-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aéreo

locução aéreo, aérealocução aérea
a.é.re.oseparador fonéticaɐˈɛrju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
εναέριος
cabos aéreos
εναέρια καλώδια
fotografia aérea
εναέρια φωτογραφία
o espaço aéreo de um país
ο εναέριος χώρος μιας χώρας
raízes aéreas
εναέριες ρίζες
2.
αεροπορικός
ataque aéreo
αεροπορική επίθεση
correio aéreo
αεροπορικό ταχυδρομείο
linha aérea
αεροπορική γραμμή
viagem aérea
αεροπορικό ταξίδι
3.
αερικός
termómetro aéreo
αερικό θερμόμετρο
4.
figurado ονειροπαρμένος
olhar aéreo
ονειροπαρμένο βλέμμα
pensamentos aéreos
ονειροπαρμένες σκέψεις
que fulano mais aéreo!
τι ονειροπαρμένος τύπος!
andar aéreo
είμαι στα σύννεφα
combate aéreo
αερομαχία
controlador aéreo
ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας
Força Aérea
Πολεμική Αεροπορία
navegação aérea
αεροναυτιλία
por via aérea
αεροπορικώς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    acima do solo / aéreo
    el
    εις εξυψωμένη τοποθέτηση
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreo
    el
    αερόφερτος θόρυβος, αερομεταφερόμενος (ατμοσφαιρικός) θόρυβος
  • electronics and electrical engineering
    fio aéreo
    el
    εναέριο καλώδιο
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    el
    εναέριο καλώδιο
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    el
    εναέριο καλώδιο
  • defence
    alvo aéreo
    el
    αερορυμουλκούμενος στόχος
  • air transport / insurance
    risco aéreo
    el
    αεροπορικός κίνδυνος
  • common security and defence policy / defence
    Poder aéreo
    el
    αεροπορική ισχύς
  • defence / air transport
    apoio aéreo
    el
    αεροπορική υποστήριξη
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete aéreo
    el
    αεροπορικός ναύλος
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espaço aéreo / domínio público aéreo
    el
    εναέριος χώρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    ataque aéreo / ataque com meios aéreos
    el
    αεροπροσβολή,από αέρος προσβολή, αεροπορική προσβολή
  • communications
    fio nu aéreo
    el
    εναέρια γραμμή
  • air transport
    tráfego aéreo
    el
    ΕΚ, εναέρια κυκλοφορία
  • air transport
    serviço aéreo
    el
    αεροπορική υπηρεσία, αεροπορική γραμμή, υπηρεσία αεροπορικής μεταφοράς
  • defence / common security and defence policy
    domínio aéreo
    el
    τομέας του αέρα
  • life sciences
    sistema aéreo
    el
    επίγειο τμήμα, βλαστός
  • ENVIRONMENT
    Direito aéreo / legislação relativa à aviação
    el
    αεροπορικό δίκαιο
  • materials technology / communications
    correio aéreo
    el
    ταχυδρομικό αεροπλάνο
  • defence
    torpedo aéreo
    el
    τορπίλη από αέρα
  • air transport
    reboque aéreo
    el
    αερορυμούλκηση
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correio aéreo
    el
    αεροπορική αποστολή
  • epidemic / freedom of movement / air transport / travel
    corredor aéreo / ponte aérea
    el
    αερογέφυρα, ταξιδιωτική αερογέφυρα
  • air transport
    via aérea / corredor aéreo
    el
    εναέριος διάδρομος, αεροδιάδρομος
  • air transport
    trabalho aéreo
    el
    αεροπορικές εργασίες
  • health
    plâncton aéreo / aeroplâncton
    el
    αεροπλαγκτόν
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    el
    ατμοσφαιρικόν πλαγκτόν
  • mechanical engineering
    ascensor aéreo / elevador aéreo
    el
    εκσκαφέας δια συρομένης πτυοσκάφης, συρτός εκσκαφέας
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    el
    αεροδιάδρομος
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    el
    εναέριος καλωδιοκίνητος σιδηρόδρομος
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    el
    εμπορευματοκιβώτιο αεροπορικών μεταφορών
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimento aéreo
    el
    αερομετακίνηση
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    el
    εναέρια εφαρμογή
  • air transport
    transporte aéreo
    el
    αεροπορική μεταφορά
  • transport policy / air and space transport
    espaço aéreo «U»
    el
    εναέριος χώρος U-space
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    el
    εκτόξευση από αεροσκάφος
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    el
    διασταύρωση εναέρια, αλλαγή εναέρια
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    el
    εναέρια τρομοκρατία
  • defence
    observador aéreo
    el
    ΕΠΑΡ, εναέριος παρατηρητής
  • defence
    salvamento aéreo
    el
    αεροδιάσωση
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfego aéreo
    el
    ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας
  • air transport
    espaço aéreo RVSM
    el
    μειωμένα ελάχιστα κατακόρυφου διαχωρισμού στον εναέριο χώρο
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    el
    ετικέτα "αεροπορικό ταχυδρομείο"
  • defence
    apoio aéreo tático
    el
    τακτική αεροπορική υποστήριξη
  • defence
    apoio aéreo próximo / CAS
    el
    στενή αεροπορική υποστήριξη
  • air transport
    tráfego aéreo geral
    el
    γενική εναέρια κυκλοφορία, GAT
  • ENVIRONMENT
    cabo elétrico aéreo / linhas elétricas aéreas
    el
    εναέρια γραμμή (μεταφοράς ενέργειας), εναέρια γραμμή (μεταφοράς ενέργειας
  • land transport / TRANSPORT
    metropolitano aéreo / caminho de ferro aéreo
    el
    κρεμαστός σιδηρόδρομος, ανηρτημένος σιδηρόδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    transportador aéreo / teleférico
    el
    γέφυρα τελεφερίκ, κρεμαστή γέφυρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aéreo [visualizado em 2026-07-24 09:39:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    acima do solo / aéreo
    el
    εις εξυψωμένη τοποθέτηση
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreo
    el
    αερόφερτος θόρυβος, αερομεταφερόμενος (ατμοσφαιρικός) θόρυβος
  • electronics and electrical engineering
    fio aéreo
    el
    εναέριο καλώδιο
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    el
    εναέριο καλώδιο
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    el
    εναέριο καλώδιο
  • defence
    alvo aéreo
    el
    αερορυμουλκούμενος στόχος
  • air transport / insurance
    risco aéreo
    el
    αεροπορικός κίνδυνος
  • common security and defence policy / defence
    Poder aéreo
    el
    αεροπορική ισχύς
  • defence / air transport
    apoio aéreo
    el
    αεροπορική υποστήριξη
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete aéreo
    el
    αεροπορικός ναύλος
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espaço aéreo / domínio público aéreo
    el
    εναέριος χώρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    ataque aéreo / ataque com meios aéreos
    el
    αεροπροσβολή,από αέρος προσβολή, αεροπορική προσβολή
  • communications
    fio nu aéreo
    el
    εναέρια γραμμή
  • air transport
    tráfego aéreo
    el
    ΕΚ, εναέρια κυκλοφορία
  • air transport
    serviço aéreo
    el
    αεροπορική υπηρεσία, αεροπορική γραμμή, υπηρεσία αεροπορικής μεταφοράς
  • defence / common security and defence policy
    domínio aéreo
    el
    τομέας του αέρα
  • life sciences
    sistema aéreo
    el
    επίγειο τμήμα, βλαστός
  • ENVIRONMENT
    Direito aéreo / legislação relativa à aviação
    el
    αεροπορικό δίκαιο
  • materials technology / communications
    correio aéreo
    el
    ταχυδρομικό αεροπλάνο
  • defence
    torpedo aéreo
    el
    τορπίλη από αέρα
  • air transport
    reboque aéreo
    el
    αερορυμούλκηση
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correio aéreo
    el
    αεροπορική αποστολή
  • epidemic / freedom of movement / air transport / travel
    corredor aéreo / ponte aérea
    el
    αερογέφυρα, ταξιδιωτική αερογέφυρα
  • air transport
    via aérea / corredor aéreo
    el
    εναέριος διάδρομος, αεροδιάδρομος
  • air transport
    trabalho aéreo
    el
    αεροπορικές εργασίες
  • health
    plâncton aéreo / aeroplâncton
    el
    αεροπλαγκτόν
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    el
    ατμοσφαιρικόν πλαγκτόν
  • mechanical engineering
    ascensor aéreo / elevador aéreo
    el
    εκσκαφέας δια συρομένης πτυοσκάφης, συρτός εκσκαφέας
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    el
    αεροδιάδρομος
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    el
    εναέριος καλωδιοκίνητος σιδηρόδρομος
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    el
    εμπορευματοκιβώτιο αεροπορικών μεταφορών
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimento aéreo
    el
    αερομετακίνηση
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    el
    εναέρια εφαρμογή
  • air transport
    transporte aéreo
    el
    αεροπορική μεταφορά
  • transport policy / air and space transport
    espaço aéreo «U»
    el
    εναέριος χώρος U-space
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    el
    εκτόξευση από αεροσκάφος
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    el
    διασταύρωση εναέρια, αλλαγή εναέρια
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    el
    εναέρια τρομοκρατία
  • defence
    observador aéreo
    el
    ΕΠΑΡ, εναέριος παρατηρητής
  • defence
    salvamento aéreo
    el
    αεροδιάσωση
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfego aéreo
    el
    ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας
  • air transport
    espaço aéreo RVSM
    el
    μειωμένα ελάχιστα κατακόρυφου διαχωρισμού στον εναέριο χώρο
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    el
    ετικέτα "αεροπορικό ταχυδρομείο"
  • defence
    apoio aéreo tático
    el
    τακτική αεροπορική υποστήριξη
  • defence
    apoio aéreo próximo / CAS
    el
    στενή αεροπορική υποστήριξη
  • air transport
    tráfego aéreo geral
    el
    γενική εναέρια κυκλοφορία, GAT
  • ENVIRONMENT
    cabo elétrico aéreo / linhas elétricas aéreas
    el
    εναέρια γραμμή (μεταφοράς ενέργειας), εναέρια γραμμή (μεταφοράς ενέργειας
  • land transport / TRANSPORT
    metropolitano aéreo / caminho de ferro aéreo
    el
    κρεμαστός σιδηρόδρομος, ανηρτημένος σιδηρόδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    transportador aéreo / teleférico
    el
    γέφυρα τελεφερίκ, κρεμαστή γέφυρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aéreo [visualizado em 2026-07-24 09:39:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro