- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ar.ma.zém
ɐrmɐˈʒɐ̃j̃
ɐrmɐˈʒɐ̃j̃nome masculino
1.
αποθήκη feminino
armazém de revenda
αποθήκη μεταπώλησης
armazém de tintas
αποθήκη χρωμάτων
armazém de vinhos
αποθήκη κρασιού
armazéns gerais
γενικές αποθήκες
da fábrica, a mercadoria vai para um armazém
από το εργοστάσιο, τα εμπορεύματα πάνε σε μια αποθήκη
os armazéns dum quartel
οι αποθήκες ενός στρατώνα
2.
πολυκατάστημα neutro
os clientes irromperam pelo armazém adentro
οι πελάτες εισέβαλαν στο πολυκατάστημα
um armazém com artigos de toda a espécie
ένα πολυκατάστημα με κάθε λογής είδη
armazém de vendas
εκθετήριο εμπορευμάτων
armazém frigorífico
ψυκτικός θάλαμος
(mercadorias) estar em armazém
είμαι διαθέσιμος
grande armazém
πολυκατάστημα
pôr (alguma coisa) em armazém
στοκάρω (κάτι)
ter (alguma coisa) em armazém
έχω (κάτι) σε στοκ
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- storagereservas / armazémelαπόθεμα
- humanitiesbastidores / armazém / depósitoelβοηθητικός χώρος
- administrative lawarmazém / entrepostoelΑποθήκη
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSarmazémelαποθήκη
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryarmazém geralelαποθήκη γενική, αποθήκη κεντρική
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalça de colmeia / armazém de melelμελιτοθάλαμος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragechefe de armazémelυπεύθυνος οινοποιείου
- information technology and data processingarmazém primárioelπρωτεύουσα μνήμη
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de lúpulo / câmara de lúpuloelαποθήκη λυκίσκου
- insuranceriscos de armazémelκίνδυνος αποθήκης
- land transport / TRANSPORTarmazém de refugoelαποθήκη αχρήστων
- electronics and electrical engineering / chemical compoundarmazém de carvãoelκλειστός χώρος αποθήκευσης άνθρακα
- materials technologyestante de armazémelχώρος αποθήκευσης
- mechanical engineeringarmazém automático / alimentador automáticoelαυτόματη αποθήκευση
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technologyestabelecimento frigorífico / armazém frigorífico / entreposto frigoríficoelψυκτική αποθήκη, ψυκτικές αποθήκες
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEretirada do armazémelαφαίρεση από το απόθεμα, μείωση των αποθεματικών, αποσύρω από την αποθεματοποίηση
- electronics and electrical engineeringcorrosão em armazémelδιάβρωση κατά την αποθήκευση
- electronics and electrical engineeringdesgaste em armazémelφθορά αποθήκευσης
- TRADEarmazém de descontoelπροεξοφλητικό ίδρυμα, εκπτωτικός οίκος
- industrial structuressala de expedição / sala de acabamentos / armazém de expediçãoelαίθουσα συσκευασίας
- preparation for market / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregado de armazémelαποθηκάριος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de embalagemelχώρος συσκευασίας
- industrial structuresdesfibrador de armazémelαλεστής με γεμιστήρα
- mechanical engineeringarmazém para decaimentoelαποθήκη ραδιενεργού αποψύξεως
- mechanical engineeringarmazém dos tambores vazios / armazém dos bidões vazioselαποθήκη κενών βαρελιών για απόβλητα
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesarmazém coberto de sucataelθάλαμος αποθήκευσης άχρηστου υλικού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de ovos e alimentoselαίθουσα αποθήκευσης αυγών και τροφών
- chemical compound / industrial structuresarmazém de produtos tóxicoselAποθήκη τοξικών ουσιών
- materials technologyaprovisionamento em armazémelαποθέματα αποθήκης
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingarmazém de produtos acabadoselαποθήκη τελικών προϊόντων
- preparation for marketdocumento de saída de armazémelαπόδειξη παραλαβής υλικού, δελτίο εξόδου από την αποθήκη, απόδειξη παράδοσης υλικού
- information technology and data processing / technology and technical regulationscompartimento / subdivisão do armazém de saídaelθήκη καρτών
- earth sciencesarmazém de resíduos radioativoselαποθήκη ραδιενεργών αποβλήτων
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSencarregado de armazém ou entrepostoelπροïστάμενος αποθήκης
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretirada parcial antecipada de armazémelπρόωρη μερική απόσυρση από τους χώρους αποθηκεύσεως
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspeso líquido do tabaco descarregado no armazémelκαθαρό βάρος καπνού κατά την παράδοση στο εργοστάσιο, βάρος του καπνού που έχει εκφορτωθεί στην αποθήκη
- mechanical engineeringestrutura de armazenagem dos tirantes das barras de controlo / armazém de armazenagem dos tirantes das barras de controloelράφι αποθέσεως αξόνων κινήσεως ράβδων ρυθμίσεως
- land transport / TRANSPORTarmazéns para cargaelεγκατάσταση αποθήκευσης φορτίων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
armazém – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/armazém [visualizado em 2026-07-31 19:37:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- storagereservas / armazémelαπόθεμα
- humanitiesbastidores / armazém / depósitoelβοηθητικός χώρος
- administrative lawarmazém / entrepostoelΑποθήκη
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSarmazémelαποθήκη
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryarmazém geralelαποθήκη γενική, αποθήκη κεντρική
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalça de colmeia / armazém de melelμελιτοθάλαμος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragechefe de armazémelυπεύθυνος οινοποιείου
- information technology and data processingarmazém primárioelπρωτεύουσα μνήμη
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de lúpulo / câmara de lúpuloelαποθήκη λυκίσκου
- insuranceriscos de armazémelκίνδυνος αποθήκης
- land transport / TRANSPORTarmazém de refugoelαποθήκη αχρήστων
- electronics and electrical engineering / chemical compoundarmazém de carvãoelκλειστός χώρος αποθήκευσης άνθρακα
- materials technologyestante de armazémelχώρος αποθήκευσης
- mechanical engineeringarmazém automático / alimentador automáticoelαυτόματη αποθήκευση
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technologyestabelecimento frigorífico / armazém frigorífico / entreposto frigoríficoelψυκτική αποθήκη, ψυκτικές αποθήκες
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEretirada do armazémelαφαίρεση από το απόθεμα, μείωση των αποθεματικών, αποσύρω από την αποθεματοποίηση
- electronics and electrical engineeringcorrosão em armazémelδιάβρωση κατά την αποθήκευση
- electronics and electrical engineeringdesgaste em armazémelφθορά αποθήκευσης
- TRADEarmazém de descontoelπροεξοφλητικό ίδρυμα, εκπτωτικός οίκος
- industrial structuressala de expedição / sala de acabamentos / armazém de expediçãoelαίθουσα συσκευασίας
- preparation for market / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregado de armazémelαποθηκάριος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de embalagemelχώρος συσκευασίας
- industrial structuresdesfibrador de armazémelαλεστής με γεμιστήρα
- mechanical engineeringarmazém para decaimentoelαποθήκη ραδιενεργού αποψύξεως
- mechanical engineeringarmazém dos tambores vazios / armazém dos bidões vazioselαποθήκη κενών βαρελιών για απόβλητα
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesarmazém coberto de sucataelθάλαμος αποθήκευσης άχρηστου υλικού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de ovos e alimentoselαίθουσα αποθήκευσης αυγών και τροφών
- chemical compound / industrial structuresarmazém de produtos tóxicoselAποθήκη τοξικών ουσιών
- materials technologyaprovisionamento em armazémelαποθέματα αποθήκης
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingarmazém de produtos acabadoselαποθήκη τελικών προϊόντων
- preparation for marketdocumento de saída de armazémelαπόδειξη παραλαβής υλικού, δελτίο εξόδου από την αποθήκη, απόδειξη παράδοσης υλικού
- information technology and data processing / technology and technical regulationscompartimento / subdivisão do armazém de saídaelθήκη καρτών
- earth sciencesarmazém de resíduos radioativoselαποθήκη ραδιενεργών αποβλήτων
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSencarregado de armazém ou entrepostoelπροïστάμενος αποθήκης
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretirada parcial antecipada de armazémelπρόωρη μερική απόσυρση από τους χώρους αποθηκεύσεως
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspeso líquido do tabaco descarregado no armazémelκαθαρό βάρος καπνού κατά την παράδοση στο εργοστάσιο, βάρος του καπνού που έχει εκφορτωθεί στην αποθήκη
- mechanical engineeringestrutura de armazenagem dos tirantes das barras de controlo / armazém de armazenagem dos tirantes das barras de controloelράφι αποθέσεως αξόνων κινήσεως ράβδων ρυθμίσεως
- land transport / TRANSPORTarmazéns para cargaelεγκατάσταση αποθήκευσης φορτίων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
armazém – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/armazém [visualizado em 2026-07-31 19:37:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: