvibration, trépidation
- air transportvibraçãofrvibration
- mechanical engineering / earth sciencesvibraçãofrbattement
- iron, steel and other metal industriesvibraçãofrbroutage
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringvibraçãofrbroutage
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvibraçãofrbroutement
- land transport / building and public works / TRANSPORTvibraçãofrvibrage
- land transport / building and public works / TRANSPORTvibraçãofrvibration
- air transportzumbido / vibraçãofrbourdonnement
- mechanical engineering / earth sciencesvibração da páfrvibration d'ailette
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilaçãofrvibration sagittale, vibration transversale, vibration axe x, vibration suivant l'axe des x
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo y / oscilação / vibração transversalfrvibration axe y, vibration transversale, va et vient, vibration suivant l'axe des y
- earth sciences / ENVIRONMENTguinada / vibração eixo zfrvibration axe z
- earth sciencesmodo de vibração / forma de vibraçõesfrmode de vibrations, mode de vibration, forme de vibrations
- land transport / building and public works / TRANSPORTvibração à massa / pervibraçãofrvibration interne, pervibration
- earth sciences / ENVIRONMENTgrau de vibraçãofrniveau de vibration
- ENVIRONMENTvibração mecânica / vibrações mecânicasfrvibration mécanique
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsvibração acústica / oscilação acústicafrson, oscillation acoustique, vibration acoustique
- industrial structuresrégua vibradora / régua de vibraçãofrrail de branlement
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvibração mecânicafrvibration mécanique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvibração de perdafrflottement instationnaire
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmarca de vibraçãofrmarque de broutage
- building and public worksvibração ao moldefrvibration de coffrage
- earth sciencestrepidação clássica / vibração clássicafrflottement classique
- earth sciences / building and public worksvibração aleatória / vibração erráticafrvibration erratique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvibração de perdafrflottement de décrochage
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração em regime estável / vibração constantefrvibration entretenue, vibration en régime stable
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio de vibraçãofressai de vibration
- materials technologyensaio de vibraçãofressai de vibration
- mechanical engineering / building and public worksvibração do travãofrbroutement du frein
- mechanical engineering / earth sciencesvibração de torçãofrvibration de torsion
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvibração do carrilfrvibration du rail
- earth sciencesvibração de flexãofrvibration de flexion
- technology and technical regulationsmódulo de vibraçãofrmodule de vibration
- TRANSPORT / earth sciences / land transportvibração irregularfrtremblement aéroélastique
- TRANSPORT / earth sciences / land transportvibração de torçãofrflottement de torsion
- earth sciences / ENVIRONMENTdireção de vibraçãofrdirection de vibration
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvibração da madeirafrfrémissement
- materials technologytensões de vibraçãofrtravail de vibrations, effort de vibration
- earth sciences / technology and technical regulationsmedição de vibraçãofrmesure des vibrations
- materials technology / TRANSPORT / land transportvibração amortecidafrvibration amortie
- materials technologyreforço de vibraçãofrcontrainte vibratoire
- earth sciencesvibração sinusoidalfrvibration sinusoïdale
- land transportvibração sinusoidalfrvibration sinusoïdale
- TRANSPORT / earth sciences / land transportvibração do ailerãofrbourdonnement d'aileron
- earth sciences / building and public worksvibração artificialfrvibration artificielle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vibração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vibração [visualizado em 2026-07-30 13:56:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: