-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.são separador fonéticaviˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(órgão) vision
2.
vision, représentation
visão realista
vision réaliste
3.
apparition; révélation
visão profética
vision des prophètes
4.
hallucination, illusion
visãolocução
aumentativo masculino singular de viso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / medical science
    visão
    fr
    vision
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    imagem fantasma / visão dupla
    fr
    double vision
  • TRANSPORT
    visão noturna
    fr
    vision nocturne, vision de nuit
  • electronics and electrical engineering
    cone de visão
    fr
    angle de vision, angle de vue
  • land transport
    campo de visão
    fr
    champ de vision, champ visuel
  • defence
    campo de visão
    fr
    angle de vision
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    visão vermelha / ver vermelho
    fr
    voile rouge
  • anatomy
    órgão visual / órgão de visão
    fr
    organe visuel, organe de la vision
  • technical regulations / life sciences
    visão fotópica
    fr
    vision photopique
  • medical science
    visão em túnel
    fr
    "vision tunnel"
  • air transport
    linha de visão
    fr
    axe de vision
  • electronics and electrical engineering
    campo de visão
    fr
    champ de vision, champ de visibilité
  • health
    ver vermelho / visão vermelha
    fr
    voile rouge
  • earth sciences
    visão das cores
    fr
    vision des couleurs
  • natural and applied sciences
    visão submarina
    fr
    vision sous-marine
  • ENVIRONMENT
    visão partilhada / perspetiva comum
    fr
    vision commune
  • electronics and electrical engineering
    sistema de visão / visor
    fr
    système de visée
  • health
    direção de visão
    fr
    direction du regard
  • criminal law / international law / justice
    visão dicotómica
    fr
    vision dichotomique, vue dichotomique
  • information technology and data processing
    visão adaptativa
    fr
    vision adaptative
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    visão por máquina / gama ótica
    fr
    visée optique
  • medical science
    condições da visão
    fr
    conditions de visus
  • communications / information technology and data processing
    visão por computador / visão computacional
    fr
    vision artificielle, vision par ordinateur, visionique
  • LCD de visão direta
    fr
    écran à cristaux liquides à vision directe
  • communications / information technology and data processing
    visão de alto nível
    fr
    vision de haut niveau
  • information technology and data processing
    sistema de visão 2D
    fr
    système de vision 2D
  • defence policy / Community body
    Visão a Longo Prazo
    fr
    vision à long terme
  • earth sciences / air transport / TRANSPORT
    carta e voo a visão
    fr
    carte de vol à vue
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de visão direta / zona de visibilidade direta / área visível / área de visão direta / zona diretamente visível / superfície visível
    fr
    zone de visibilité directe, zone visible
  • communications / information technology and data processing
    visão de baixo nível
    fr
    vision de bas niveau, début du traitement de l'information visuelle
  • medical science
    visão estereoscópica
    fr
    vision stéréoscopique
  • medical science
    perturbações da visão / perturbações visuais
    fr
    troubles de la vision, troubles visuels
  • TRANSPORT
    mira de visão noturna
    fr
    jumelle de vision nocturne
  • health
    pessoa com baixa visão
    fr
    malvoyant, personne malvoyante
  • air transport / electronics industry
    sistema de visão ótica
    fr
    système de visée optique sur hélicoptère
  • earth sciences
    imagem de visão direta
    fr
    imagerie à vision directe
  • communications systems / communications policy / mass media
    ecrã de visão integral
    fr
    écran d'affichage intégral
  • communications / information technology and data processing
    ecrã de visão integral
    fr
    écran d'affichage intégral
  • medical science / health
    visão defetiva das cores / discromatopsia
    fr
    dyschromatopsie, daltonisme
  • air transport
    óculos para visão noturna
    fr
    jumelles de vision nocturne, JVN
  • electronics and electrical engineering
    campo de visão do recetor
    fr
    champ à la réception
  • medical science
    perda de nitidez da visão
    fr
    vision trouble, troubles de la vue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/visão [visualizado em 2026-07-23 12:45:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / medical science
    visão
    fr
    vision
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    imagem fantasma / visão dupla
    fr
    double vision
  • TRANSPORT
    visão noturna
    fr
    vision nocturne, vision de nuit
  • electronics and electrical engineering
    cone de visão
    fr
    angle de vision, angle de vue
  • land transport
    campo de visão
    fr
    champ de vision, champ visuel
  • defence
    campo de visão
    fr
    angle de vision
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    visão vermelha / ver vermelho
    fr
    voile rouge
  • anatomy
    órgão visual / órgão de visão
    fr
    organe visuel, organe de la vision
  • technical regulations / life sciences
    visão fotópica
    fr
    vision photopique
  • medical science
    visão em túnel
    fr
    "vision tunnel"
  • air transport
    linha de visão
    fr
    axe de vision
  • electronics and electrical engineering
    campo de visão
    fr
    champ de vision, champ de visibilité
  • health
    ver vermelho / visão vermelha
    fr
    voile rouge
  • earth sciences
    visão das cores
    fr
    vision des couleurs
  • natural and applied sciences
    visão submarina
    fr
    vision sous-marine
  • ENVIRONMENT
    visão partilhada / perspetiva comum
    fr
    vision commune
  • electronics and electrical engineering
    sistema de visão / visor
    fr
    système de visée
  • health
    direção de visão
    fr
    direction du regard
  • criminal law / international law / justice
    visão dicotómica
    fr
    vision dichotomique, vue dichotomique
  • information technology and data processing
    visão adaptativa
    fr
    vision adaptative
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    visão por máquina / gama ótica
    fr
    visée optique
  • medical science
    condições da visão
    fr
    conditions de visus
  • communications / information technology and data processing
    visão por computador / visão computacional
    fr
    vision artificielle, vision par ordinateur, visionique
  • LCD de visão direta
    fr
    écran à cristaux liquides à vision directe
  • communications / information technology and data processing
    visão de alto nível
    fr
    vision de haut niveau
  • information technology and data processing
    sistema de visão 2D
    fr
    système de vision 2D
  • defence policy / Community body
    Visão a Longo Prazo
    fr
    vision à long terme
  • earth sciences / air transport / TRANSPORT
    carta e voo a visão
    fr
    carte de vol à vue
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de visão direta / zona de visibilidade direta / área visível / área de visão direta / zona diretamente visível / superfície visível
    fr
    zone de visibilité directe, zone visible
  • communications / information technology and data processing
    visão de baixo nível
    fr
    vision de bas niveau, début du traitement de l'information visuelle
  • medical science
    visão estereoscópica
    fr
    vision stéréoscopique
  • medical science
    perturbações da visão / perturbações visuais
    fr
    troubles de la vision, troubles visuels
  • TRANSPORT
    mira de visão noturna
    fr
    jumelle de vision nocturne
  • health
    pessoa com baixa visão
    fr
    malvoyant, personne malvoyante
  • air transport / electronics industry
    sistema de visão ótica
    fr
    système de visée optique sur hélicoptère
  • earth sciences
    imagem de visão direta
    fr
    imagerie à vision directe
  • communications systems / communications policy / mass media
    ecrã de visão integral
    fr
    écran d'affichage intégral
  • communications / information technology and data processing
    ecrã de visão integral
    fr
    écran d'affichage intégral
  • medical science / health
    visão defetiva das cores / discromatopsia
    fr
    dyschromatopsie, daltonisme
  • air transport
    óculos para visão noturna
    fr
    jumelles de vision nocturne, JVN
  • electronics and electrical engineering
    campo de visão do recetor
    fr
    champ à la réception
  • medical science
    perda de nitidez da visão
    fr
    vision trouble, troubles de la vue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/visão [visualizado em 2026-07-23 12:45:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro