hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

argumento

locução argumento
ar.gu.men.toseparador fonéticaɐrɡuˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
επιχείρημα neutro
apetrechou-se de argumentos irrefutáveis
εφοδιάστηκε με αδιάσειστα επιχειρήματα
apresentar argumentos
παρουσιάζω επιχειρήματα
argumento principal (de alguém)
κύριο επιχείρημα (κάποιου)
argumentos lógicos
λογικά επιχειρήματα
deixou-me sem argumentos
μ' άφησε χωρίς επιχειρήματα
rebater um argumento
αντικρούω ένα επιχείρημα
2.
πλοκή feminino, υπόθεση feminino
o argumento duma obra literária
η πλοκή ενός λογοτεχνήματος
3.
CINEMA, TELEVISÃO σενάριο neutro
o autor do argumento deste filme
ο δημιουργός του σεναρίου αυτής της ταινίας
isso não é argumento!
αυτό το επιχείρημα δεν στέκει!
argumentolocução
Presente do Indicativo do verbo argumentar
expandir
eu
argumento
tu
argumentas
ele, ela, você
argumenta
nós
argumentamos
vós
argumentais
eles, elas, vocês
argumentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    argumento / parâmetro real
    el
    ενεργό όρισμα, ενεργή παράμετρος, πραγματική παράμετρος
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    argumento
    el
    ανεξάρτητη μεταβλητή συνάρτησης
  • information technology and data processing
    argumento de função
    el
    Όρισμα συνάρτησης
  • communications
    argumento do perigeu
    el
    όρισμα του περιγείου
  • electronics and electrical engineering
    argumento imaginário
    el
    φανταστικό όρισμα
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de entrada
    el
    όρισμα εισαγωγής δεδομένων
  • land transport / TRANSPORT
    elongação nodal / argumento de latitude
    el
    όρισμα ανιόντος δεσμού
  • information technology and data processing
    argumento de parâmetro
    el
    όρισμα παραμέτρου
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de um comando
    el
    όρισμα εντολής
  • information and information processing / humanities
    experiência da sala chinesa / argumento da sala chinesa
    el
    επιχείρημα του κινέζικου δωματίου
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de procedimento / parâmetro de procedimento
    el
    παράμετρος διαδικασίας
  • data processing / information technology and data processing
    argumento usado numa expressão condicional
    el
    όρισμα συνθήκης
  • LAW
    argumento no sentido de aguardar a execução da decisão
    el
    επιχείρημα σχετικά με τη σκοπιμότητα της αναβολής
  • EUROPEAN UNION
    argumento dos requerentes relativo à não aplicação das disposições
    el
    λόγος που επικαλέσθηκε ο προσφεύγων σχετικά με την μη εφαρμογή των διατάξεων
  • LAW
    argumentos de venda
    el
    σημεία διάθεσης
  • data processing / information technology and data processing
    limite de argumentos
    el
    όριο ορίσματος
  • data processing / information technology and data processing
    separador de argumentos
    el
    οριοθέτης ορίσματος
  • LAW
    argumentos de facto e de direito invocados
    el
    προβαλλόμενα πραγματικά και νομικά επιχειρήματα
  • LAW
    fundamentos e argumentos invocados pelo interveniente
    el
    ισχυρισμοί και επιχειρήματα που προβάλλει ο παρεμβαίνων
  • Procedural law
    delimitar o alcance dos pedidos bem como dos fundamentos e argumentos das partes
    el
    καθιστώ σαφές το περιεχόμενο των αιτημάτων, καθώς και των ισχυρισμών και επιχειρημάτων των διαδίκων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
argumento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/argumento [visualizado em 2026-07-04 20:26:52].
referências a argumentoreferências a argumento
alegável, apodítico, bumerangue ...
sinónimos de argumentosinónimos de argumento
traduções de argumentotraduções de argumento
rimam com argumentorimam com argumento
abolorecimento, aleijamento, aperfeiçoamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    argumento / parâmetro real
    el
    ενεργό όρισμα, ενεργή παράμετρος, πραγματική παράμετρος
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    argumento
    el
    ανεξάρτητη μεταβλητή συνάρτησης
  • information technology and data processing
    argumento de função
    el
    Όρισμα συνάρτησης
  • communications
    argumento do perigeu
    el
    όρισμα του περιγείου
  • electronics and electrical engineering
    argumento imaginário
    el
    φανταστικό όρισμα
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de entrada
    el
    όρισμα εισαγωγής δεδομένων
  • land transport / TRANSPORT
    elongação nodal / argumento de latitude
    el
    όρισμα ανιόντος δεσμού
  • information technology and data processing
    argumento de parâmetro
    el
    όρισμα παραμέτρου
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de um comando
    el
    όρισμα εντολής
  • information and information processing / humanities
    experiência da sala chinesa / argumento da sala chinesa
    el
    επιχείρημα του κινέζικου δωματίου
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de procedimento / parâmetro de procedimento
    el
    παράμετρος διαδικασίας
  • data processing / information technology and data processing
    argumento usado numa expressão condicional
    el
    όρισμα συνθήκης
  • LAW
    argumento no sentido de aguardar a execução da decisão
    el
    επιχείρημα σχετικά με τη σκοπιμότητα της αναβολής
  • EUROPEAN UNION
    argumento dos requerentes relativo à não aplicação das disposições
    el
    λόγος που επικαλέσθηκε ο προσφεύγων σχετικά με την μη εφαρμογή των διατάξεων
  • LAW
    argumentos de venda
    el
    σημεία διάθεσης
  • data processing / information technology and data processing
    limite de argumentos
    el
    όριο ορίσματος
  • data processing / information technology and data processing
    separador de argumentos
    el
    οριοθέτης ορίσματος
  • LAW
    argumentos de facto e de direito invocados
    el
    προβαλλόμενα πραγματικά και νομικά επιχειρήματα
  • LAW
    fundamentos e argumentos invocados pelo interveniente
    el
    ισχυρισμοί και επιχειρήματα που προβάλλει ο παρεμβαίνων
  • Procedural law
    delimitar o alcance dos pedidos bem como dos fundamentos e argumentos das partes
    el
    καθιστώ σαφές το περιεχόμενο των αιτημάτων, καθώς και των ισχυρισμών και επιχειρημάτων των διαδίκων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
argumento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/argumento [visualizado em 2026-07-04 20:26:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico