Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

arrendamento

ar.ren.da.men.to separador fonética

ɐʀẽdɐˈmẽtu

favoritos

nome masculino

εκμίσθωση feminino, ενοικίαση feminino

espaço para arrendamento

χώρος προς ενοικίαση

este meu outro imóvel destina-se a arrendamento

αυτό το άλλο ακίνητό μου προορίζεται για εκμίσθωση

μίσθωση feminino, ενοικίαση feminino

não tem casa própria, por isso recorreu a um arrendamento

δεν έχει δικό του σπίτι, οπότε έκανε μίσθωση

(terras) αγροληψία feminino, πάκτωση feminino

arrendamento de terras

πάκτωση γης

μίσθωμα neutro, ενοίκιο neutro

acordámos o valor do arrendamento

συμφωνήσαμε το ύψος του μισθώματος

tenho a receber dois arrendamentos

έχω να λάβω δύο ενοίκια

contrato de arrendamento

μισθωτήριο συμβόλαιο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW
arrendamento rural
el
χρονομίσθωση γης
housing
valor locativo / valor de arrendamento
el
ενοικιαστική αξία
LAW / FINANCE
valor do arrendamento
el
δανειακή αξία
competition / financial institutions and credit / LAW / accounting / insurance
arrendamento mercantil / locação financeira
el
λίζινγκ, χρηματοδοτική μίσθωση
ENVIRONMENT
atribuição de terras / arrendamento de terras
el
χαρακτηρισμός χρήσης γης/παραχώρηση γης/κλήρος
preparation for market
arrendamento de imóvel
el
μισθωτήριο συμβόλαιο ακινήτου
FINANCE
arrendamento comercial
el
εμπορική μίσθωση
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
arrendamento de vinhas
el
ενοικίαση αμπέλου, παραχώρηση αμπελιών για ενοικίαση
LAW
direito de arrendamento
el
δικαίωμα νομής και κατοχής ακινήτου για ορισμένα χρόνια
LAW
contrato de arrendamento
el
σύμβαση μίσθωσης
FINANCE
locação financeira / arrendamento a prazo fixo
el
χρηµατοδοτική µίσθωση, leasing
ENVIRONMENT
escrituras de arrendamento / contrato de aluguer
el
εκμίσθωση/μισθωτήριο/σταύρωση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
exploração do arrendamento
el
εκμετάλλευση εκμισθώματος
ECONOMICS / FINANCE
empréstimo ao arrendamento
el
δάνειο για ενοίκιο
demography and population
habitação arrendada / habitação para arrendamento
el
ενοικιαζόμενη κατοικία
LAW
arrendamento com renda crescente
el
μίσθωση με αύξηση μισθώματος
LAW
arrendamento com renda decrescente
el
μίσθωση με μείωση μισθώματος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
superfície agrícola utilizada por arrendamento
el
γεωργική έκταση υπό αγρομίσθωση
EUROPEAN UNION / FINANCE
despesas relativas aos contratos de arrendamento
el
δαπάνες σχετικές με μισθώματα
public contract / EU finance / budget
contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
el
σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου, συμβάσεις ακινήτων
accounting
contratos de arrendamento e outros contratos transferíveis
el
εκχωρήσεις αδειών και λοιπά μεταβιβάσιμα συμβόλαια
LAW
contrato de arrendamento celebrado para uso pessoal temporário
el
σύμβαση παραχωρήσεως της χρήσεως που συνάπτεται για ορισμένο χρόνο
preparation for market / FINANCE
crédito-arrendamento
el
χρηματοδοτική μίσθωση
LAW / source of law
Tribunal de controlo dos arrendamentos
el
Δικαστήριο Ελέγχου Ενοικιάσεων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

arrendamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/arrendamento [visualizado em 2026-07-10 09:22:11].

referências a arrendamento

contrato, meeiro

sinónimos de arrendamento

aluguer, arrendação, locação ...

traduções de arrendamento

rimam com arrendamento

agraciamento, apadrinhamento, apendoamento ...

provérbios com a palavra arrendamento

palavras parecidas com arrendamento

arredamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW
arrendamento rural
el
χρονομίσθωση γης
housing
valor locativo / valor de arrendamento
el
ενοικιαστική αξία
LAW / FINANCE
valor do arrendamento
el
δανειακή αξία
competition / financial institutions and credit / LAW / accounting / insurance
arrendamento mercantil / locação financeira
el
λίζινγκ, χρηματοδοτική μίσθωση
ENVIRONMENT
atribuição de terras / arrendamento de terras
el
χαρακτηρισμός χρήσης γης/παραχώρηση γης/κλήρος
preparation for market
arrendamento de imóvel
el
μισθωτήριο συμβόλαιο ακινήτου
FINANCE
arrendamento comercial
el
εμπορική μίσθωση
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
arrendamento de vinhas
el
ενοικίαση αμπέλου, παραχώρηση αμπελιών για ενοικίαση
LAW
direito de arrendamento
el
δικαίωμα νομής και κατοχής ακινήτου για ορισμένα χρόνια
LAW
contrato de arrendamento
el
σύμβαση μίσθωσης
FINANCE
locação financeira / arrendamento a prazo fixo
el
χρηµατοδοτική µίσθωση, leasing
ENVIRONMENT
escrituras de arrendamento / contrato de aluguer
el
εκμίσθωση/μισθωτήριο/σταύρωση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
exploração do arrendamento
el
εκμετάλλευση εκμισθώματος
ECONOMICS / FINANCE
empréstimo ao arrendamento
el
δάνειο για ενοίκιο
demography and population
habitação arrendada / habitação para arrendamento
el
ενοικιαζόμενη κατοικία
LAW
arrendamento com renda crescente
el
μίσθωση με αύξηση μισθώματος
LAW
arrendamento com renda decrescente
el
μίσθωση με μείωση μισθώματος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
superfície agrícola utilizada por arrendamento
el
γεωργική έκταση υπό αγρομίσθωση
EUROPEAN UNION / FINANCE
despesas relativas aos contratos de arrendamento
el
δαπάνες σχετικές με μισθώματα
public contract / EU finance / budget
contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
el
σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου, συμβάσεις ακινήτων
accounting
contratos de arrendamento e outros contratos transferíveis
el
εκχωρήσεις αδειών και λοιπά μεταβιβάσιμα συμβόλαια
LAW
contrato de arrendamento celebrado para uso pessoal temporário
el
σύμβαση παραχωρήσεως της χρήσεως που συνάπτεται για ορισμένο χρόνο
preparation for market / FINANCE
crédito-arrendamento
el
χρηματοδοτική μίσθωση
LAW / source of law
Tribunal de controlo dos arrendamentos
el
Δικαστήριο Ελέγχου Ενοικιάσεων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais