-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ai separador fonéticaˈaj
favoritosfavoritos
interjeição
1.
[exprime alegria] α, αχ
ai, que bom!
αχ, τι καλά!
2.
[exprime dor] αχ, ωχ
ai, fiz uma ferida!
ωχ, πληγώθηκα!
ai, não faças isso, que dói!
αχ, μην το κάνεις αυτό, πονάει!
nome masculino
ωχ neutro
dar um ai
κάνω ωχ
quando se põe aos ais, ninguém o atura
όταν αρχίζει με τα ωχ, κανείς δεν τον αντέχει
ai de ...!
αλίμονο...
ai dele!
αλίμονό του!

ai de quem não venha!
αλίμονο σ' όποιον δεν θα 'ρθει!
ai de mim!
οϊμέ!, αλιμονό μου!
ai dos vencidos!
ουαί τοις ηττημένοις!
dar ais
βογγάω, στενάζω
em menos dum ai
στο άψε-σβήσε
num ai
στο άψε-σβήσε

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Anguila
    el
    Ανγκουίλα
  • TRANSPORT
    AI / ação independente
    el
    IA, ανεξάρτητη ενέργεια
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    el
    ειδοποίηση εγγραφής
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Análise de Dados e IA no Desenvolvimento Organizacional
    el
    Μονάδα Ανάλυσης Δεδομένων και Τεχνητής Νοημοσύνης στην Οργανωσιακή Ανάπτυξη
  • education
    admissão a fim de aí estudarem
    el
    εισδοχή για λόγους σπουδών
  • administrative law / POLITICS
    admissão a fim de aí obterem emprego
    el
    εισδοχή προς ανάληψη εργασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento dos efetivos aí existentes
    el
    απόδοση του ποιμνίου
  • ECONOMICS
    bens enviados para um outro país para aí serem reparados
    el
    αγαθά που στέλλονται από μια χώρα σε άλλη για επισκευή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
    el
    εισδοχή για άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής δραστηριότητας
  • wildlife
    ai-ai
    el
    άι-άι
  • wildlife
    ai-ais
    el
    άι-άι
  • artificial intelligence / EUROPEAN UNION
    projeto AI4EU
    el
    AI4EU
  • chemical compound
    E553aii trissilicato de magnésio / E553ai silicato de magnésio / E553a
    el
    E553aii τριπυριτικό μαγνήσιο, E553ai ορθοπυριτικό μαγνήσιο, Ε553α
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ai – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ai [visualizado em 2026-07-15 16:21:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Anguila
    el
    Ανγκουίλα
  • TRANSPORT
    AI / ação independente
    el
    IA, ανεξάρτητη ενέργεια
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    el
    ειδοποίηση εγγραφής
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Análise de Dados e IA no Desenvolvimento Organizacional
    el
    Μονάδα Ανάλυσης Δεδομένων και Τεχνητής Νοημοσύνης στην Οργανωσιακή Ανάπτυξη
  • education
    admissão a fim de aí estudarem
    el
    εισδοχή για λόγους σπουδών
  • administrative law / POLITICS
    admissão a fim de aí obterem emprego
    el
    εισδοχή προς ανάληψη εργασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento dos efetivos aí existentes
    el
    απόδοση του ποιμνίου
  • ECONOMICS
    bens enviados para um outro país para aí serem reparados
    el
    αγαθά που στέλλονται από μια χώρα σε άλλη για επισκευή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
    el
    εισδοχή για άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής δραστηριότητας
  • wildlife
    ai-ai
    el
    άι-άι
  • wildlife
    ai-ais
    el
    άι-άι
  • artificial intelligence / EUROPEAN UNION
    projeto AI4EU
    el
    AI4EU
  • chemical compound
    E553aii trissilicato de magnésio / E553ai silicato de magnésio / E553a
    el
    E553aii τριπυριτικό μαγνήσιο, E553ai ορθοπυριτικό μαγνήσιο, Ε553α
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ai – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ai [visualizado em 2026-07-15 16:21:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro