-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

atmosfera

locução atmosfera
at.mos.fe.raseparador fonéticaɐtmuʃˈfɛrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ατμόσφαιρα
a atmosfera está carregada de humidade
υπάρχει πολλή υγρασία στην ατμόσφαιρα
a crescente poluição da atmosfera
η ολοένα μεγαλύτερη ρύπανση της ατμόσφαιρας
as camadas superiores da atmosfera
τα ανώτερα στρώματα της ατμόσφαιρας
atmosfera enevoada
συννεφιασμένη ατμόσφαιρα
atmosfera terrestre
γήινη ατμόσφαιρα
2.
figurado ατμόσφαιρα, κλίμα neutro
atmosfera carregada
τεταμένη ατμόσφαιρα
atmosfera familiar
οικογενειακό κλίμα
atmosfera festiva
γιορτινό κλίμα
atmosfera pesada
βαριά ατμόσφαιρα
3.
FÍSICA ατμόσφαιρα
pressão medida em atmosferas
πίεση μετρημένη σε ατμόσφαιρες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • earth sciences / physical environment
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • communications / earth sciences
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • earth sciences
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα φούρνου
  • life sciences
    atmosfera livre
    el
    ελεύθερη ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera rural
    el
    αγροτική ατμόσφαιρα
  • air transport / earth sciences / physical sciences
    atmosfera padrão
    el
    πρότυπη ατμόσφαιρα του Παγκόσμιου Οργανισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας, πρότυπη ατμόσφαιρα του ΟΑCΙ
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    atmosfera inerte
    el
    αδρανής ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmosfera linear
    el
    γραμμική ατμόσφαιρα
  • life sciences
    atmosfera padrão
    el
    πρότυπη ατμόσφαιρα, κανονική ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera neutra
    el
    ουδέτερη ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera natural
    el
    ειδική ατμόσφαιρα
  • chemical compound / industrial structures
    atmosfera do forno / atmosfera do banho
    el
    Προστατευτική ατμόσφαιρα μπάνιου(FLOAT)
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    atmosfera oxidante
    el
    οξειδωτική ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera oxidante
    el
    οξειδωτική ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmosfera ionizada
    el
    ιονισμένη ατμόσφαιρα
  • ENVIRONMENT
    ozono da atmosfera
    el
    όζον της ατμόσφαιρας
  • natural and applied sciences
    física da atmosfera
    el
    φυσική της ατμόσφαιρας, ατμοσφαιρική φυσική
  • working conditions
    atmosfera potencialmente explosiva / atmosfera explosiva
    el
    εκρηκτική ατμόσφαιρα, εκρήξιμη ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering / electrical and nuclear industries
    gás de cobertura / atmosfera protetora
    el
    προστατευτικό αέριο, αδρανές αέριο
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    atmosfera protetora
    el
    αντιοξειδωτικό αέριο σχηματισμού
  • life sciences
    atmosfera homogénea
    el
    ομοιογενής ατμόσφαιρα
  • EU law
    atmosfera explosiva
    el
    εκρηκτική ατμόσφαιρα
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    atmosfera isotérmica / atmosfera de tipo exponencial / atmosfera exponencial
    el
    ισόθερμη ατμόσφαιρα, ατμόσφαιρα εκθετικού τύπου, εκθετική ατμόσφαιρα
  • ENVIRONMENT
    química da atmosfera
    el
    ατμοσφαιρική χημεία/χημεία της ατμόσφαιρας
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera difusional
    el
    ατμόσφαιρα διάχυσης
  • chemistry / ENVIRONMENT
    química da atmosfera
    el
    χημεία της ατμόσφαιρας, ατμοσφαιρική χημεία
  • life sciences
    atmosfera planetária
    el
    πλανητική ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera controlada
    el
    ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera industrial
    el
    βιομηχανική ατμόσφαιρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atmosfera modificada
    el
    τροποποιημένη ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera controlada
    el
    ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
  • working conditions / pollution
    qualidade do ar no local de trabalho / atmosfera no trabalho / ar no local de trabalho
    el
    ατμόσφαιρα περιβάλλουσα μια θέση εργασίας, αερισμός της θέσης εργασίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    atmosfera temperada normalizada / atmosfera normalizada
    el
    πρότυπες ατμοσφαιρικές συνθήκες εργασίας
  • chemical compound / industrial structures
    extrator de atmosfera
    el
    Eξαερισμός
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera para a liga
    el
    Ατμόσφαιρα κραματοποίησης
  • life sciences
    atmosfera politrópica
    el
    πολυτροπική ατμόσφαιρα
  • life sciences
    atmosfera baroclínica
    el
    βαροκλινής ατμόσφαιρα
  • life sciences
    atmosfera barotrópica
    el
    βαροτροπική ατμόσφαιρα
  • ENVIRONMENT
    ciências da atmosfera
    el
    επιστήμες της ατμόσφαιρας
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera de trabalho
    el
    ατμόσφαιρα εργασίας
  • chemistry / industrial structures
    atmosfera para ensaio
    el
    κλιματολογικές συνθήκες εξέτασης
  • ENVIRONMENT
    estrutura da atmosfera / estrutura atmosférica
    el
    δομή της ατμόσφαιρας
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilação para criar conforto / atmosfera satisfatória
    el
    αερισμός άνεσης
  • earth sciences
    atmosfera de contenção
    el
    ατμόσφαιρα εντός του προστατευτικού περιβλήματος
  • communications / information technology and data processing
    atmosfera não ionizada
    el
    μη ιονισμένη ατμόσφαιρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atmosfera – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atmosfera [visualizado em 2026-07-29 08:13:09].
referências a atmosferareferências a atmosfera
agradável, ameno, bafiento ...
sinónimos de atmosfera
traduções de atmosferatraduções de atmosfera
rimam com atmosferarimam com atmosfera
batisfera, biosfera, blogosfera ...
palavras vizinhas de atmosferapalavras parecidas com atmosfera
atleta, atlético, atletismo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • earth sciences / physical environment
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • communications / earth sciences
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • earth sciences
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera
    el
    ατμόσφαιρα φούρνου
  • life sciences
    atmosfera livre
    el
    ελεύθερη ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera rural
    el
    αγροτική ατμόσφαιρα
  • air transport / earth sciences / physical sciences
    atmosfera padrão
    el
    πρότυπη ατμόσφαιρα του Παγκόσμιου Οργανισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας, πρότυπη ατμόσφαιρα του ΟΑCΙ
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    atmosfera inerte
    el
    αδρανής ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmosfera linear
    el
    γραμμική ατμόσφαιρα
  • life sciences
    atmosfera padrão
    el
    πρότυπη ατμόσφαιρα, κανονική ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera neutra
    el
    ουδέτερη ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera natural
    el
    ειδική ατμόσφαιρα
  • chemical compound / industrial structures
    atmosfera do forno / atmosfera do banho
    el
    Προστατευτική ατμόσφαιρα μπάνιου(FLOAT)
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    atmosfera oxidante
    el
    οξειδωτική ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera oxidante
    el
    οξειδωτική ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmosfera ionizada
    el
    ιονισμένη ατμόσφαιρα
  • ENVIRONMENT
    ozono da atmosfera
    el
    όζον της ατμόσφαιρας
  • natural and applied sciences
    física da atmosfera
    el
    φυσική της ατμόσφαιρας, ατμοσφαιρική φυσική
  • working conditions
    atmosfera potencialmente explosiva / atmosfera explosiva
    el
    εκρηκτική ατμόσφαιρα, εκρήξιμη ατμόσφαιρα
  • electronics and electrical engineering / electrical and nuclear industries
    gás de cobertura / atmosfera protetora
    el
    προστατευτικό αέριο, αδρανές αέριο
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    atmosfera protetora
    el
    αντιοξειδωτικό αέριο σχηματισμού
  • life sciences
    atmosfera homogénea
    el
    ομοιογενής ατμόσφαιρα
  • EU law
    atmosfera explosiva
    el
    εκρηκτική ατμόσφαιρα
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    atmosfera isotérmica / atmosfera de tipo exponencial / atmosfera exponencial
    el
    ισόθερμη ατμόσφαιρα, ατμόσφαιρα εκθετικού τύπου, εκθετική ατμόσφαιρα
  • ENVIRONMENT
    química da atmosfera
    el
    ατμοσφαιρική χημεία/χημεία της ατμόσφαιρας
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera difusional
    el
    ατμόσφαιρα διάχυσης
  • chemistry / ENVIRONMENT
    química da atmosfera
    el
    χημεία της ατμόσφαιρας, ατμοσφαιρική χημεία
  • life sciences
    atmosfera planetária
    el
    πλανητική ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera controlada
    el
    ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera industrial
    el
    βιομηχανική ατμόσφαιρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atmosfera modificada
    el
    τροποποιημένη ατμόσφαιρα
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera controlada
    el
    ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
  • working conditions / pollution
    qualidade do ar no local de trabalho / atmosfera no trabalho / ar no local de trabalho
    el
    ατμόσφαιρα περιβάλλουσα μια θέση εργασίας, αερισμός της θέσης εργασίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    atmosfera temperada normalizada / atmosfera normalizada
    el
    πρότυπες ατμοσφαιρικές συνθήκες εργασίας
  • chemical compound / industrial structures
    extrator de atmosfera
    el
    Eξαερισμός
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera para a liga
    el
    Ατμόσφαιρα κραματοποίησης
  • life sciences
    atmosfera politrópica
    el
    πολυτροπική ατμόσφαιρα
  • life sciences
    atmosfera baroclínica
    el
    βαροκλινής ατμόσφαιρα
  • life sciences
    atmosfera barotrópica
    el
    βαροτροπική ατμόσφαιρα
  • ENVIRONMENT
    ciências da atmosfera
    el
    επιστήμες της ατμόσφαιρας
  • electronics and electrical engineering
    atmosfera de trabalho
    el
    ατμόσφαιρα εργασίας
  • chemistry / industrial structures
    atmosfera para ensaio
    el
    κλιματολογικές συνθήκες εξέτασης
  • ENVIRONMENT
    estrutura da atmosfera / estrutura atmosférica
    el
    δομή της ατμόσφαιρας
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilação para criar conforto / atmosfera satisfatória
    el
    αερισμός άνεσης
  • earth sciences
    atmosfera de contenção
    el
    ατμόσφαιρα εντός του προστατευτικού περιβλήματος
  • communications / information technology and data processing
    atmosfera não ionizada
    el
    μη ιονισμένη ατμόσφαιρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atmosfera – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atmosfera [visualizado em 2026-07-29 08:13:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho