hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

agricultor

locução agricultor, agricultoralocução agricultora
a.gri.cul.tor separador fonéticaɐɡrikuɫˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
αγρότης, γεωργός
agricultor que comprou um trator
αγρότης που αγόρασε ένα τρακτέρ
o pai deles é agricultor
ο πατέρας τους είναι γεωργός
provém de uma família de agricultores
προέρχεται από οικογένεια αγροτών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • working population engaged in agriculture / statistics / social sciences / common agricultural policy
    agricultor
    el
    γεωργός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendeiro / lavrador / agricultor / empresário agrícola / fazendeiro / caseiro
    el
    εκμεταλλευτής αγροκτήματος, εκμεταλλευτής, αρχηγός γεωργικής εκμεταλλεύσεως, καλλιεργητής αγροκτήματος
  • common agricultural policy / working population engaged in agriculture
    novo agricultor
    el
    νέος γεωργός
  • working population engaged in agriculture / common agricultural policy
    jovem agricultor
    el
    νέος γεωργός, νεαρός γεωργός, γεωργός νεαρής ηλικίας
  • working population engaged in agriculture
    pequeno agricultor
    el
    μικρή αγροτική εκμετάλλευση
  • working population engaged in agriculture
    agricultor familiar
    el
    οικογενειακή γεωργία
  • taxation / working population engaged in agriculture
    agricultor sujeito ao regime forfetário / agricultor forfetário
    el
    αγρότης του κατ' αποκοπήν καθεστώτος, κατ' αποκοπήν φορολογούμενος γεωργός
  • EU financing / common agricultural policy
    verdadeiro agricultor
    el
    πραγματικός γεωργός
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / farmer
    agricultor pluriativo
    el
    γεωργός με πολλαπλές δραστηριότητες
  • biodiversity / means of agricultural production / botany
    variedade do agricultor
    el
    ποικιλία των γεωργών, ποικιλία γεωργών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultor em olivicultura / oleicultor / olivicultor
    el
    ελαιοκαλλιεργητής
  • working population engaged in agriculture / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultor a título principal
    el
    κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης κατά κύρια απασχόληση, γεωργοί κατά κύρια απασχόληση
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Categoria dos Agricultores
    el
    κατηγορία «Γεωργοί»
  • trade union confederation
    Confederação de Agricultores
    el
    Συνομοσπονδία των Αγροτών
  • policy on agricultural structures / common agricultural policy
    instalação de jovens agricultores / apoio à instalação / pagamento para os jovens agricultores
    el
    ενίσχυση για γεωργούς νεαρής ηλικίας
  • ECONOMICS
    agricultores de hortas familiares
    el
    αγροτικά γεωπροϊόντα κήπων για ιδιωτική χρήση
  • EUROPEAN UNION
    ajudas estruturais aos agricultores
    el
    διαρθρωτικές ενισχύσεις στους γεωργούς
  • social partners
    CAE / Confederação dos Agricultores da Estónia
    el
    Ομοσπονδία Αγροτών Εσθονίας, ETKL
  • young farmer / farmers' movement
    CEJA / Conselho Europeu dos Jovens Agricultores
    el
    CEJA, Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Νέων Γεωργών
  • social partners / farmers' movement
    CAP / Confederação dos Agricultores de Portugal
    el
    CAP, Συνομοσπονδία Αγροτών Πορτογαλίας
  • social partners
    Asaja / Associação Agrícola de Jovens Agricultores
    el
    Ένωση Νέων Αγροτών, ASAJA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reforma antecipada dos agricultores idosos
    el
    προσυνταξιοδότηση των ηλικιωμένων γεωργών
  • social partners
    UPA / União de Pequenos Agricultores e Ganadeiros
    el
    Ένωση Μικρών Γεωργών και Κτηνοτρόφων, UPA
  • SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Caixa de Seguro de Velhice dos Agricultores
    el
    Γεωργικό Ταμείο Γήρατος
  • EUROPEAN UNION
    atividades complementares para os agricultores
    el
    συμπληρωματικές δραστηριότητες για τους γεωργούς
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
    lei sobre o seguro de velhice dos agricultores
    el
    νόμος περί ασφαλίσεως γήρατος αγροτών
  • trade union confederation
    Federação Nacional dos Sindicatos de Agricultores / FNSEA
    el
    FNSEA, Εθνική Ομοσπονδία Συνδικάτων Αγροτών
  • LAW / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
    Lei Federal relativa à Segurança Social dos Agricultores / Lei Federal relativa ao seguro social dos agricultores
    el
    ομοσπονδιακός νόμος για την κοινωνική ασφάλιση των γεωργών, Ομοσπονδιακός Νόμος περί Κοινωνικής Ασφαλίσεως Γεωργών
  • EU financing / common agricultural policy
    apoio complementar ao rendimento dos jovens agricultores
    el
    συμπληρωματική στήριξη εισοδήματος για γεωργούς νεαρής ηλικίας
  • social partners
    Coordenadora de Organizações de Agricultores e Ganadeiros / COAG
    el
    Ένωση Οργανώσεων Γεωργών και Κτηνοτρόφων, COAG
  • international agreement / social affairs
    Convenção Europeia relativa à Proteção Social dos Agricultores
    el
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση σχετικά με την κοινωνική προστασία των γεωργών
  • common agricultural policy
    medidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
    el
    μέτρα για την ενθάρρυνση της εγκατάστασης νέων γεωργών
  • mutual assistance among farmers
    FNAACAH / Federação Nacional das Associações de Agricultores e de Cooperativas Agrícolas da Hungria
    el
    Εθνική Ομοσπονδία Σωματείων Γεωργών και Γεωργικών Συνεταιρισμών της Ουγγαρίας, MAGOSZ
  • common agricultural policy
    instalação de jovens agricultores e de novos agricultores e lançamento de empresas rurais
    el
    εγκατάσταση γεωργών νεαρής ηλικίας και νέων γεωργών και εκκίνηση αγροτικών επιχειρήσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agricultor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/agricultor [visualizado em 2026-06-13 14:25:03].
palavras parecidas com agricultor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • working population engaged in agriculture / statistics / social sciences / common agricultural policy
    agricultor
    el
    γεωργός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendeiro / lavrador / agricultor / empresário agrícola / fazendeiro / caseiro
    el
    εκμεταλλευτής αγροκτήματος, εκμεταλλευτής, αρχηγός γεωργικής εκμεταλλεύσεως, καλλιεργητής αγροκτήματος
  • common agricultural policy / working population engaged in agriculture
    novo agricultor
    el
    νέος γεωργός
  • working population engaged in agriculture / common agricultural policy
    jovem agricultor
    el
    νέος γεωργός, νεαρός γεωργός, γεωργός νεαρής ηλικίας
  • working population engaged in agriculture
    pequeno agricultor
    el
    μικρή αγροτική εκμετάλλευση
  • working population engaged in agriculture
    agricultor familiar
    el
    οικογενειακή γεωργία
  • taxation / working population engaged in agriculture
    agricultor sujeito ao regime forfetário / agricultor forfetário
    el
    αγρότης του κατ' αποκοπήν καθεστώτος, κατ' αποκοπήν φορολογούμενος γεωργός
  • EU financing / common agricultural policy
    verdadeiro agricultor
    el
    πραγματικός γεωργός
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / farmer
    agricultor pluriativo
    el
    γεωργός με πολλαπλές δραστηριότητες
  • biodiversity / means of agricultural production / botany
    variedade do agricultor
    el
    ποικιλία των γεωργών, ποικιλία γεωργών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultor em olivicultura / oleicultor / olivicultor
    el
    ελαιοκαλλιεργητής
  • working population engaged in agriculture / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultor a título principal
    el
    κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης κατά κύρια απασχόληση, γεωργοί κατά κύρια απασχόληση
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Categoria dos Agricultores
    el
    κατηγορία «Γεωργοί»
  • trade union confederation
    Confederação de Agricultores
    el
    Συνομοσπονδία των Αγροτών
  • policy on agricultural structures / common agricultural policy
    instalação de jovens agricultores / apoio à instalação / pagamento para os jovens agricultores
    el
    ενίσχυση για γεωργούς νεαρής ηλικίας
  • ECONOMICS
    agricultores de hortas familiares
    el
    αγροτικά γεωπροϊόντα κήπων για ιδιωτική χρήση
  • EUROPEAN UNION
    ajudas estruturais aos agricultores
    el
    διαρθρωτικές ενισχύσεις στους γεωργούς
  • social partners
    CAE / Confederação dos Agricultores da Estónia
    el
    Ομοσπονδία Αγροτών Εσθονίας, ETKL
  • young farmer / farmers' movement
    CEJA / Conselho Europeu dos Jovens Agricultores
    el
    CEJA, Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Νέων Γεωργών
  • social partners / farmers' movement
    CAP / Confederação dos Agricultores de Portugal
    el
    CAP, Συνομοσπονδία Αγροτών Πορτογαλίας
  • social partners
    Asaja / Associação Agrícola de Jovens Agricultores
    el
    Ένωση Νέων Αγροτών, ASAJA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reforma antecipada dos agricultores idosos
    el
    προσυνταξιοδότηση των ηλικιωμένων γεωργών
  • social partners
    UPA / União de Pequenos Agricultores e Ganadeiros
    el
    Ένωση Μικρών Γεωργών και Κτηνοτρόφων, UPA
  • SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Caixa de Seguro de Velhice dos Agricultores
    el
    Γεωργικό Ταμείο Γήρατος
  • EUROPEAN UNION
    atividades complementares para os agricultores
    el
    συμπληρωματικές δραστηριότητες για τους γεωργούς
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
    lei sobre o seguro de velhice dos agricultores
    el
    νόμος περί ασφαλίσεως γήρατος αγροτών
  • trade union confederation
    Federação Nacional dos Sindicatos de Agricultores / FNSEA
    el
    FNSEA, Εθνική Ομοσπονδία Συνδικάτων Αγροτών
  • LAW / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
    Lei Federal relativa à Segurança Social dos Agricultores / Lei Federal relativa ao seguro social dos agricultores
    el
    ομοσπονδιακός νόμος για την κοινωνική ασφάλιση των γεωργών, Ομοσπονδιακός Νόμος περί Κοινωνικής Ασφαλίσεως Γεωργών
  • EU financing / common agricultural policy
    apoio complementar ao rendimento dos jovens agricultores
    el
    συμπληρωματική στήριξη εισοδήματος για γεωργούς νεαρής ηλικίας
  • social partners
    Coordenadora de Organizações de Agricultores e Ganadeiros / COAG
    el
    Ένωση Οργανώσεων Γεωργών και Κτηνοτρόφων, COAG
  • international agreement / social affairs
    Convenção Europeia relativa à Proteção Social dos Agricultores
    el
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση σχετικά με την κοινωνική προστασία των γεωργών
  • common agricultural policy
    medidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
    el
    μέτρα για την ενθάρρυνση της εγκατάστασης νέων γεωργών
  • mutual assistance among farmers
    FNAACAH / Federação Nacional das Associações de Agricultores e de Cooperativas Agrícolas da Hungria
    el
    Εθνική Ομοσπονδία Σωματείων Γεωργών και Γεωργικών Συνεταιρισμών της Ουγγαρίας, MAGOSZ
  • common agricultural policy
    instalação de jovens agricultores e de novos agricultores e lançamento de empresas rurais
    el
    εγκατάσταση γεωργών νεαρής ηλικίας και νέων γεωργών και εκκίνηση αγροτικών επιχειρήσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agricultor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/agricultor [visualizado em 2026-06-13 14:25:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre