- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
a.mor.ti.za.ção
ɐmurtizɐˈsɐ̃w̃
ɐmurtizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: amortizações
χρεολυσία, απόσβεση
a amortização de um empréstimo
η χρεολυσία ενός δανείου
amortização de capital
απόσβεση κεφαλαίου
amortização de uma dívida
απόσβεση χρέους
caixa de amortizações
χρεολυτικό ταμείο
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCEamortizaçãoelαπόσβεση
- preparation for marketamortização constante / amortização linearelγραμμική απόσβεση, σταθερή απόσβεση
- taxationamortização fiscalelφορολογική απόσβεση
- credit / FINANCEamortização linearelγραμμική απόσβεση, γραμμική εξόφληση
- accounting / ECONOMICS / FINANCEtaxa de amortização / taxas de amortização / taxa de desvalorizaçãoelποσοστό απόσβεσης
- ECONOMICSfundos de amortização / fundo de amortizaçãoelχρεωλυτικόν κεφάλαιον
- preparation for marketamortização variávelelμεταβλητή απόσβεση
- FINANCEfundo de amortizaçãoelκεφάλαιο απόσβησες, τοκοχρεωλυτικόν κεφάλαιον
- FINANCEplano de amortizaçãoelπρόγραμμα εξαγοράς ή εξόφλησης ομολογιών
- accountingamortização crescente / amortização progressivaelαύξουσα απόσβεση
- preparation for market / FINANCEamortização aceleradaelαποσβέσεις κατ'εξαίρεσιν
- financial institutions and credit / accountingamortização antecipadaelπρόωρη εξόφληση
- accounting system / investmentamortização de prémioselαπόσβεση ασφαλίστρου
- FINANCEamortização não linear / amortizações não constanteselμη γραμμική μέθοδος απόσβεσης
- ECONOMICS / preparation for marketamortização decrescente / amortização degressivaelφθίνουσα απόσβεση
- FINANCEreembolso antecipado / amortização antecipadaelπρόωρη εξόφληση, εξόφληση πριν από τη λήξη
- preparation for market / building and public worksperíodo de amortizaçãoelπερίοδος αποπληρωμής, περίοδος αποσβέσεως
- FINANCEperíodo de amortizaçãoelπερίοδος εξοφλήσεως, περίοδος αποσβέσεως
- FINANCEdedução por depreciação de existências / dedução por amortizaçãoelέκπτωση λόγω απόσβεσης
- preparation for market / FINANCEanuidade de amortizaçãoelετήσιος συντελεστής απόσβεσης, χρεωλύσιο απόσβεσης
- preparation for marketamortização obrigatóriaelυποχρεωτική απόσβεση
- FINANCEamortização por sorteioelαπόσβεση με κλήρωση, εξόφληση διά κληρώσεως
- FINANCEamortização complementarelσυμπληρωματική απόσβεση
- preparation for marketamortização extraordináriaelέκτακτη απόσβεση
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoelμέθοδος αποσβέσεως, τρόπος εξοφλήσεως
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoelδιαδικασίες εξοφλήσεως
- ECONOMICS / FINANCEamortização de bens imóveiselαπόσβεση ακινήτου
- ECONOMICSmétodo de amortização linearelμέθοδος "γραμμικής απόσβεσης"
- accountingcusto deduzido da amortizaçãoelκόστος μείον αποσβέσεις
- FINANCEfundo de amortização da dívidaelαμοιβαίο κεφάλαιο εξυπηρέτησης χρέους
- FINANCEregime de amortização aceleradaelκαθεστώς ταχείας απόσβεσης
- preparation for market / ECONOMICSamortização do capital circulanteelαπόσβεση κυκλοφορούντος κεφαλαίου
- financial institutions and credit / accountingcláusula de amortização antecipadaelρύθμιση πρόωρης εξόφλησης
- FINANCEencargo por amortização antecipadaelπρομήθεια, έξοδα εξαγοράς μεριδίων αμοιβαίων κεφαλαίων
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmecanismo de amortização excecionalelκατ'εξαίρεση μηχανισμός απόσβεσης
- FINANCEamortização em anuidades constanteselεξóφληση τοκοχρεωλυτικώς, εξόφληση με ετήσιες τοκοχρεωλυτικές αποδείξεις, ετήσια απόσβεση με ποσοστό ανάλογο με τα χρóνια
- FINANCEobrigação sem chamada antecipada / obrigação sem amortização antecipadaelομολογία μη εξαγοράσιμη πριν από τη λήξη της
- FINANCEreservas para amortização do capitalelαποθεματικό εξαγοράς μετοχών
- FINANCEamortização do empréstimo hipotecárioelτοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
- accountingmétodo do custo horário de amortizaçãoelμέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων βάσει του ωριαίου κόστους
- FINANCEpenalização por amortização antecipadaelποινή προπληρωμής
- FINANCEamortização da carteira de investimentoelλογιστικοποίηση της διαφοράς τιμής υπό το άρτιο του χαρτοφυλακίου επενδύσεων
- FINANCEação preferencial passível de amortizaçãoelπρονομιούχος αποσβέσιμη μετοχή
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amortização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/amortização [visualizado em 2026-08-10 07:15:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCEamortizaçãoelαπόσβεση
- preparation for marketamortização constante / amortização linearelγραμμική απόσβεση, σταθερή απόσβεση
- taxationamortização fiscalelφορολογική απόσβεση
- credit / FINANCEamortização linearelγραμμική απόσβεση, γραμμική εξόφληση
- accounting / ECONOMICS / FINANCEtaxa de amortização / taxas de amortização / taxa de desvalorizaçãoelποσοστό απόσβεσης
- ECONOMICSfundos de amortização / fundo de amortizaçãoelχρεωλυτικόν κεφάλαιον
- preparation for marketamortização variávelelμεταβλητή απόσβεση
- FINANCEfundo de amortizaçãoelκεφάλαιο απόσβησες, τοκοχρεωλυτικόν κεφάλαιον
- FINANCEplano de amortizaçãoelπρόγραμμα εξαγοράς ή εξόφλησης ομολογιών
- accountingamortização crescente / amortização progressivaelαύξουσα απόσβεση
- preparation for market / FINANCEamortização aceleradaelαποσβέσεις κατ'εξαίρεσιν
- financial institutions and credit / accountingamortização antecipadaelπρόωρη εξόφληση
- accounting system / investmentamortização de prémioselαπόσβεση ασφαλίστρου
- FINANCEamortização não linear / amortizações não constanteselμη γραμμική μέθοδος απόσβεσης
- ECONOMICS / preparation for marketamortização decrescente / amortização degressivaelφθίνουσα απόσβεση
- FINANCEreembolso antecipado / amortização antecipadaelπρόωρη εξόφληση, εξόφληση πριν από τη λήξη
- preparation for market / building and public worksperíodo de amortizaçãoelπερίοδος αποπληρωμής, περίοδος αποσβέσεως
- FINANCEperíodo de amortizaçãoelπερίοδος εξοφλήσεως, περίοδος αποσβέσεως
- FINANCEdedução por depreciação de existências / dedução por amortizaçãoelέκπτωση λόγω απόσβεσης
- preparation for market / FINANCEanuidade de amortizaçãoelετήσιος συντελεστής απόσβεσης, χρεωλύσιο απόσβεσης
- preparation for marketamortização obrigatóriaelυποχρεωτική απόσβεση
- FINANCEamortização por sorteioelαπόσβεση με κλήρωση, εξόφληση διά κληρώσεως
- FINANCEamortização complementarelσυμπληρωματική απόσβεση
- preparation for marketamortização extraordináriaelέκτακτη απόσβεση
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoelμέθοδος αποσβέσεως, τρόπος εξοφλήσεως
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoelδιαδικασίες εξοφλήσεως
- ECONOMICS / FINANCEamortização de bens imóveiselαπόσβεση ακινήτου
- ECONOMICSmétodo de amortização linearelμέθοδος "γραμμικής απόσβεσης"
- accountingcusto deduzido da amortizaçãoelκόστος μείον αποσβέσεις
- FINANCEfundo de amortização da dívidaelαμοιβαίο κεφάλαιο εξυπηρέτησης χρέους
- FINANCEregime de amortização aceleradaelκαθεστώς ταχείας απόσβεσης
- preparation for market / ECONOMICSamortização do capital circulanteelαπόσβεση κυκλοφορούντος κεφαλαίου
- financial institutions and credit / accountingcláusula de amortização antecipadaelρύθμιση πρόωρης εξόφλησης
- FINANCEencargo por amortização antecipadaelπρομήθεια, έξοδα εξαγοράς μεριδίων αμοιβαίων κεφαλαίων
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmecanismo de amortização excecionalelκατ'εξαίρεση μηχανισμός απόσβεσης
- FINANCEamortização em anuidades constanteselεξóφληση τοκοχρεωλυτικώς, εξόφληση με ετήσιες τοκοχρεωλυτικές αποδείξεις, ετήσια απόσβεση με ποσοστό ανάλογο με τα χρóνια
- FINANCEobrigação sem chamada antecipada / obrigação sem amortização antecipadaelομολογία μη εξαγοράσιμη πριν από τη λήξη της
- FINANCEreservas para amortização do capitalelαποθεματικό εξαγοράς μετοχών
- FINANCEamortização do empréstimo hipotecárioelτοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
- accountingmétodo do custo horário de amortizaçãoelμέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων βάσει του ωριαίου κόστους
- FINANCEpenalização por amortização antecipadaelποινή προπληρωμής
- FINANCEamortização da carteira de investimentoelλογιστικοποίηση της διαφοράς τιμής υπό το άρτιο του χαρτοφυλακίου επενδύσεων
- FINANCEação preferencial passível de amortizaçãoelπρονομιούχος αποσβέσιμη μετοχή
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amortização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/amortização [visualizado em 2026-08-10 07:15:28].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: