hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

autónomo

locução autónomo, autónomalocução autónoma
au.tó.no.moseparador fonéticaawˈtɔnumu
favoritosfavoritos
adjetivo
αυτόνομος
governo autónomo
αυτόνομη κυβέρνηση
gestão autónoma
αυτόνομη διοίκηση
Região Autónoma dos Açores
Αυτόνομη Περιφέρεια των Αζορών
sistema autónomo
αυτόνομο σύστημα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    autónomo
    el
    off line
  • communications
    autónomo
    el
    αυτοδύναμος
  • health
    autónomo
    el
    αυτόνομος
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    autónomo
    el
    μεμονωμένο
  • mechanical engineering
    autónomo
    el
    αυτοτελής, εμπεριεχόμενος, ανεξάρτητος
  • EUROPEAN UNION
    ato autónomo
    el
    αυτόνομη πράξη
  • information technology and data processing
    robô autónomo
    el
    αυτόνομο ρομπότ
  • computer systems / applied sciences / means of transport / land transport
    veículo autoconduzido / veículo sem condutor / veículo autónomo
    el
    αυτόνομο όχημα
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market / business organisation
    warrant autónomo / certificado de direito de aquisição / warrant
    el
    πιστοποιητικό δικαιώματος αγοράς χρεογράφων με ευνοϊκούς όρους, πιστοποιητικό επιλογής, warrant
  • financial institutions and credit
    garante autónomo / garante à primeira solicitação
    el
    εγγυητής σε πρώτη ζήτηση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    sistema autónomo / sistema isolado
    el
    ανεμογεννήτρια αυτόνομης λειτουργίας, απομονωμένη ανεμογεννήτρια, ανεμογεννήτρια αυτόνομης εγκατάστασης
  • LAW
    caráter autónomo
    el
    ανεξάρτητος χαρακτήρας
  • communications
    sistema autónomo
    el
    AS, αυτόνομο σύστημα
  • land transport
    veículo autónomo
    el
    αυτόνομο όχημα, όχημα μη κινούμενο επί σιδηροτροχιών
  • ENERGY
    gerador autónomo
    el
    αυτόνομο σύστημα παραγωγής ενέργειας
  • mechanical engineering
    comando por motor individual / comando individual / comando autónomo
    el
    χειρισμός με ανεξάρτητο κινητήρα
  • computer system
    software autónomo
    el
    αυτοτελώς χρησιμοποιούμενο λογισμικό
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho autónomo / trabalho sem restrição
    el
    αυτόνομη εργασία
  • communications
    servidor autónomo
    el
    αυτοδύναμος εξυπηρετητής
  • data processing / information technology and data processing
    trabalho autónomo
    el
    αυτόνομη εργασία
  • transport policy / land transport / construction and town planning
    autocarro autónomo / autocarro sem motorista
    el
    λεωφορείο χωρίς οδηγό, αυτόνομο λεωφορείο, αυτοοδηγούμενο λεωφορείο
  • POLITICS
    movimento autónomo
    el
    αυτονομιστικό κίνημα
  • information technology and data processing
    comutador autónomo
    el
    αυτοδύναμος μεταγωγέας, αυτόνομος μεταγωγέας
  • communications
    indicador autónomo
    el
    αυτόνομος ενδείκτης οθόνης
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    transporte autónomo
    el
    αυτόνομες μεταφορές
  • information technology and data processing
    robô móvel autónomo
    el
    αυτόνομο κινητό ρομπότ
  • EUROPEAN UNION
    regime autónomo CECA
    el
    αυτόνομο καθεστώς ΕΚΑΧ
  • documentation / information technology and data processing
    elemento não autónomo
    el
    μη αυτόνομο στοιχείο
  • information technology and data processing
    funcionamento autónomo
    el
    λειτουργία off-line
  • national independence
    território não autónomo
    el
    μη αυτόνομο έδαφος
  • medical science / health / life sciences / animal health
    sistema nervoso autónomo
    el
    αυτόνομο νευρικό σύστημα, ΑΝΣ
  • FINANCE
    estabelecimento autónomo
    el
    αυτόνομο ίδρυμα
  • tariff policy / FINANCE
    contingente pautal autónomo
    el
    αυτόνομες δασμολογικές ποσοστώσεις
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    meio de transporte autónomo
    el
    αυτόνομα μέσα μεταφοράς
  • information technology and data processing
    robô autónomo multisserviço
    el
    αυτόνομο ρομπότ πολλαπλής υπηρέτησης
  • communications
    estação de controlo autónomo
    el
    αυτόνομος σταθμός παρακολούθησης
  • LAW / FINANCE
    imposto complementar autónomo
    el
    αυτοτελής συμπληρωματικός φόρος
  • Law on aliens
    direito de residência autónomo
    el
    αυτοτελές δικαίωμα διαμονής, αυτόνομο δικαίωμα διαμονής
  • defence / technology and technical regulations / maritime and inland waterway transport
    veículo de superfície autónomo
    el
    αυτόνομο όχημα επιφανείας, ASV
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema autónomo de operadoras
    el
    αυτοδύναμο σύστημα χειριστριών
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de transporte autónomo
    el
    σύστημα ευέλικτων οχημάτων
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    sistema de deslocação autónomo
    el
    ανεξάρτητο σύστημα κίνησης
  • distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
    capacidade de arranque autónomo / capacidade de reposição do serviço
    el
    δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή, δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας, ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος, ικανότητα επανεκκίνησης
  • preparation for market
    sistema de contingente autónomo
    el
    αυτόνομο σύστημα ποσοστώσεων
  • military equipment
    SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
    el
    ρομπότ-δολοφόνοι, φονικά αυτόνομα οπλικά συστήματα
  • data processing / information technology and data processing
    entidade de processamento autónomo
    el
    οντότητα αυτόνομης διεργασίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autónomo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/autónomo [visualizado em 2026-06-04 17:55:05].
sinónimos de autónomo
antónimos de autónomo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    autónomo
    el
    off line
  • communications
    autónomo
    el
    αυτοδύναμος
  • health
    autónomo
    el
    αυτόνομος
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    autónomo
    el
    μεμονωμένο
  • mechanical engineering
    autónomo
    el
    αυτοτελής, εμπεριεχόμενος, ανεξάρτητος
  • EUROPEAN UNION
    ato autónomo
    el
    αυτόνομη πράξη
  • information technology and data processing
    robô autónomo
    el
    αυτόνομο ρομπότ
  • computer systems / applied sciences / means of transport / land transport
    veículo autoconduzido / veículo sem condutor / veículo autónomo
    el
    αυτόνομο όχημα
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market / business organisation
    warrant autónomo / certificado de direito de aquisição / warrant
    el
    πιστοποιητικό δικαιώματος αγοράς χρεογράφων με ευνοϊκούς όρους, πιστοποιητικό επιλογής, warrant
  • financial institutions and credit
    garante autónomo / garante à primeira solicitação
    el
    εγγυητής σε πρώτη ζήτηση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    sistema autónomo / sistema isolado
    el
    ανεμογεννήτρια αυτόνομης λειτουργίας, απομονωμένη ανεμογεννήτρια, ανεμογεννήτρια αυτόνομης εγκατάστασης
  • LAW
    caráter autónomo
    el
    ανεξάρτητος χαρακτήρας
  • communications
    sistema autónomo
    el
    AS, αυτόνομο σύστημα
  • land transport
    veículo autónomo
    el
    αυτόνομο όχημα, όχημα μη κινούμενο επί σιδηροτροχιών
  • ENERGY
    gerador autónomo
    el
    αυτόνομο σύστημα παραγωγής ενέργειας
  • mechanical engineering
    comando por motor individual / comando individual / comando autónomo
    el
    χειρισμός με ανεξάρτητο κινητήρα
  • computer system
    software autónomo
    el
    αυτοτελώς χρησιμοποιούμενο λογισμικό
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho autónomo / trabalho sem restrição
    el
    αυτόνομη εργασία
  • communications
    servidor autónomo
    el
    αυτοδύναμος εξυπηρετητής
  • data processing / information technology and data processing
    trabalho autónomo
    el
    αυτόνομη εργασία
  • transport policy / land transport / construction and town planning
    autocarro autónomo / autocarro sem motorista
    el
    λεωφορείο χωρίς οδηγό, αυτόνομο λεωφορείο, αυτοοδηγούμενο λεωφορείο
  • POLITICS
    movimento autónomo
    el
    αυτονομιστικό κίνημα
  • information technology and data processing
    comutador autónomo
    el
    αυτοδύναμος μεταγωγέας, αυτόνομος μεταγωγέας
  • communications
    indicador autónomo
    el
    αυτόνομος ενδείκτης οθόνης
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    transporte autónomo
    el
    αυτόνομες μεταφορές
  • information technology and data processing
    robô móvel autónomo
    el
    αυτόνομο κινητό ρομπότ
  • EUROPEAN UNION
    regime autónomo CECA
    el
    αυτόνομο καθεστώς ΕΚΑΧ
  • documentation / information technology and data processing
    elemento não autónomo
    el
    μη αυτόνομο στοιχείο
  • information technology and data processing
    funcionamento autónomo
    el
    λειτουργία off-line
  • national independence
    território não autónomo
    el
    μη αυτόνομο έδαφος
  • medical science / health / life sciences / animal health
    sistema nervoso autónomo
    el
    αυτόνομο νευρικό σύστημα, ΑΝΣ
  • FINANCE
    estabelecimento autónomo
    el
    αυτόνομο ίδρυμα
  • tariff policy / FINANCE
    contingente pautal autónomo
    el
    αυτόνομες δασμολογικές ποσοστώσεις
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    meio de transporte autónomo
    el
    αυτόνομα μέσα μεταφοράς
  • information technology and data processing
    robô autónomo multisserviço
    el
    αυτόνομο ρομπότ πολλαπλής υπηρέτησης
  • communications
    estação de controlo autónomo
    el
    αυτόνομος σταθμός παρακολούθησης
  • LAW / FINANCE
    imposto complementar autónomo
    el
    αυτοτελής συμπληρωματικός φόρος
  • Law on aliens
    direito de residência autónomo
    el
    αυτοτελές δικαίωμα διαμονής, αυτόνομο δικαίωμα διαμονής
  • defence / technology and technical regulations / maritime and inland waterway transport
    veículo de superfície autónomo
    el
    αυτόνομο όχημα επιφανείας, ASV
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema autónomo de operadoras
    el
    αυτοδύναμο σύστημα χειριστριών
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de transporte autónomo
    el
    σύστημα ευέλικτων οχημάτων
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    sistema de deslocação autónomo
    el
    ανεξάρτητο σύστημα κίνησης
  • distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
    capacidade de arranque autónomo / capacidade de reposição do serviço
    el
    δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή, δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας, ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος, ικανότητα επανεκκίνησης
  • preparation for market
    sistema de contingente autónomo
    el
    αυτόνομο σύστημα ποσοστώσεων
  • military equipment
    SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
    el
    ρομπότ-δολοφόνοι, φονικά αυτόνομα οπλικά συστήματα
  • data processing / information technology and data processing
    entidade de processamento autónomo
    el
    οντότητα αυτόνομης διεργασίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autónomo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/autónomo [visualizado em 2026-06-04 17:55:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre