-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

atlântico

locução atlântico, atlânticalocução atlântica
a.tlân.ti.coseparador fonéticaɐtlɐ̃ˈtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
ατλαντικός
costas atlânticas
ατλαντικές ακτές
espécies atlânticas de peixes
ατλαντικά είδη ψαριών
o oceano Atlântico
ο Ατλαντικός Ωκεανός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    Arco Atlântico
    el
    τόξο του Ατλαντικού
  • ENVIRONMENT
    Atlântico Norte / oceano Atlântico Norte
    el
    Βόρειος Ατλαντικός Ωκεανός
  • Atlantic Ocean
    oceano Atlântico
    el
    Ατλαντικός Ωκεανός, Ατλαντικός
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    el
    Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
  • world organisation / defence
    Comando Aliado do Atlântico / ACLANT
    el
    Συμμαχική Διοίκηση Ατλαντικού, ACLANT
  • fisheries policy
    plano de ação atualizado para uma economia azul sustentável, resiliente e competitiva na região atlântica da União Europeia / Plano de Ação para uma Estratégia Marítima na Região Atlântica / plano de ação para o Atlântico 2.0
    el
    σχέδιο δράσης για τον Ατλαντικό, επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για μια βιώσιμη, ανθεκτική και ανταγωνιστική γαλάζια οικονομία στην ατλαντική περιοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχέδιο δράσης 2.0 για τον Ατλαντικό
  • United Nations / fisheries
    Comissão de Pescas do Atlântico Sudeste
    el
    Επιτροπή Αλιείας Νοτιοανατολικού Ατλαντικού
  • fisheries / world organisation / Atlantic Ocean
    NEAFC / Comissão de Pescas do Atlântico Nordeste
    el
    Επιτροπή Αλιείας του Βορειοανατολικού Ατλαντικού, NEAFC
  • defence / NATO
    OTAN / Aliança Atlântica / NATO / Organização do Tratado do Atlântico Norte
    el
    Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου, Βορειοατλαντική Αμυντική Οργάνωση, ΝΑΤΟ
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    el
    ζώνη ειρήνης και συνεργασίας του νοτίου Ατλαντικού
  • international organisation / fisheries / world organisations
    Comité das Pescas do Atlântico Centro-Este / COPACE
    el
    CECAF, Επιτροπή Αλιείας του Κεντροανατολικού Ατλαντικού
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    el
    Επιτροπή για την Αλιεία για τον κεντροδυτικό Ατλαντικό, WECAFC
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    el
    SEAFO, Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
  • INTERNATIONAL RELATIONS / research / natural and applied sciences / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Aliança de Investigação sobre o Oceano Atlântico
    el
    Διατλαντική Συμμαχία Ωκεανογραφικής Έρευνας
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    el
    NEAFC, Σύμβαση αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    el
    NAFO, Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
  • ENVIRONMENT / fisheries
    Comissão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte / NAMMCO
    el
    Επιτροπή Θαλασσίων Θηλαστικών του Βορείου Ατλαντικού, NAMMCO
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
    el
    γραμμή φόρτωσης Βορείου Ατλαντικού χειμώνος
  • ENVIRONMENT
    descarga de resíduos radioativos no oceano Atlântico
    el
    απόρριψη ραδιενεργών αποβλήτων στον Aτλαντικό Ωκεανό
  • international agreement
    Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
    el
    Συμφωνία για τους ωκεάνιους σταθμούς στον βόρειο Ατλαντικό
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte / Convenção NASCO
    el
    Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο βόρειο Ατλαντικό
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    NASCO / Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
    el
    Οργανισμός για τη διατήρηση του σολομού του βόρειου Ατλαντικού, NASCO
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção relativa ao Exercício da Pesca no Atlântico Norte
    el
    Σύμβαση για την άσκηση αλιευτικών δραστηριοτήτων στο βόρειο Ατλαντικό
  • environmental protection
    Comissão OSPAR / Comissão para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste
    el
    επιτροπή OSPAR
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Convenção para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste / Convenção OSPAR
    el
    Σύμβαση OSPAR, Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος του βορειοανατολικού Ατλαντικού
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    el
    σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού, Σύμβαση NAFO
  • fisheries / world organisations
    CICTA / Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    el
    ICCAT, Διεθνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção Internacional para a Conservação do Atum e Afins do Atlântico / Convenção CICTA / Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    el
    Σύμβαση ICCAT, Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
  • world organisation / international agreement / defence
    Protocolo Adicional ao Tratado do Atlântico Norte sobre a Adesão da Espanha
    el
    Πρωτόκολλο στη Συνθήκη του Βορείου Ατλαντικού για την προσχώρηση της Ισπανίας
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste / Convenção NEAFC
    el
    Σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στο Βορειοανατολικό Ατλαντικό, Σύμβαση μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos no Atlântico Sudeste
    el
    Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
  • international agreement / EU relations / pollution control measures
    Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição / Acordo de Lisboa
    el
    Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
  • natural resources / international agreement / ENVIRONMENT / fisheries
    Acordo de Cooperação em matéria de Investigação, Conservação e Gestão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte
    el
    Συμφωνία συνεργασίας για την έρευνα, διατήρηση και διαχείριση των θαλασσίων θηλαστικών στον Βόρειο Ατλαντικό
  • international agreement
    Convenção sobre o Estatuto da Organização do Tratado do Atlântico Norte, Representantes Nacionais e Pessoal Internacional
    el
    Σύμβαση "επί του νομικού καθεστώτος του Οργανισμού της Συνθήκης του βορείου Ατλαντικού, των εθνικών αντιπροσώπων και του διεθνούς προσωπικού"
  • international agreement / defence
    Protocolo sobre o Estatuto dos Quartéis-Generais Militares Internacionais criados por força do Tratado do Atlântico Norte
    el
    Πρωτόκολλο "επί του νομικού καθεστώτος των διεθνών στρατιωτικών αρχηγείων των εγκαθιδρυομένων συμφώνως προς την Συνθήκην του Βορείου Ατλαντικού"
  • defence / European construction
    Declaração Conjunta UE-NATO / Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
    el
    κοινή δήλωση ΕΕ-ΝΑΤΟ, κοινή δήλωση του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Βορειοατλαντικού Συμφώνου
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    el
    σολομός του Ατλαντικού
  • fisheries
    peixe-prata-do-atlântico / tarpão / tarpão-do-atlântico
    el
    ταρπόνι
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    alabote-do-atlântico / alabote-do-atlântico
    el
    ιππόγλωσσα, χάλιμπατ, χάλιμπατ του Ατλαντικού
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    arenque / arenque-do-atlântico
    el
    ρέγγα
  • life sciences / wildlife / fisheries
    veleiro-do-atlântico
    el
    ιστιοφόρος του Ατλαντικού, ιστιοφόρος του Ατλαντικού
  • fisheries
    plumuda-do-atlântico / machete-do-atlântico
    el
    νηματόρεγγα του Ατλαντικού
  • wildlife / fisheries
    machete-do-atlântico
    el
    νηματόρεγγα του Ατλαντικού
  • wildlife / animal taxonomy / fisheries
    bacalhau-do-atlântico
    el
    γάδος, μπακαλιάρος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esturjão-do-atlântico
    el
    οξύρρυγχος ο μέλας
  • wildlife
    pardela-sombria / fura-bucho-do-atlântico
    el
    μύχος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atlântico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atlântico [visualizado em 2026-07-26 18:47:51].
sinónimos de atlântico
anagramas de atlântico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    Arco Atlântico
    el
    τόξο του Ατλαντικού
  • ENVIRONMENT
    Atlântico Norte / oceano Atlântico Norte
    el
    Βόρειος Ατλαντικός Ωκεανός
  • Atlantic Ocean
    oceano Atlântico
    el
    Ατλαντικός Ωκεανός, Ατλαντικός
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    el
    Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
  • world organisation / defence
    Comando Aliado do Atlântico / ACLANT
    el
    Συμμαχική Διοίκηση Ατλαντικού, ACLANT
  • fisheries policy
    plano de ação atualizado para uma economia azul sustentável, resiliente e competitiva na região atlântica da União Europeia / Plano de Ação para uma Estratégia Marítima na Região Atlântica / plano de ação para o Atlântico 2.0
    el
    σχέδιο δράσης για τον Ατλαντικό, επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για μια βιώσιμη, ανθεκτική και ανταγωνιστική γαλάζια οικονομία στην ατλαντική περιοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχέδιο δράσης 2.0 για τον Ατλαντικό
  • United Nations / fisheries
    Comissão de Pescas do Atlântico Sudeste
    el
    Επιτροπή Αλιείας Νοτιοανατολικού Ατλαντικού
  • fisheries / world organisation / Atlantic Ocean
    NEAFC / Comissão de Pescas do Atlântico Nordeste
    el
    Επιτροπή Αλιείας του Βορειοανατολικού Ατλαντικού, NEAFC
  • defence / NATO
    OTAN / Aliança Atlântica / NATO / Organização do Tratado do Atlântico Norte
    el
    Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου, Βορειοατλαντική Αμυντική Οργάνωση, ΝΑΤΟ
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    el
    ζώνη ειρήνης και συνεργασίας του νοτίου Ατλαντικού
  • international organisation / fisheries / world organisations
    Comité das Pescas do Atlântico Centro-Este / COPACE
    el
    CECAF, Επιτροπή Αλιείας του Κεντροανατολικού Ατλαντικού
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    el
    Επιτροπή για την Αλιεία για τον κεντροδυτικό Ατλαντικό, WECAFC
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    el
    SEAFO, Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
  • INTERNATIONAL RELATIONS / research / natural and applied sciences / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Aliança de Investigação sobre o Oceano Atlântico
    el
    Διατλαντική Συμμαχία Ωκεανογραφικής Έρευνας
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    el
    NEAFC, Σύμβαση αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    el
    NAFO, Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
  • ENVIRONMENT / fisheries
    Comissão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte / NAMMCO
    el
    Επιτροπή Θαλασσίων Θηλαστικών του Βορείου Ατλαντικού, NAMMCO
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
    el
    γραμμή φόρτωσης Βορείου Ατλαντικού χειμώνος
  • ENVIRONMENT
    descarga de resíduos radioativos no oceano Atlântico
    el
    απόρριψη ραδιενεργών αποβλήτων στον Aτλαντικό Ωκεανό
  • international agreement
    Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
    el
    Συμφωνία για τους ωκεάνιους σταθμούς στον βόρειο Ατλαντικό
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte / Convenção NASCO
    el
    Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο βόρειο Ατλαντικό
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    NASCO / Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
    el
    Οργανισμός για τη διατήρηση του σολομού του βόρειου Ατλαντικού, NASCO
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção relativa ao Exercício da Pesca no Atlântico Norte
    el
    Σύμβαση για την άσκηση αλιευτικών δραστηριοτήτων στο βόρειο Ατλαντικό
  • environmental protection
    Comissão OSPAR / Comissão para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste
    el
    επιτροπή OSPAR
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Convenção para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste / Convenção OSPAR
    el
    Σύμβαση OSPAR, Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος του βορειοανατολικού Ατλαντικού
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    el
    σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού, Σύμβαση NAFO
  • fisheries / world organisations
    CICTA / Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    el
    ICCAT, Διεθνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção Internacional para a Conservação do Atum e Afins do Atlântico / Convenção CICTA / Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    el
    Σύμβαση ICCAT, Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
  • world organisation / international agreement / defence
    Protocolo Adicional ao Tratado do Atlântico Norte sobre a Adesão da Espanha
    el
    Πρωτόκολλο στη Συνθήκη του Βορείου Ατλαντικού για την προσχώρηση της Ισπανίας
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste / Convenção NEAFC
    el
    Σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στο Βορειοανατολικό Ατλαντικό, Σύμβαση μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos no Atlântico Sudeste
    el
    Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
  • international agreement / EU relations / pollution control measures
    Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição / Acordo de Lisboa
    el
    Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
  • natural resources / international agreement / ENVIRONMENT / fisheries
    Acordo de Cooperação em matéria de Investigação, Conservação e Gestão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte
    el
    Συμφωνία συνεργασίας για την έρευνα, διατήρηση και διαχείριση των θαλασσίων θηλαστικών στον Βόρειο Ατλαντικό
  • international agreement
    Convenção sobre o Estatuto da Organização do Tratado do Atlântico Norte, Representantes Nacionais e Pessoal Internacional
    el
    Σύμβαση "επί του νομικού καθεστώτος του Οργανισμού της Συνθήκης του βορείου Ατλαντικού, των εθνικών αντιπροσώπων και του διεθνούς προσωπικού"
  • international agreement / defence
    Protocolo sobre o Estatuto dos Quartéis-Generais Militares Internacionais criados por força do Tratado do Atlântico Norte
    el
    Πρωτόκολλο "επί του νομικού καθεστώτος των διεθνών στρατιωτικών αρχηγείων των εγκαθιδρυομένων συμφώνως προς την Συνθήκην του Βορείου Ατλαντικού"
  • defence / European construction
    Declaração Conjunta UE-NATO / Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
    el
    κοινή δήλωση ΕΕ-ΝΑΤΟ, κοινή δήλωση του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Βορειοατλαντικού Συμφώνου
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    el
    σολομός του Ατλαντικού
  • fisheries
    peixe-prata-do-atlântico / tarpão / tarpão-do-atlântico
    el
    ταρπόνι
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    alabote-do-atlântico / alabote-do-atlântico
    el
    ιππόγλωσσα, χάλιμπατ, χάλιμπατ του Ατλαντικού
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    arenque / arenque-do-atlântico
    el
    ρέγγα
  • life sciences / wildlife / fisheries
    veleiro-do-atlântico
    el
    ιστιοφόρος του Ατλαντικού, ιστιοφόρος του Ατλαντικού
  • fisheries
    plumuda-do-atlântico / machete-do-atlântico
    el
    νηματόρεγγα του Ατλαντικού
  • wildlife / fisheries
    machete-do-atlântico
    el
    νηματόρεγγα του Ατλαντικού
  • wildlife / animal taxonomy / fisheries
    bacalhau-do-atlântico
    el
    γάδος, μπακαλιάρος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esturjão-do-atlântico
    el
    οξύρρυγχος ο μέλας
  • wildlife
    pardela-sombria / fura-bucho-do-atlântico
    el
    μύχος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atlântico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atlântico [visualizado em 2026-07-26 18:47:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro