-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

zi.gue.za.gueseparador fonéticaziɡəˈzaɡ(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
zigzag
andar aos ziguezagues
zigzaguer, marcher en zigzag
em ziguezague
en zigzag

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacho ziguezague
    fr
    sarcleuse zig-zag, sarcleuse pointée
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    peça em ziguezague
    fr
    disposition en chicane, chicane
  • industrial structures
    sarja em espinha / sarja em ziguezague
    fr
    chevron
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    fr
    chevron
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    fr
    chevron
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    forno em ziguezague
    fr
    tour zig-zag
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pente em ziguezague
    fr
    peigne zigzag
  • mechanical engineering / building and public works
    escada em ziguezague
    fr
    escalier mécanique successif inversé, escalier mécanique en zig-zag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema em ziguezague
    fr
    système de drainage en zigzag, système en zigzag
  • electronics and electrical engineering
    ligação em ziguezague
    fr
    connexion en zigzag
  • industrial structures
    costura de ziguezague
    fr
    jointure zigzag
  • electronics and electrical engineering
    filamento em ziguezague
    fr
    filament en festons
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empilhagem alternada / empilhagem em ziguezague
    fr
    empilage en dominos en simple chicane
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    disposição em ziguezague
    fr
    désaxement
  • industrial structures / technology and technical regulations
    secador com rolos em ziguezague
    fr
    séchoir sur tournettes
  • industrial structures
    corte em ziguezague do bordo das amostras
    fr
    coupe en zig-zag du bord des échantillons
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ziguezague – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ziguezague [visualizado em 2026-08-08 09:26:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacho ziguezague
    fr
    sarcleuse zig-zag, sarcleuse pointée
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    peça em ziguezague
    fr
    disposition en chicane, chicane
  • industrial structures
    sarja em espinha / sarja em ziguezague
    fr
    chevron
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    fr
    chevron
  • industrial structures
    sarja em ziguezague / sarja em espinha
    fr
    chevron
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    forno em ziguezague
    fr
    tour zig-zag
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pente em ziguezague
    fr
    peigne zigzag
  • mechanical engineering / building and public works
    escada em ziguezague
    fr
    escalier mécanique successif inversé, escalier mécanique en zig-zag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema em ziguezague
    fr
    système de drainage en zigzag, système en zigzag
  • electronics and electrical engineering
    ligação em ziguezague
    fr
    connexion en zigzag
  • industrial structures
    costura de ziguezague
    fr
    jointure zigzag
  • electronics and electrical engineering
    filamento em ziguezague
    fr
    filament en festons
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empilhagem alternada / empilhagem em ziguezague
    fr
    empilage en dominos en simple chicane
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    disposição em ziguezague
    fr
    désaxement
  • industrial structures / technology and technical regulations
    secador com rolos em ziguezague
    fr
    séchoir sur tournettes
  • industrial structures
    corte em ziguezague do bordo das amostras
    fr
    coupe en zig-zag du bord des échantillons
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ziguezague – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ziguezague [visualizado em 2026-08-08 09:26:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya