hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terpsicórico

árabe

locução árabe
á.ra.beseparador fonéticaˈarɐb(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
αραβικός
alfabeto árabe
αραβικό αλφάβητο
cavalo árabe
αραβικό άλογο
números árabes
αραβικοί αριθμοί
poesia árabe
αραβική ποίηση
uma família árabe
μια αραβική οικογένεια
2.
(pessoas) Άραβας
o alfange de um guerreiro árabe
η χαντζάρα ενός Άραβα πολεμιστή
nome de 2 géneros
άραβας masculino
os Árabes que invadiram a Península Ibérica
οι Άραβες που εισέβαλαν στην Ιβηρική Χερσόνησο
nome masculino
(idioma) αραβικά neutro, plural, αραβική feminino
falar árabe
μιλώ αραβικά
manuscrito escrito em árabe
χειρόγραφο γραμμένο στην αραβική
numeração árabe
αραβικοί αριθμοί

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Liga Árabe / Liga dos Estados Árabes / LEA
    el
    Σύνδεσμος Αραβικών Κρατών, Αραβικός Σύνδεσμος, ΣΑΚ
  • oil industry / FINANCE
    árabe leve
    el
    Arabian light, ελαφρύ Αραβικό πετρέλαιο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo árabe
    el
    αραβικό άλογο
  • politics and public safety
    Primavera Árabe
    el
    Αραβική Άνοιξη
  • data processing / information technology and data processing
    algarismo árabe
    el
    αραβικό ψηφίο
  • administrative law / ECONOMICS
    MCA / Mercado Comum Árabe
    el
    ACM, Αραβική Κοινή Αγορά
  • GEOGRAPHY / Asia
    Síria / República Árabe Síria
    el
    Συρία, Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
  • POLITICS
    República Árabe Unida / RAU
    el
    ΗΑΔ, Ηνωμένη Αραβική Δημοκρατία
  • economic conditions / Arab organisation
    UMA / União do Magrebe Árabe
    el
    Ένωση του αραβικού Μαγκρέμπ
  • GEOGRAPHY / Africa
    RAE / Egito / República Árabe do Egito
    el
    Αίγυπτος, Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου
  • human rights / Arab League countries
    Carta Árabe dos Direitos do Homem / Carta Árabe dos Direitos Humanos
    el
    Αραβικός Χάρτης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
  • Arab League countries / Arab organisation
    países árabes, Estados-membros da Liga Árabe
    el
    αραβικές χώρες,Κράτη μέλη του Αραβικού Συνδέσμου
  • international agreement
    Tratado Constitutivo da União do Magrebe Árabe
    el
    Συνθήκη για την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ
  • GEOGRAPHY / Africa
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista / Estado da Líbia / Líbia
    el
    Λιβύη, Κράτος της Λιβύης
  • institutional structure / European Parliament / interparliamentary relations
    Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe, incluindo as Comissões Parlamentares Mistas UE-Marrocos, UE-Tunísia e UE-Argélia / Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe / Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe (incluindo a Líbia)
    el
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ (συμπεριλαμβανομένης της Λιβύης), Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ, Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ, συμπεριλαμβανομένων των μικτών κοινοβουλευτικών επιτροπών ΕΕ-Μαρόκου, ΕΕ-Τυνησίας και ΕΕ-Αλγερίας
  • human rights / United Nations
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria / Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
    el
    Ανεξάρτητη Διεθνής Εξεταστική Επιτροπή σχετικά με την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria / mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
    el
    διεθνής, αμερόληπτος και ανεξάρτητος μηχανισμός για τη Συρία
  • EU relations / European Union / European construction
    DEA / Diálogo Euro-Árabe
    el
    ευρωαραβικός διάλογος
  • communications / SCIENCE
    em algarismos árabes
    el
    με αραβικά ψηφία
  • United Arab Emirates
    EAU / Emirados Árabes Unidos
    el
    Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
  • education
    escola de gestão euro-árabe
    el
    ευρωαραβική σχολή σε θέματα διαχείρισης
  • cooperation policy / Arab organisation
    CCG / Conselho de Cooperação do Golfo / Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo
    el
    ΣΣΠΚ, Συμβούλιο Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου, Συμβούλιο Συνεργασίας των Αραβικών Χωρών του Περσικού Κόλπου
  • international agreement
    Carta do Conselho de Cooperação dos Países Árabes do Golfo
    el
    Καταστατικός Χάρτης του Συμβουλίου Συνεργασίας των Αραβικών Χωρών του Κόλπου
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    el
    ΚΕΑ, Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος, Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
  • EU relations
    Comité Misto de Cooperação CEE-Países do CCG (Emirados Árabes Unidos, Barém, Arábia Saudita, Omã, Catar e Koweit)
    el
    Μεικτή επιτροπή συνεργασίας ΕΟΚ-χωρών του ΣΣΚ (των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, του Μπαχρέιν, της Σαουδικής Αραβίας, του Ομάν, του Κατάρ και του Κουβέιτ)
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia, por um lado, e os Países que são Partes na Carta do Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo, (o Estado dos Emirados Árabes Unidos, o Estado do Barém, o Reino da Arábia Saudita, o Sultanato de Omã, o Estado do Qatar e o Estado do Koweit), por outro
    el
    Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και των χωρών μερών του καταστατικού χάρτη του συμβουλίου συνεργασίας των Αραβικών Κρατών του Κόλπου (το κράτος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, το κράτος του Μπαχρέιν, το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας, το Σουλτανάτο του Ομάν, το κράτος του Κατάρ και το κράτος του Κουβέιτ) αφετέρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
árabe – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/árabe [visualizado em 2026-06-26 09:23:49].
referências a árabereferências a árabe
afro-árabe, albornoz, alfange ...
traduções de árabetraduções de árabe
rimam com áraberimam com árabe
afro-árabe, hispano-árabe, mozárabe ...
relacionadas com árabe
árabe-saudita
palavras parecidas com árabe
arame

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Liga Árabe / Liga dos Estados Árabes / LEA
    el
    Σύνδεσμος Αραβικών Κρατών, Αραβικός Σύνδεσμος, ΣΑΚ
  • oil industry / FINANCE
    árabe leve
    el
    Arabian light, ελαφρύ Αραβικό πετρέλαιο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo árabe
    el
    αραβικό άλογο
  • politics and public safety
    Primavera Árabe
    el
    Αραβική Άνοιξη
  • data processing / information technology and data processing
    algarismo árabe
    el
    αραβικό ψηφίο
  • administrative law / ECONOMICS
    MCA / Mercado Comum Árabe
    el
    ACM, Αραβική Κοινή Αγορά
  • GEOGRAPHY / Asia
    Síria / República Árabe Síria
    el
    Συρία, Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
  • POLITICS
    República Árabe Unida / RAU
    el
    ΗΑΔ, Ηνωμένη Αραβική Δημοκρατία
  • economic conditions / Arab organisation
    UMA / União do Magrebe Árabe
    el
    Ένωση του αραβικού Μαγκρέμπ
  • GEOGRAPHY / Africa
    RAE / Egito / República Árabe do Egito
    el
    Αίγυπτος, Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου
  • human rights / Arab League countries
    Carta Árabe dos Direitos do Homem / Carta Árabe dos Direitos Humanos
    el
    Αραβικός Χάρτης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
  • Arab League countries / Arab organisation
    países árabes, Estados-membros da Liga Árabe
    el
    αραβικές χώρες,Κράτη μέλη του Αραβικού Συνδέσμου
  • international agreement
    Tratado Constitutivo da União do Magrebe Árabe
    el
    Συνθήκη για την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ
  • GEOGRAPHY / Africa
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista / Estado da Líbia / Líbia
    el
    Λιβύη, Κράτος της Λιβύης
  • institutional structure / European Parliament / interparliamentary relations
    Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe, incluindo as Comissões Parlamentares Mistas UE-Marrocos, UE-Tunísia e UE-Argélia / Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe / Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe (incluindo a Líbia)
    el
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ (συμπεριλαμβανομένης της Λιβύης), Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ, Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ, συμπεριλαμβανομένων των μικτών κοινοβουλευτικών επιτροπών ΕΕ-Μαρόκου, ΕΕ-Τυνησίας και ΕΕ-Αλγερίας
  • human rights / United Nations
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria / Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
    el
    Ανεξάρτητη Διεθνής Εξεταστική Επιτροπή σχετικά με την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria / mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
    el
    διεθνής, αμερόληπτος και ανεξάρτητος μηχανισμός για τη Συρία
  • EU relations / European Union / European construction
    DEA / Diálogo Euro-Árabe
    el
    ευρωαραβικός διάλογος
  • communications / SCIENCE
    em algarismos árabes
    el
    με αραβικά ψηφία
  • United Arab Emirates
    EAU / Emirados Árabes Unidos
    el
    Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
  • education
    escola de gestão euro-árabe
    el
    ευρωαραβική σχολή σε θέματα διαχείρισης
  • cooperation policy / Arab organisation
    CCG / Conselho de Cooperação do Golfo / Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo
    el
    ΣΣΠΚ, Συμβούλιο Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου, Συμβούλιο Συνεργασίας των Αραβικών Χωρών του Περσικού Κόλπου
  • international agreement
    Carta do Conselho de Cooperação dos Países Árabes do Golfo
    el
    Καταστατικός Χάρτης του Συμβουλίου Συνεργασίας των Αραβικών Χωρών του Κόλπου
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    el
    ΚΕΑ, Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος, Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
  • EU relations
    Comité Misto de Cooperação CEE-Países do CCG (Emirados Árabes Unidos, Barém, Arábia Saudita, Omã, Catar e Koweit)
    el
    Μεικτή επιτροπή συνεργασίας ΕΟΚ-χωρών του ΣΣΚ (των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, του Μπαχρέιν, της Σαουδικής Αραβίας, του Ομάν, του Κατάρ και του Κουβέιτ)
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia, por um lado, e os Países que são Partes na Carta do Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo, (o Estado dos Emirados Árabes Unidos, o Estado do Barém, o Reino da Arábia Saudita, o Sultanato de Omã, o Estado do Qatar e o Estado do Koweit), por outro
    el
    Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και των χωρών μερών του καταστατικού χάρτη του συμβουλίου συνεργασίας των Αραβικών Κρατών του Κόλπου (το κράτος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, το κράτος του Μπαχρέιν, το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας, το Σουλτανάτο του Ομάν, το κράτος του Κατάρ και το κράτος του Κουβέιτ) αφετέρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
árabe – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/árabe [visualizado em 2026-06-26 09:23:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terpsicórico