- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
vi.vei.ro
viˈvɐjru
viˈvɐjrunome masculino
1.
pépinière feminino
viveiro de plantas
pépinière feminino
2.
vivier
trutas em viveiro
truites en vivier
3.
vivarium
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- common agricultural policy / crop productionviveiro de plantas / viveirofrpépinière
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveirofrlit de semence
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / fisheries / TRANSPORTviveirofrvivier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTviveirofrpépinière
- aquacultureviveiro de peixes / lagoa de peixesfrvivier, étang à poissons
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxada arrancadora / enxada de viveirofrbêche d'arrachage, bêche de pépinière
- fisheriessalmão de viveirofrsaumon d'élevage
- fisheriessalmão de viveirofrsaumon d'élevage
- forestryviveiro florestalfrpépinière forestière
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de imersão / tanque de imersãofrvivier d'immersion
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro temporáriofrpépinière volante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de capturafrvivier de capture
- ECONOMICS / industrial structuresninho de empresas / incubadora de empresas / viveiro de empresasfrcentre d'incubation d'entreprises, incubateur industriel, pépinière d'entreprises, incubateur d'entreprises
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantador de viveirofrplanteuse de pépinières, repiqueuse de pépinières
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanteiro de um viveiro / canteirofrplate-bande de pépinière, planche
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxada arrancadora com cabo / enxada de viveiro com cabofrbêche d'arrachage enmanchée, bêche de pépinière à manche, bêche de pépinière enmanchée, bêche d'arrachage à manche
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro florestal comercialfrpépinière forestière commerciale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de plantas ornamentaisfrpépinière de plantes ornementales
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxada arrancadora em aço inoxidável / enxada de viveiro em aço inoxidávelfrbêche de pépinière en acier inoxydable, bêche d'arrachage en acier inoxydable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador de viveiro com distribuidor de areiafrsemoir pépinière avec distributeur de sable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro em que a produção de plantas de faz em contentoresfrpépinière où l'on produit des plants racinés dans des mottes contenues dans des récipients de formes, dimensions et matériaux divers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesviveiros pés-mãesfrvigne de pieds-mères
- ENVIRONMENTviveiros de plantasfrpépinière
- ENVIRONMENTviveiros de árvoresfrpépinière
- ENVIRONMENTviveiros de plantas de jardimfrpépinière
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador rural-viveiros de plantas / trabalhador agrícola-viveiros de plantasfrpépiniériste
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos ViveirosfrComité national interprofessionnel de l'horticulture florale, ornementale et des pépinières, Centre national interprofessionnel de l'horticulture, CNIH
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viveiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/viveiro [visualizado em 2026-07-30 17:57:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- common agricultural policy / crop productionviveiro de plantas / viveirofrpépinière
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveirofrlit de semence
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / fisheries / TRANSPORTviveirofrvivier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTviveirofrpépinière
- aquacultureviveiro de peixes / lagoa de peixesfrvivier, étang à poissons
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxada arrancadora / enxada de viveirofrbêche d'arrachage, bêche de pépinière
- fisheriessalmão de viveirofrsaumon d'élevage
- fisheriessalmão de viveirofrsaumon d'élevage
- forestryviveiro florestalfrpépinière forestière
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de imersão / tanque de imersãofrvivier d'immersion
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro temporáriofrpépinière volante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de capturafrvivier de capture
- ECONOMICS / industrial structuresninho de empresas / incubadora de empresas / viveiro de empresasfrcentre d'incubation d'entreprises, incubateur industriel, pépinière d'entreprises, incubateur d'entreprises
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantador de viveirofrplanteuse de pépinières, repiqueuse de pépinières
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanteiro de um viveiro / canteirofrplate-bande de pépinière, planche
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxada arrancadora com cabo / enxada de viveiro com cabofrbêche d'arrachage enmanchée, bêche de pépinière à manche, bêche de pépinière enmanchée, bêche d'arrachage à manche
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro florestal comercialfrpépinière forestière commerciale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de plantas ornamentaisfrpépinière de plantes ornementales
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenxada arrancadora em aço inoxidável / enxada de viveiro em aço inoxidávelfrbêche de pépinière en acier inoxydable, bêche d'arrachage en acier inoxydable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador de viveiro com distribuidor de areiafrsemoir pépinière avec distributeur de sable
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro em que a produção de plantas de faz em contentoresfrpépinière où l'on produit des plants racinés dans des mottes contenues dans des récipients de formes, dimensions et matériaux divers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesviveiros pés-mãesfrvigne de pieds-mères
- ENVIRONMENTviveiros de plantasfrpépinière
- ENVIRONMENTviveiros de árvoresfrpépinière
- ENVIRONMENTviveiros de plantas de jardimfrpépinière
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador rural-viveiros de plantas / trabalhador agrícola-viveiros de plantasfrpépiniériste
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos ViveirosfrComité national interprofessionnel de l'horticulture florale, ornementale et des pépinières, Centre national interprofessionnel de l'horticulture, CNIH
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viveiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/viveiro [visualizado em 2026-07-30 17:57:55].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: