-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

adição

locução adição
a.di.ção separador fonéticaɐdiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: adições
1.
προσθήκη
a adição de açúcar ao chá
η προσθήκη ζάχαρης στο τσάι
a adição de mais líquido fez transbordar o copo
η προσθήκη κι άλλου υγρού ξεχείλισε το ποτήρι
sem a adição de mais impostos
χωρίς την προσθήκη κι άλλων φόρων
2.
MATEMÁTICA πρόσθεση, άθροιση
a adição de duas quantias
η άθροιση δύο ποσών
a adição e a subtração
η πρόσθεση και η αφαίρεση
3.
DIREITO αποδοχή
adição de herança
αποδοχή κληρονομιάς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    adenda / adição
    el
    προσθήκη
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    elementos da liga / adição
    el
    πρόσθετα υλικά, προσμίξεις
  • ENVIRONMENT
    adição
    el
    χημική αντίδραση προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    fio de adição
    el
    σύρμα συγκολλήσεως
  • communications
    adição de cor
    el
    προσθετικό χρώμα
  • chemical compound / industrial structures
    fio de adição
    el
    υλικό συγκολλήσεως σε μορφή σύρματος
  • communications policy / information technology and data processing
    adição ao anel
    el
    προσθήκη στο δακτύλιο
  • iron, steel and other metal industries
    adição de boro
    el
    βορίωσις
  • chemistry / chemical compound
    adição química
    el
    χημική προσθήκη
  • iron, steel and other metal industries
    material de adição / metal de adição
    el
    υλικό πλήρωσης, μέταλλο πλήρωσης
  • documentation / information technology and data processing
    sinal de adição
    el
    σημείο της πρόσθεσης
  • information technology and data processing
    adição módulo 2
    el
    πράξη "αποκλειστικού'Η"
  • materials technology / air transport
    ponto de adição
    el
    αθροιστικό σημείο, σημείο άθροισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar de adição
    el
    πρόσθετο σάκχαρο, προσθήκη ζάχαρης
  • analytical chemistry
    adição de padrão
    el
    σταθερή προσθήκη, προσθήκη προτύπου
  • iron, steel and other metal industries
    vareta de adição
    el
    βέργα συγκολλήσεως
  • chemistry
    agente de adição
    el
    πρόσθετο
  • chemical compound / industrial structures
    vareta de adição
    el
    ράβδος συγκολλήσεως
  • iron, steel and other metal industries
    adição na panela
    el
    πρόσθεση στον κουβά
  • SCIENCE / information technology and data processing
    adição subpatamar
    el
    άθροιση σε χαμηλότερο κατώφλι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adição de cereais
    el
    προσθήκη δημητριακών
  • ENVIRONMENT
    adição de amoníaco
    el
    εναμμωνίωση
  • chemical compound / industrial structures
    material de adição
    el
    υλικό συγκολλήσεως
  • data processing / information technology and data processing
    adição de matrizes
    el
    πρόσθεση μητρών, πρόσθεση πινάκων
  • adição de elétrodos / ligação de elétrodos
    el
    σύνδεση ηλεκτροδίων
  • statistics / SCIENCE
    adição de variáveis
    el
    πρόσθεση τυχαίων μεταβλητών, πρόσθεση μεταβλητών
  • ENVIRONMENT
    polímeros de adição
    el
    προσθετικό πολυμερές
  • chemistry / pharmaceutical industry
    adição de fluoretos
    el
    φθορίωση
  • TRANSPORT
    regra de não adição
    el
    κανόνας μη εγγραφής
  • electronics and electrical engineering
    subfunções de adição / subfunções de soma
    el
    προσθετικές υπολειτουργίες
  • iron, steel and other metal industries
    adição de vento frio
    el
    προσθήκη ψυχρού αέρα
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição em pó
    el
    μέταλλο συγκόλλησης σε σκόνη
  • iron, steel and other metal industries
    fio de adição fluxado
    el
    σύρμα συγκόλλησης με πυρήνα
  • accounting
    adição de ativos fixos / aquisição de ativos fixos
    el
    επαύξηση πάγιων περιουσιακών στοιχείων, αύξηση πάγιων στοιχείων
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição em fio
    el
    σύρμα συγκόλλησης
  • iron, steel and other metal industries
    adição de água adequada
    el
    νερό για ανάμιξη
  • chemistry
    polimerização por adição
    el
    πολυμερισμός προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição granular
    el
    μέταλλο συγκόλλησης σε κόκκους
  • iron, steel and other metal industries
    forma do metal de adição
    el
    μορφή του συγκολλητικού μέσου
  • land transport / TRANSPORT
    estabilização por adição
    el
    χημική σταθεροποίηση
  • chemistry / chemical compound
    tanque de adição química
    el
    δεξαμενή χημικής προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    corte com metal de adição
    el
    κοπή οξυγόνου με τη βοήθεια μεταλλικής βέργας
  • chemistry / chemical compound
    sistema de adição química
    el
    σύστημα χημικής προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição préformado
    el
    μέταλλο συγκόλλησης προδιαμορφωμένο
  • iron, steel and other metal industries
    caixa de varetas de adição
    el
    βέργες σε δέσμη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/adição [visualizado em 2026-07-21 07:04:55].
referências a adiçãoreferências a adição
comutação, deturpar, mais ...
sinónimos de adiçãosinónimos de adição
antónimos de adição
dedução, subtração, supressão
traduções de adiçãotraduções de adição
rimam com adiçãorimam com adição
cognação, desagregação, desesperação ...
palavras vizinhas de adiçãopalavras parecidas com adição
adiante, adianto, adiar ...
palavras parecidas com adição
adicto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    adenda / adição
    el
    προσθήκη
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    elementos da liga / adição
    el
    πρόσθετα υλικά, προσμίξεις
  • ENVIRONMENT
    adição
    el
    χημική αντίδραση προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    fio de adição
    el
    σύρμα συγκολλήσεως
  • communications
    adição de cor
    el
    προσθετικό χρώμα
  • chemical compound / industrial structures
    fio de adição
    el
    υλικό συγκολλήσεως σε μορφή σύρματος
  • communications policy / information technology and data processing
    adição ao anel
    el
    προσθήκη στο δακτύλιο
  • iron, steel and other metal industries
    adição de boro
    el
    βορίωσις
  • chemistry / chemical compound
    adição química
    el
    χημική προσθήκη
  • iron, steel and other metal industries
    material de adição / metal de adição
    el
    υλικό πλήρωσης, μέταλλο πλήρωσης
  • documentation / information technology and data processing
    sinal de adição
    el
    σημείο της πρόσθεσης
  • information technology and data processing
    adição módulo 2
    el
    πράξη "αποκλειστικού'Η"
  • materials technology / air transport
    ponto de adição
    el
    αθροιστικό σημείο, σημείο άθροισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar de adição
    el
    πρόσθετο σάκχαρο, προσθήκη ζάχαρης
  • analytical chemistry
    adição de padrão
    el
    σταθερή προσθήκη, προσθήκη προτύπου
  • iron, steel and other metal industries
    vareta de adição
    el
    βέργα συγκολλήσεως
  • chemistry
    agente de adição
    el
    πρόσθετο
  • chemical compound / industrial structures
    vareta de adição
    el
    ράβδος συγκολλήσεως
  • iron, steel and other metal industries
    adição na panela
    el
    πρόσθεση στον κουβά
  • SCIENCE / information technology and data processing
    adição subpatamar
    el
    άθροιση σε χαμηλότερο κατώφλι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adição de cereais
    el
    προσθήκη δημητριακών
  • ENVIRONMENT
    adição de amoníaco
    el
    εναμμωνίωση
  • chemical compound / industrial structures
    material de adição
    el
    υλικό συγκολλήσεως
  • data processing / information technology and data processing
    adição de matrizes
    el
    πρόσθεση μητρών, πρόσθεση πινάκων
  • adição de elétrodos / ligação de elétrodos
    el
    σύνδεση ηλεκτροδίων
  • statistics / SCIENCE
    adição de variáveis
    el
    πρόσθεση τυχαίων μεταβλητών, πρόσθεση μεταβλητών
  • ENVIRONMENT
    polímeros de adição
    el
    προσθετικό πολυμερές
  • chemistry / pharmaceutical industry
    adição de fluoretos
    el
    φθορίωση
  • TRANSPORT
    regra de não adição
    el
    κανόνας μη εγγραφής
  • electronics and electrical engineering
    subfunções de adição / subfunções de soma
    el
    προσθετικές υπολειτουργίες
  • iron, steel and other metal industries
    adição de vento frio
    el
    προσθήκη ψυχρού αέρα
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição em pó
    el
    μέταλλο συγκόλλησης σε σκόνη
  • iron, steel and other metal industries
    fio de adição fluxado
    el
    σύρμα συγκόλλησης με πυρήνα
  • accounting
    adição de ativos fixos / aquisição de ativos fixos
    el
    επαύξηση πάγιων περιουσιακών στοιχείων, αύξηση πάγιων στοιχείων
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição em fio
    el
    σύρμα συγκόλλησης
  • iron, steel and other metal industries
    adição de água adequada
    el
    νερό για ανάμιξη
  • chemistry
    polimerização por adição
    el
    πολυμερισμός προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição granular
    el
    μέταλλο συγκόλλησης σε κόκκους
  • iron, steel and other metal industries
    forma do metal de adição
    el
    μορφή του συγκολλητικού μέσου
  • land transport / TRANSPORT
    estabilização por adição
    el
    χημική σταθεροποίηση
  • chemistry / chemical compound
    tanque de adição química
    el
    δεξαμενή χημικής προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    corte com metal de adição
    el
    κοπή οξυγόνου με τη βοήθεια μεταλλικής βέργας
  • chemistry / chemical compound
    sistema de adição química
    el
    σύστημα χημικής προσθήκης
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição préformado
    el
    μέταλλο συγκόλλησης προδιαμορφωμένο
  • iron, steel and other metal industries
    caixa de varetas de adição
    el
    βέργες σε δέσμη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/adição [visualizado em 2026-07-21 07:04:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio