Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

amargamente

a.mar.ga.men.te separador fonética

ɐmarɡɐˈmẽt(ə)

favoritos

advérbio

πικρά

arrepender-se (de uma coisa) amargamente

μετανιώνω πικρά (για κάτι)

chorar amargamente a sua sorte

κλαίω πικρά τη μοίρα μου

πικρόχολα

comentar amargamente (uma coisa)

σχολιάζω πικρόχολα (κάτι)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargor / amargo
el
πίκρανση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargo
el
πικρός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
el
πικρή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
el
πικρή
wildlife / life sciences
dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
el
στρύχνος ο γλυκύπικρος, σολανόν το γλυκόπικρο
fisheries
peixe-amargo
el
κοκκινομάτης, φλασκούνι, μουρμουρίτσα, βαβούκι
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
gosto amargo
el
πικρή γεύση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
sabor amargo
el
πικρίλα, πικρή γεύση, πικράδα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lúpulo amargo
el
πικρός λυκίσκος
fruit
laranja-amarga / laranja-azeda
el
νεράντζι
botany / life sciences
tremoço amargo
el
πικρό λούπινο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amêndoa amarga
el
πικραµυγδαλή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente amarga
el
πικρό σπέρμα
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
el
ραδίκι λευκόφυλλο, πικρομάρουλο λευκόφυλλο, κιχώριο λευκόφυλλο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
podridão amarga / doença de amargo
el
πικρή σαπίλα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
variedade amarga
el
πικρή ποικιλία
crop production / life sciences
laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
el
κίτρον το νεράντζιον, νερατζιά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amendoeira-amarga
el
πικραμύγδαλο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
substâncias amargas
el
πικρά συστατικά, πικρές ύλες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tremoço branco amargo
el
πικρό λευκό λούπινο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a folha verde (amargo)
el
πράσινα φύλλα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mancha amarga das maçãs
el
bitter pit, πικρή κηλίδωση
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho aromatizado amargo
el
πικρός αρωματισμένος οίνος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente de tremoço branco amargo
el
σπόρος πικρών λευκών λούπινων
beverage
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
el
πικρό αλκοολούχο ποτό ή bitter

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

amargamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/amargamente [visualizado em 2026-07-21 12:29:52].

referências a amargamente

arrepender-se, chorar, sorte

sinónimos de amargamente

amarguradamente, penosamente, tristemente

antónimos de amargamente

alegremente

traduções de amargamente

rimam com amargamente

amoravelmente, brevemente, figuradamente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargor / amargo
el
πίκρανση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargo
el
πικρός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
el
πικρή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
el
πικρή
wildlife / life sciences
dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
el
στρύχνος ο γλυκύπικρος, σολανόν το γλυκόπικρο
fisheries
peixe-amargo
el
κοκκινομάτης, φλασκούνι, μουρμουρίτσα, βαβούκι
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
gosto amargo
el
πικρή γεύση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
sabor amargo
el
πικρίλα, πικρή γεύση, πικράδα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lúpulo amargo
el
πικρός λυκίσκος
fruit
laranja-amarga / laranja-azeda
el
νεράντζι
botany / life sciences
tremoço amargo
el
πικρό λούπινο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amêndoa amarga
el
πικραµυγδαλή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente amarga
el
πικρό σπέρμα
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
el
ραδίκι λευκόφυλλο, πικρομάρουλο λευκόφυλλο, κιχώριο λευκόφυλλο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
podridão amarga / doença de amargo
el
πικρή σαπίλα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
variedade amarga
el
πικρή ποικιλία
crop production / life sciences
laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
el
κίτρον το νεράντζιον, νερατζιά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amendoeira-amarga
el
πικραμύγδαλο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
substâncias amargas
el
πικρά συστατικά, πικρές ύλες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tremoço branco amargo
el
πικρό λευκό λούπινο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a folha verde (amargo)
el
πράσινα φύλλα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mancha amarga das maçãs
el
bitter pit, πικρή κηλίδωση
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho aromatizado amargo
el
πικρός αρωματισμένος οίνος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente de tremoço branco amargo
el
σπόρος πικρών λευκών λούπινων
beverage
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
el
πικρό αλκοολούχο ποτό ή bitter

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais