-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista

assinatura

locução assinatura
as.si.na.tu.raseparador fonéticaɐsinɐˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
υπογραφή
esta não é a minha assinatura
αυτή δεν είναι η υπογραφή μου
estive presente à assinatura do acordo
παρέστην στην υπογραφή της συμφωνίας
falsificar uma assinatura
πλαστογραφώ μια υπογραφή
o contrato tem a minha assinatura
η σύμβαση έχει την υπογραφή μου
o quadro tinha a assinatura do artista
ο πίνακας είχε την υπογραφή του καλλιτέχνη
proceder à assinatura dum documento
προχωρώ στην υπογραφή ενός εγγράφου
recolher assinaturas
συγκεντρώνω υπογραφές
reconhecer a sua assinatura no notário
κάνω το γνήσιο της υπογραφής μου σε συμβολαιογράφο
2.
συνδρομή
assinatura anual
ετήσια συνδρομή
assinatura mensal
μηνιαία συνδρομή
renovar a assinatura duma revista
ανανεώνω τη συνδρομή ενός περιοδικού
3.
εισιτήριο neutro διαρκείας
comprar uma assinatura para uma série de espetáculos
αγοράζω εισιτήριο διαρκείας για μια σειρά παραστάσεων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / LAW
    assinatura
    el
    υπογραφή
  • land transport / TRANSPORT
    passe / título de transporte sazonal / assinatura
    el
    κάρτα εισιτηρίων, εισιτήριο πολλαπλών διαδρομών.Κάρτα πολλαπλών διαδρομών, πάσο ορισμένης χρονικής ισχύος, εισιτήριο ορισμένης χρονικής ισχύος
  • cultural policy / means of communication
    assinatura
    el
    συνδρομή
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura
    el
    διαδικασία συνδρομητών
  • information technology and data processing
    assinatura
    el
    υπογραφή
  • means of communication
    assinatura
    el
    αριθμός τυπογραφικού φύλλου
  • communications
    assinatura
    el
    συνδρομή
  • communications / information security / digital technology
    autenticação única / assinatura única
    el
    SSO, ενιαία πρόσβαση
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura anual / passe anual
    el
    ετήσιο εισιτήριο
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura mensal / passe mensal
    el
    μηνιαία κάρτα, μηνιαίο εισιτήριο
  • communications policy / information technology and data processing
    assinatura digital
    el
    ψηφιακή υπογραφή
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    el
    εβδομαδιαία κάρτα συνδρομής, εβδομαδιαία συνδρομή
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    assinatura e visto
    el
    υπογραφές και θεωρήσεις
  • communications
    vale de assinatura / ordem de pagamento
    el
    επιταγή συνδρομής
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    tarjeta de assinatura / tira de assinatura
    el
    λωρίδα υπογραφής
  • communications policy / information technology and data processing
    segunda assinatura
    el
    δεύτερη υπογραφή
  • information technology and data processing
    assinatura de vírus
    el
    υπογραφή ιού
  • FINANCE
    assinatura soberana
    el
    κρατική υπογραφή
  • military equipment / acoustics
    assinatura acústica
    el
    ακουστική ταυτότητα
  • communications
    assinatura textural
    el
    υπογραφή υφής
  • means of communication
    linha de assinatura
    el
    γραμμή αριθμού τυπογραφικού φύλλου
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    assinatura de código
    el
    υπογραφή κώδικα
  • FINANCE
    assinatura garantida
    el
    αξιοπιστία
  • data processing / information technology and data processing
    campo com assinatura
    el
    προσημασμένο πεδίο
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de assinatura
    el
    τιμολόγιο συνδρομής
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de assinatura
    el
    τιμολόγιο συνδρομής
  • means of communication
    renovar a assinatura
    el
    ανανεώνω συνδρομή
  • information technology and data processing
    assinatura eletrónica
    el
    ηλεκτρονική υπογραφή
  • international agreement / LAW
    assinatura definitiva
    el
    οριστική υπογραφή
  • LAW / information technology and data processing
    assinatura manuscrita
    el
    χειρόγραφη υπογραφή
  • communications / information technology and data processing
    assinatura de textura
    el
    χαρακτήρας υφής
  • communications
    análise da assinatura
    el
    ανάλυση υπογραφής
  • humanities
    assinatura autorizada
    el
    εξουσιοδοτημένη υπογραφή
  • communications
    assinatura de jornais
    el
    συνδρομή σε εφημερίδες
  • means of communication
    cancelar a assinatura
    el
    ακυρώνω συνδρομή, διαγράφομαι ως συνδρομητής
  • land transport / TRANSPORT
    portador de assinatura / portador de passe
    el
    κάτοχος πάσου ορισμένης χρονικής ισχύος, κάτοχος εισιτηρίου ορισμένης χρονικής ισχύος
  • FINANCE
    conta dupla assinatura
    el
    λογαριασμός διπλής υπογραφής
  • data processing / life sciences
    biometria da assinatura / sistema biométrico de reconhecimento de assinaturas
    el
    βιομετρικά στοιχεία υπογραφής
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura de estudante / passe de estudante
    el
    μαθητική κάρτα συνδρομής, φοιτητικό δελτίο συνδρομής, φοιτητική κάρτα συνδρομής, μαθητικό πάσο, φοιτητικό πάσο, μαθητικό δελτίο συνδρομής, φοιτητική κάρτα συνδρομής
  • means of communication
    cancelar uma assinatura
    el
    παύω του να είμαι συνδρομητής, διαγράφομαι από συνδρομητής
  • earth sciences
    assinatura ultravioleta
    el
    υπεριώδης ταυτότητα
  • LAW
    cerimónia de assinatura
    el
    τελετή υπογραφής
  • means of communication
    assinatura de um jornal
    el
    συνδρομή σε εφημερίδα
  • international agreement / LAW
    assinatura ad referendum
    el
    υπογραφή ad referendum
  • international agreement / LAW
    estar aberto à assinatura
    el
    παραμένει ανοικτό προς υπογραφή
  • preparation for market / LAW
    autorização de assinatura
    el
    δικαίωμα υπογραφής
  • means of communication
    preço de assinatura anual
    el
    τιμή ετήσιας συνδρομής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assinatura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assinatura [visualizado em 2026-07-26 02:03:18].
referências a assinaturareferências a assinatura
adotante, anual, apor ...
sinónimos de assinaturasinónimos de assinatura
traduções de assinaturatraduções de assinatura
rimam com assinaturarimam com assinatura
bombicicultura, cardiopunctura, escravatura ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / LAW
    assinatura
    el
    υπογραφή
  • land transport / TRANSPORT
    passe / título de transporte sazonal / assinatura
    el
    κάρτα εισιτηρίων, εισιτήριο πολλαπλών διαδρομών.Κάρτα πολλαπλών διαδρομών, πάσο ορισμένης χρονικής ισχύος, εισιτήριο ορισμένης χρονικής ισχύος
  • cultural policy / means of communication
    assinatura
    el
    συνδρομή
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura
    el
    διαδικασία συνδρομητών
  • information technology and data processing
    assinatura
    el
    υπογραφή
  • means of communication
    assinatura
    el
    αριθμός τυπογραφικού φύλλου
  • communications
    assinatura
    el
    συνδρομή
  • communications / information security / digital technology
    autenticação única / assinatura única
    el
    SSO, ενιαία πρόσβαση
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura anual / passe anual
    el
    ετήσιο εισιτήριο
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura mensal / passe mensal
    el
    μηνιαία κάρτα, μηνιαίο εισιτήριο
  • communications policy / information technology and data processing
    assinatura digital
    el
    ψηφιακή υπογραφή
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura semanal / passe semanal
    el
    εβδομαδιαία κάρτα συνδρομής, εβδομαδιαία συνδρομή
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    assinatura e visto
    el
    υπογραφές και θεωρήσεις
  • communications
    vale de assinatura / ordem de pagamento
    el
    επιταγή συνδρομής
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    tarjeta de assinatura / tira de assinatura
    el
    λωρίδα υπογραφής
  • communications policy / information technology and data processing
    segunda assinatura
    el
    δεύτερη υπογραφή
  • information technology and data processing
    assinatura de vírus
    el
    υπογραφή ιού
  • FINANCE
    assinatura soberana
    el
    κρατική υπογραφή
  • military equipment / acoustics
    assinatura acústica
    el
    ακουστική ταυτότητα
  • communications
    assinatura textural
    el
    υπογραφή υφής
  • means of communication
    linha de assinatura
    el
    γραμμή αριθμού τυπογραφικού φύλλου
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    assinatura de código
    el
    υπογραφή κώδικα
  • FINANCE
    assinatura garantida
    el
    αξιοπιστία
  • data processing / information technology and data processing
    campo com assinatura
    el
    προσημασμένο πεδίο
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de assinatura
    el
    τιμολόγιο συνδρομής
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de assinatura
    el
    τιμολόγιο συνδρομής
  • means of communication
    renovar a assinatura
    el
    ανανεώνω συνδρομή
  • information technology and data processing
    assinatura eletrónica
    el
    ηλεκτρονική υπογραφή
  • international agreement / LAW
    assinatura definitiva
    el
    οριστική υπογραφή
  • LAW / information technology and data processing
    assinatura manuscrita
    el
    χειρόγραφη υπογραφή
  • communications / information technology and data processing
    assinatura de textura
    el
    χαρακτήρας υφής
  • communications
    análise da assinatura
    el
    ανάλυση υπογραφής
  • humanities
    assinatura autorizada
    el
    εξουσιοδοτημένη υπογραφή
  • communications
    assinatura de jornais
    el
    συνδρομή σε εφημερίδες
  • means of communication
    cancelar a assinatura
    el
    ακυρώνω συνδρομή, διαγράφομαι ως συνδρομητής
  • land transport / TRANSPORT
    portador de assinatura / portador de passe
    el
    κάτοχος πάσου ορισμένης χρονικής ισχύος, κάτοχος εισιτηρίου ορισμένης χρονικής ισχύος
  • FINANCE
    conta dupla assinatura
    el
    λογαριασμός διπλής υπογραφής
  • data processing / life sciences
    biometria da assinatura / sistema biométrico de reconhecimento de assinaturas
    el
    βιομετρικά στοιχεία υπογραφής
  • land transport / TRANSPORT
    assinatura de estudante / passe de estudante
    el
    μαθητική κάρτα συνδρομής, φοιτητικό δελτίο συνδρομής, φοιτητική κάρτα συνδρομής, μαθητικό πάσο, φοιτητικό πάσο, μαθητικό δελτίο συνδρομής, φοιτητική κάρτα συνδρομής
  • means of communication
    cancelar uma assinatura
    el
    παύω του να είμαι συνδρομητής, διαγράφομαι από συνδρομητής
  • earth sciences
    assinatura ultravioleta
    el
    υπεριώδης ταυτότητα
  • LAW
    cerimónia de assinatura
    el
    τελετή υπογραφής
  • means of communication
    assinatura de um jornal
    el
    συνδρομή σε εφημερίδα
  • international agreement / LAW
    assinatura ad referendum
    el
    υπογραφή ad referendum
  • international agreement / LAW
    estar aberto à assinatura
    el
    παραμένει ανοικτό προς υπογραφή
  • preparation for market / LAW
    autorização de assinatura
    el
    δικαίωμα υπογραφής
  • means of communication
    preço de assinatura anual
    el
    τιμή ετήσιας συνδρομής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assinatura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assinatura [visualizado em 2026-07-26 02:03:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista