Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

base

ba.se

ˈbaz(ə)

favoritos

nome feminino

βάση

a base duma coluna

η βάση ενός κίονα

a base duma estátua

η βάση ενός αγάλματος

a base dum molho

η βάση μιας σάλτσας

construir as bases (para alguma coisa)

κτίζω τις βάσεις (για κάτι)

na base da serra há uma aldeia

στη βάση του βουνού υπάρχει ένα χωριό

βάση, θεμέλιο neutro

as bases duma ciência

οι βάσεις μιας επιστήμης

as bases duma teoria

οι βάσεις μιας θεωρίας

esse juízo não tem base

αυτή η κρίση στερείται θεμελίων

estabelecer as bases dum acordo

θέτω τις βάσεις μιας συμφωνίας

não tenho base para formular um juízo

δεν διαθέτω βάσεις για να διατυπώσω μια γνώμη

os seus argumentos caíram pela base

τα επιχειρήματά του έπεσαν εκ θεμελίων

raciocínio que peca pela base

συλλογισμός που σφάλλει εκ θεμελίων

μεϊκάπ neutro

põe um creme e uma base

βάζει κρέμα και μεϊκάπ

QUÍMICA βάση

as bases neutralizam os ácidos

οι βάσεις εξουδετερώνουν τα οξέα

MATEMÁTICA βάση

base algébrica

αλγεβρική βάση

base de potência

βάση δύναμης

GEOMETRIA βάση

a base de um cilindro

η βάση ενός κυλίνδρου

a base dum prisma

η βάση ενός πρίσματος

a base dum triângulo

η βάση ενός τριγώνου

ANATOMIA βάση

a base do crânio

η βάση του κρανίου

MILITAR βάση

assentaram ali a sua base de operações

έστησαν εκεί τη βάση επιχειρήσεων

base aérea

αεροπορική βάση

base atómica

ατομική βάση

base de apoio

βάση υποστήριξης

base de lançamento

βάση εκτόξευσης

base espacial

διαστημική βάση

base naval

ναυτική βάση

POLÍTICA βάση

consultar as bases do partido

αφουγκράζομαι τις βάσεις του κόμματος

10.

INFORMÁTICA βάση

base de dados

βάση δεδομένων

11.

plural βάσεις

adquirir bases sólidas

αποκτώ γερές βάσεις

aluno que tem boas bases

μαθητής που διαθέτει καλές βάσεις

ela não tem bases

αυτή δεν έχει καθόλου βάσεις

à base de

με βάση, κυρίως με

alimenta-se à base de legumes

τρέφεται κυρίως με λαχανικά

(leilões) base de licitação

βάση προσφοράς

com base em

με βάσηacusativo/επί τη βάσειgen. literário

estar na base de

είμαι η αιτίαgenitivo

foi o desinteresse que esteve na base do seu despedimento

η αδιαφορία του ήταν η αιτία της απόλυσής του

na base de

στη βάση ότι/genitivo

vocabulário de base

βασικό λεξιλόγιο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

paints and varnishes / iron, steel and other metal industries / materials technology / building technique
aparelho / base
el
βασική στρώση
statistics / SCIENCE
base (de amostragem) / base
el
δειγματοληπτικό πλαίσιο, πλαίσιο, βάση δειγματοληπτικής έρευνας, πλαίσιο δειγματοληψίας
air transport
base
el
έδρα βάσης
statistics
unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
el
βάση
ENVIRONMENT
bases / base
el
βάση/αλκαλική ένωση
building and public works
pé / base
el
β)γύρισμα, α)μετωπίδα
industrial structures / chemical compound
selenieto de bário / BaSe
el
Σεληνιούχο βάριο
chemical compound / industrial structures
base / sapata
el
Πέλμα βάσεως
electronics and electrical engineering
pé / base
el
βάση
statistics / SCIENCE
base
el
βάση
electronics and electrical engineering
base
el
Βάση
electronics and electrical engineering
base
el
βάση ασφάλειας
FINANCE
base
el
φορολογική βάση, βάση κόστους, βάση
building and public works
base
el
εμβάτης
building and public works
base
el
βάση
life sciences
base
el
επέκταση πλευράς
SCIENCE
base
el
βάση
electronics and electrical engineering
base
el
βάση
information technology and data processing / SCIENCE
base
el
βασικός αριθμός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
na base
el
εις την βάσιν
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
gomo base / olho da base
el
μάτι, οφθαλμός
communications
base fixa
el
σταθερής βάσης
chemical compound / industrial structures
base (Fo)
el
Bάση μηχανής
mechanical engineering
base fixa
el
σταθερός δίσκος βάσης
SOCIAL QUESTIONS
base livre
el
κοκαΐνη ελεύθερης βάσης
statistics / FINANCE
ponto base
el
δεκαδικό σημείο
metals
metal base / substrato / metal de base
el
βασικό μέταλλο
land transport / TRANSPORT
opção base / opção padrão
el
προαιρετική επιλογή μεταξύ προκαθορισμένων
iron, steel and other metal industries
metal base
el
μέταλλο βάσης
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro base
el
βασικό γυαλί
ENVIRONMENT
base legal
el
νομική βάση
communications
sítio base
el
σταθμός βάσης
mechanical engineering
placa base
el
πλάκα προσαρμογής
life sciences
razão base
el
λόγος βάσης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / GEOGRAPHY
base aérea
el
βάσις λήψεως
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
plano base
el
βασικό επίπεδο αναφοράς
mechanical engineering
placa base
el
πλάκα στήριξης, πλάκα έδρασης
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
tempo base
el
βασικός χρόνος
iron, steel and other metal industries
metal base
el
βασικό μέταλλο
base fraca
el
ασθενής βάση
chemistry
base forte
el
ισχυρή βάση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
base milho
el
βασική έκταση αραβοσίτου
European Union law / Community budget
ato de base / ato jurídico de base
el
βασική πράξη
plant propagation / plant health legislation / root crop
base clonal
el
κλωνικό υλικό
statistics
quadrado / quadra / célula base / célula / quadrângulo
el
τετραγωνίδιο
electronics and electrical engineering / materials technology
tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
el
τιμολόγιο κατ΄αποκοπή, τιμολόγιο πάγιας επιβάρυνσης
mechanical engineering
base do aro / base da jante / base da camba
el
βάση ζάντας
statistics
índice base / valor índice
el
δείκτης τιμής
iron, steel and other metal industries / industrial structures
cor de fundo / cor de base
el
τριμμένο χρώμα
EUROPEAN UNION / FINANCE
ato de base
el
βασική πράξη

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

base – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/base [visualizado em 2026-07-16 18:32:03].

referências a base

administrador, alga, alimentar-se ...

sinónimos de base

alicerce, apoio, arrimo ...

traduções de base

anagramas de base

seba

citações com a palavra base

palavras vizinhas de base

basbaquice, basco, báscula ...

palavras parecidas com base

fase

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

paints and varnishes / iron, steel and other metal industries / materials technology / building technique
aparelho / base
el
βασική στρώση
statistics / SCIENCE
base (de amostragem) / base
el
δειγματοληπτικό πλαίσιο, πλαίσιο, βάση δειγματοληπτικής έρευνας, πλαίσιο δειγματοληψίας
air transport
base
el
έδρα βάσης
statistics
unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
el
βάση
ENVIRONMENT
bases / base
el
βάση/αλκαλική ένωση
building and public works
pé / base
el
β)γύρισμα, α)μετωπίδα
industrial structures / chemical compound
selenieto de bário / BaSe
el
Σεληνιούχο βάριο
chemical compound / industrial structures
base / sapata
el
Πέλμα βάσεως
electronics and electrical engineering
pé / base
el
βάση
statistics / SCIENCE
base
el
βάση
electronics and electrical engineering
base
el
Βάση
electronics and electrical engineering
base
el
βάση ασφάλειας
FINANCE
base
el
φορολογική βάση, βάση κόστους, βάση
building and public works
base
el
εμβάτης
building and public works
base
el
βάση
life sciences
base
el
επέκταση πλευράς
SCIENCE
base
el
βάση
electronics and electrical engineering
base
el
βάση
information technology and data processing / SCIENCE
base
el
βασικός αριθμός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
na base
el
εις την βάσιν
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
gomo base / olho da base
el
μάτι, οφθαλμός
communications
base fixa
el
σταθερής βάσης
chemical compound / industrial structures
base (Fo)
el
Bάση μηχανής
mechanical engineering
base fixa
el
σταθερός δίσκος βάσης
SOCIAL QUESTIONS
base livre
el
κοκαΐνη ελεύθερης βάσης
statistics / FINANCE
ponto base
el
δεκαδικό σημείο
metals
metal base / substrato / metal de base
el
βασικό μέταλλο
land transport / TRANSPORT
opção base / opção padrão
el
προαιρετική επιλογή μεταξύ προκαθορισμένων
iron, steel and other metal industries
metal base
el
μέταλλο βάσης
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro base
el
βασικό γυαλί
ENVIRONMENT
base legal
el
νομική βάση
communications
sítio base
el
σταθμός βάσης
mechanical engineering
placa base
el
πλάκα προσαρμογής
life sciences
razão base
el
λόγος βάσης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / GEOGRAPHY
base aérea
el
βάσις λήψεως
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
plano base
el
βασικό επίπεδο αναφοράς
mechanical engineering
placa base
el
πλάκα στήριξης, πλάκα έδρασης
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
tempo base
el
βασικός χρόνος
iron, steel and other metal industries
metal base
el
βασικό μέταλλο
base fraca
el
ασθενής βάση
chemistry
base forte
el
ισχυρή βάση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
base milho
el
βασική έκταση αραβοσίτου
European Union law / Community budget
ato de base / ato jurídico de base
el
βασική πράξη
plant propagation / plant health legislation / root crop
base clonal
el
κλωνικό υλικό
statistics
quadrado / quadra / célula base / célula / quadrângulo
el
τετραγωνίδιο
electronics and electrical engineering / materials technology
tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
el
τιμολόγιο κατ΄αποκοπή, τιμολόγιο πάγιας επιβάρυνσης
mechanical engineering
base do aro / base da jante / base da camba
el
βάση ζάντας
statistics
índice base / valor índice
el
δείκτης τιμής
iron, steel and other metal industries / industrial structures
cor de fundo / cor de base
el
τριμμένο χρώμα
EUROPEAN UNION / FINANCE
ato de base
el
βασική πράξη

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

base – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/base [visualizado em 2026-07-16 18:32:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais