hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

abóbada

locução abóbada
a.bó.ba.daseparador fonéticaɐˈbɔbɐdɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
ARQUITETURA θόλος masculino, τρούλος masculino
abóbada abatida
χαμηλωμένος θόλος
teto em forma de abóbada
ταβάνι σε σχήμα θόλου
abóbada celeste
ουράνιος θόλος, στερέωμα
ANATOMIA abóbada craniana
θόλος του κρανίου
ARQUITETURA abóbada de arco de volta inteira
θόλος με ημικυκλικό τόξο
ARQUITETURA abóbada de aresta
σταυροθόλιο
ARQUITETURA abóbada ogival
οξυκόρυφος θόλος
ANATOMIA abóbada palatina
ουρανίσκος, υπερώα
ARQUITETURA fecho/chave de abóbada
κλείδα θόλου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arcada / abóbada
    el
    θόλος
  • iron, steel and other metal industries
    abóbada
    el
    θόλος, οροφή
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada
    el
    θόλος
  • building and public works
    abóbada
    el
    θόλος
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    barragem-abóbada / barragem abobada
    el
    τοξωτό φράγμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada do ecrã / abóbada abatida / abóbada móvel
    el
    διαχωριστικό τόξο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    el
    καθρέπτης κλιβάνου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    el
    αψίδα περιστρεφόμενου δοχείου, κάμαρα περιστρεφόμενου δοχείου
  • anel da abóbada / arco da abóbada
    el
    δακτύλιος καλύμματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gota da abóbada / lágrima da abóbada
    el
    στάγμα θόλου
  • land transport / TRANSPORT
    arco de abóbada
    el
    θόλος καλύπτρας
  • chemical compound / industrial structures
    abóbada em cruz
    el
    Σταυρός λεκάνης εργασίας
  • land transport / TRANSPORT
    arco de abóbada
    el
    θόλος καλύπτρας
  • building and public works
    barragem abobada de raio constante
    el
    τοξωτό φράγμα με σταθερή ακτίνα τόξων
  • building and public works
    barragem abobada de dupla curvatura
    el
    τοξωτό φράγμα διπλής καμπυλότητας
  • electronics and electrical engineering / documentation
    altura da parede / altura da cuba / fiada da abóbada
    el
    έδραση καλύμματος
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    chave da abóbada / centro da abóbada
    el
    κλείς του θόλου
  • electronics and electrical engineering
    abóbada suspensa
    el
    αιωρούμενη οροφή
  • air transport
    luzes de abóbada
    el
    φώτα θόλου
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    tijolos de abóbada / aduela
    el
    τούβλο αψίδας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    com teto em abóbada
    el
    με θολωτή οροφή
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem de abóbada
    el
    τρουλωτόν φράγμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada do queimador
    el
    οροφή πόρτας καυστήρα
  • chemical compound / industrial structures
    forno de abóbada fria
    el
    Φούρνος ψυχρής οροφής
  • chemical compound / industrial structures
    aquecimento da abóbada / aquecimento do teto
    el
    Θέρμανση από την οροφή
  • abóbada sobre o núcleo / cúpula sobre o núcleo
    el
    σύστημα προστασίας με αέριο του υπόγειου θόλου του αντιδραστήρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de abóbada dupla
    el
    φούρνος με δύο θόλους
  • chemical compound / industrial structures
    abaixamento da abóbada
    el
    Kαθισμένος θόλος
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno de abóbada móvel
    el
    κάμινος με μετακινούμενη βάση
  • iron, steel and other metal industries
    aquecimento pela abóbada
    el
    θέρμανση από πάνω
  • building and public works
    barragem abóbada delgada
    el
    λεπτό τοξωτό φράγμα
  • building and public works
    barragem abóbada espessa
    el
    παχύ τοξωτό φράγμα
  • building and public works
    barragem abóbada elíptica
    el
    τοξωτό φράγμα με ελλειπτικά τόξα
  • building and public works
    abóbada de berço inclinado
    el
    κεκλιμένος θόλος σταθερής ακτίνας
  • building and public works
    barragem arco-gravidade / barragem de abóbada espessa
    el
    φράγμα τοξωτό ημιβαρύτητας
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno de abóbada basculante
    el
    κάμινος με κινητό κάλυμμα
  • building and public works
    barragem abóbada parabólica
    el
    τοξωτό φράγμα με παραβολικά τόξα
  • building and public works
    barragem abóbada cilíndrica
    el
    κυλινδρικό τοξωτό φράγμα
  • building and public works
    determinação da abóbada ativa
    el
    καθορισμός ενεργού τόξου
  • electronics and electrical engineering
    abóbada fixa de forno de arco
    el
    σταθερή οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada inclinada do queimador
    el
    θόλος λαιμού καυστήρα
  • mining industry
    mecanismo de elevação da abóbada
    el
    διάταξη ανύψωσης καλύμματος
  • chemical compound / industrial structures
    forno com queimadores na abóbada
    el
    Φούρνος με καυστήρες από την οροφή
  • sistema de abóbada sobre o núcleo
    el
    υπόγειος θόλος πυρήνα αντιδραστήρα
  • building and public works
    barragem abóbada de vários centros
    el
    τοξωτό φράγμα με τόξα πολλαπλών κέντρων
  • electronics and electrical engineering
    anel da abóbada de um forno de arco
    el
    στεφάνη οροφής ηλεκτρικής καμίνου τόξου
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça em forma de abóbada
    el
    Bούλωμα με στρογγυλό κεφάλι
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem abóbada de ângulo constante
    el
    τοξωτό φράγμα με σταθερή γωνία τόξων
  • building and public works
    barragem abóbada de simples curvatura
    el
    τοξωτό φράγμα απλής καμπυλότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abóbada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/abóbada [visualizado em 2026-06-12 06:49:12].
referências a abóbadareferências a abóbada
abatido, arqueação, artesoar ...
sinónimos de abóbadasinónimos de abóbada
traduções de abóbadatraduções de abóbada
palavras parecidas com abóbada
abobadar, abobado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arcada / abóbada
    el
    θόλος
  • iron, steel and other metal industries
    abóbada
    el
    θόλος, οροφή
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada
    el
    θόλος
  • building and public works
    abóbada
    el
    θόλος
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    barragem-abóbada / barragem abobada
    el
    τοξωτό φράγμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada do ecrã / abóbada abatida / abóbada móvel
    el
    διαχωριστικό τόξο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    el
    καθρέπτης κλιβάνου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    el
    αψίδα περιστρεφόμενου δοχείου, κάμαρα περιστρεφόμενου δοχείου
  • anel da abóbada / arco da abóbada
    el
    δακτύλιος καλύμματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gota da abóbada / lágrima da abóbada
    el
    στάγμα θόλου
  • land transport / TRANSPORT
    arco de abóbada
    el
    θόλος καλύπτρας
  • chemical compound / industrial structures
    abóbada em cruz
    el
    Σταυρός λεκάνης εργασίας
  • land transport / TRANSPORT
    arco de abóbada
    el
    θόλος καλύπτρας
  • building and public works
    barragem abobada de raio constante
    el
    τοξωτό φράγμα με σταθερή ακτίνα τόξων
  • building and public works
    barragem abobada de dupla curvatura
    el
    τοξωτό φράγμα διπλής καμπυλότητας
  • electronics and electrical engineering / documentation
    altura da parede / altura da cuba / fiada da abóbada
    el
    έδραση καλύμματος
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    chave da abóbada / centro da abóbada
    el
    κλείς του θόλου
  • electronics and electrical engineering
    abóbada suspensa
    el
    αιωρούμενη οροφή
  • air transport
    luzes de abóbada
    el
    φώτα θόλου
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    tijolos de abóbada / aduela
    el
    τούβλο αψίδας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    com teto em abóbada
    el
    με θολωτή οροφή
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem de abóbada
    el
    τρουλωτόν φράγμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada do queimador
    el
    οροφή πόρτας καυστήρα
  • chemical compound / industrial structures
    forno de abóbada fria
    el
    Φούρνος ψυχρής οροφής
  • chemical compound / industrial structures
    aquecimento da abóbada / aquecimento do teto
    el
    Θέρμανση από την οροφή
  • abóbada sobre o núcleo / cúpula sobre o núcleo
    el
    σύστημα προστασίας με αέριο του υπόγειου θόλου του αντιδραστήρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de abóbada dupla
    el
    φούρνος με δύο θόλους
  • chemical compound / industrial structures
    abaixamento da abóbada
    el
    Kαθισμένος θόλος
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno de abóbada móvel
    el
    κάμινος με μετακινούμενη βάση
  • iron, steel and other metal industries
    aquecimento pela abóbada
    el
    θέρμανση από πάνω
  • building and public works
    barragem abóbada delgada
    el
    λεπτό τοξωτό φράγμα
  • building and public works
    barragem abóbada espessa
    el
    παχύ τοξωτό φράγμα
  • building and public works
    barragem abóbada elíptica
    el
    τοξωτό φράγμα με ελλειπτικά τόξα
  • building and public works
    abóbada de berço inclinado
    el
    κεκλιμένος θόλος σταθερής ακτίνας
  • building and public works
    barragem arco-gravidade / barragem de abóbada espessa
    el
    φράγμα τοξωτό ημιβαρύτητας
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno de abóbada basculante
    el
    κάμινος με κινητό κάλυμμα
  • building and public works
    barragem abóbada parabólica
    el
    τοξωτό φράγμα με παραβολικά τόξα
  • building and public works
    barragem abóbada cilíndrica
    el
    κυλινδρικό τοξωτό φράγμα
  • building and public works
    determinação da abóbada ativa
    el
    καθορισμός ενεργού τόξου
  • electronics and electrical engineering
    abóbada fixa de forno de arco
    el
    σταθερή οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada inclinada do queimador
    el
    θόλος λαιμού καυστήρα
  • mining industry
    mecanismo de elevação da abóbada
    el
    διάταξη ανύψωσης καλύμματος
  • chemical compound / industrial structures
    forno com queimadores na abóbada
    el
    Φούρνος με καυστήρες από την οροφή
  • sistema de abóbada sobre o núcleo
    el
    υπόγειος θόλος πυρήνα αντιδραστήρα
  • building and public works
    barragem abóbada de vários centros
    el
    τοξωτό φράγμα με τόξα πολλαπλών κέντρων
  • electronics and electrical engineering
    anel da abóbada de um forno de arco
    el
    στεφάνη οροφής ηλεκτρικής καμίνου τόξου
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça em forma de abóbada
    el
    Bούλωμα με στρογγυλό κεφάλι
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem abóbada de ângulo constante
    el
    τοξωτό φράγμα με σταθερή γωνία τόξων
  • building and public works
    barragem abóbada de simples curvatura
    el
    τοξωτό φράγμα απλής καμπυλότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abóbada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/abóbada [visualizado em 2026-06-12 06:49:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina