-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

bolha

locução bolha
bo.lhaseparador fonéticaˈboʎɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
φυσαλλίδα, μπουρμπουλήθρα
bolha de água
φυσαλλίδα νερού
bolha de ar
φυσαλλίδα αέρος
fazer bolhas num líquido
κάνω φυσαλλίδες σ' ένα υγρό
2.
φουσκάλα, φυσαλλίδα
o sapato fez-lhe uma bolha
το παπούτσι του έκανε μια φουσκάλα
ter uma bolha no pé
έχω μια φουσκάλα στο ένα πόδι
3.
φλύκταινα
metal fundido que apresenta bolhas
λιωμένο μέταλλο, που έχει φλύκταινες
4.
figurado λόξα, μανία
ele tem cada bolha!
έχει κάτι λόξες!
dar-me na bolha
μου έρχεται να, μου καπνίζει να
estar com a bolha
έχω τα νεύρα μου, είμαι μουτρωμένος
ter bolha
έχω λόξες
bolhalocução
Presente do Indicativo do verbo bolhar
expandir
eu
bolho
tu
bolhas
ele, ela, você
bolha
nós
bolhamos
vós
bolhais
eles, elas, vocês
bolham
Imperativo do verbo bolhar
expandir
bolha
tu
bolhe
ele, ela, você
bolhemos
nós
bolhai
vós
bolhem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / technical regulations
    bolha
    el
    φυσαλίδα
  • industrial structures
    bolha / delaminação / descolagem
    el
    εξώασκος,φλυκταινώδης εξέλκωσις
  • medical science
    bolha / flictena
    el
    πομφόλυγα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha / rugosidade
    el
    γυάλινος δίσκος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    bolha / película tubular
    el
    αγωγός λεπτών τοιχωμάτων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bolha
    el
    φυσαλίδα
  • electronics and electrical engineering
    bolha
    el
    διηλεκτρική ροδέλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolha
    el
    φυσαλλίδα
  • mechanical engineering
    bolha
    el
    φυσαλίδα, φούσκα
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    bolha
    el
    αεροθυλακοειδές κύμα πλώρης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bolha de ar / fole
    el
    φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha miúda / ponto brilhante
    el
    ψείρα βρασμού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vesícula / bolha larga
    el
    φυσαλίδα F
  • industrial structures
    bolha de ar
    el
    φούσκωμα
  • industrial structures
    bolha de ar
    el
    φυσαλίδα αέρα, κύστις, φουσκάλα
  • miscellaneous industries
    bolha de ar
    el
    φυσαλίδα αέρος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal / bolha branca / bolha de sulfato
    el
    φυσαλίδες από σουλφάτ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha rebentada / bolha aberta
    el
    ανοικτή φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries
    empola / bolha de gás
    el
    φυσαλίδα αερίου
  • iron, steel and other metal industries
    bolha de gás
    el
    φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de cana
    el
    φυσαλίδα τσιμπουκιού
  • chemical compound / industrial structures
    bolha alongada / bolha estirada / linha de ar
    el
    Φυσαλίδα μακρουλή
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de retração / bolha de vácuo
    el
    φυσαλίδα κενού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de colha
    el
    φυσαλίδες φούσκας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha alongada
    el
    επιμήκης φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha no arame
    el
    φυσαλίδα πλέγματος
  • ENVIRONMENT
    bolha europeia
    el
    Ευρωπαϊκή "σφαίρα", σφαίρα της ΕΕ
  • investment / economic development
    bolha de ativos
    el
    υπερβολική διόγκωση των τιμών των περιουσιακών στοιχείων, φούσκα των τιμών των περιουσιακών στοιχείων
  • materials technology / chemical compound
    embalagem bolha / blíster
    el
    συσκευασία μπλίστερ, συσκευασία κελύφους
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de reborbulhamento / bolha de reboil
    el
    φυσαλίδες επαναβρασμού
  • animal health
    bolha da quilha
    el
    φουσκάλα στο στήθος
  • economic cycle / free movement of capital
    euforia especulativa / bolha financeira
    el
    οικονομική φούσκα, έκρηξη κερδoσκoπίας
  • construction policy / economic cycle
    bolha imobiliária
    el
    φούσκα της αγοράς ακινήτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sextante de bolha
    el
    εξάντας φυσαλίδας
  • life sciences
    precisão da bolha
    el
    υστέρηση φυσαλλίδας αεροστάθμης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de barra de estiramento / bolha de débiteuse
    el
    φυσαλίδες ντεμπιτέζ
  • iron, steel and other metal industries
    bolha de cavitação / cavidade
    el
    φυσαλίς σπηλαιώσεως
  • land transport / TRANSPORT
    bolha de ar cativa
    el
    παγιδευμένος αέρας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ponto fino / bolha muito pequena / murça
    el
    ψείρα διαυγάσεως
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de superfície
    el
    επιφανειακή φυσαλίδα
  • air transport
    habitáculo de bolha
    el
    φυσαλιδωτή καλύπτρα αεροσκάφους
  • iron, steel and other metal industries
    bolha subsuperficial
    el
    φυσαλίδα κάτω από την επιφάνεια
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha imersa com auréola / bolha imersa com halo / bolha no corpo com halo
    el
    φυσαλίδα με περίγυρο
  • chemical compound
    viscosímetro de bolha
    el
    ιξωδόμετρο φυσαλίδας
  • earth sciences
    bolha de destacamento
    el
    φυσαλλίδα αποκόλλησης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha na face inferior / bolha aberta na face inferior
    el
    ανοικτή φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pequena bolha alongada
    el
    επιμήκης φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha na face superior
    el
    φυσαλίδες στην άνω επιφάνεια του γυαλιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bolha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bolha [visualizado em 2026-07-20 17:45:51].
referências a bolha
nível
sinónimos de bolhasinónimos de bolha
traduções de bolhatraduções de bolha
palavras parecidas com bolhapalavras parecidas com bolha
bilha, bola, bolhar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / technical regulations
    bolha
    el
    φυσαλίδα
  • industrial structures
    bolha / delaminação / descolagem
    el
    εξώασκος,φλυκταινώδης εξέλκωσις
  • medical science
    bolha / flictena
    el
    πομφόλυγα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha / rugosidade
    el
    γυάλινος δίσκος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    bolha / película tubular
    el
    αγωγός λεπτών τοιχωμάτων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bolha
    el
    φυσαλίδα
  • electronics and electrical engineering
    bolha
    el
    διηλεκτρική ροδέλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolha
    el
    φυσαλλίδα
  • mechanical engineering
    bolha
    el
    φυσαλίδα, φούσκα
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    bolha
    el
    αεροθυλακοειδές κύμα πλώρης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bolha de ar / fole
    el
    φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha miúda / ponto brilhante
    el
    ψείρα βρασμού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vesícula / bolha larga
    el
    φυσαλίδα F
  • industrial structures
    bolha de ar
    el
    φούσκωμα
  • industrial structures
    bolha de ar
    el
    φυσαλίδα αέρα, κύστις, φουσκάλα
  • miscellaneous industries
    bolha de ar
    el
    φυσαλίδα αέρος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal / bolha branca / bolha de sulfato
    el
    φυσαλίδες από σουλφάτ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha rebentada / bolha aberta
    el
    ανοικτή φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries
    empola / bolha de gás
    el
    φυσαλίδα αερίου
  • iron, steel and other metal industries
    bolha de gás
    el
    φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de cana
    el
    φυσαλίδα τσιμπουκιού
  • chemical compound / industrial structures
    bolha alongada / bolha estirada / linha de ar
    el
    Φυσαλίδα μακρουλή
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de retração / bolha de vácuo
    el
    φυσαλίδα κενού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de colha
    el
    φυσαλίδες φούσκας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha alongada
    el
    επιμήκης φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha no arame
    el
    φυσαλίδα πλέγματος
  • ENVIRONMENT
    bolha europeia
    el
    Ευρωπαϊκή "σφαίρα", σφαίρα της ΕΕ
  • investment / economic development
    bolha de ativos
    el
    υπερβολική διόγκωση των τιμών των περιουσιακών στοιχείων, φούσκα των τιμών των περιουσιακών στοιχείων
  • materials technology / chemical compound
    embalagem bolha / blíster
    el
    συσκευασία μπλίστερ, συσκευασία κελύφους
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de reborbulhamento / bolha de reboil
    el
    φυσαλίδες επαναβρασμού
  • animal health
    bolha da quilha
    el
    φουσκάλα στο στήθος
  • economic cycle / free movement of capital
    euforia especulativa / bolha financeira
    el
    οικονομική φούσκα, έκρηξη κερδoσκoπίας
  • construction policy / economic cycle
    bolha imobiliária
    el
    φούσκα της αγοράς ακινήτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sextante de bolha
    el
    εξάντας φυσαλίδας
  • life sciences
    precisão da bolha
    el
    υστέρηση φυσαλλίδας αεροστάθμης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de barra de estiramento / bolha de débiteuse
    el
    φυσαλίδες ντεμπιτέζ
  • iron, steel and other metal industries
    bolha de cavitação / cavidade
    el
    φυσαλίς σπηλαιώσεως
  • land transport / TRANSPORT
    bolha de ar cativa
    el
    παγιδευμένος αέρας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ponto fino / bolha muito pequena / murça
    el
    ψείρα διαυγάσεως
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de superfície
    el
    επιφανειακή φυσαλίδα
  • air transport
    habitáculo de bolha
    el
    φυσαλιδωτή καλύπτρα αεροσκάφους
  • iron, steel and other metal industries
    bolha subsuperficial
    el
    φυσαλίδα κάτω από την επιφάνεια
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha imersa com auréola / bolha imersa com halo / bolha no corpo com halo
    el
    φυσαλίδα με περίγυρο
  • chemical compound
    viscosímetro de bolha
    el
    ιξωδόμετρο φυσαλίδας
  • earth sciences
    bolha de destacamento
    el
    φυσαλλίδα αποκόλλησης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha na face inferior / bolha aberta na face inferior
    el
    ανοικτή φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pequena bolha alongada
    el
    επιμήκης φυσαλίδα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha na face superior
    el
    φυσαλίδες στην άνω επιφάνεια του γυαλιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bolha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bolha [visualizado em 2026-07-20 17:45:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz