cal.ca.nhar
kaɫkɐˈɲar
kaɫkɐˈɲarnome masculino
1.
ANATOMIA φτέρνα feminino, πτέρνα feminino literário
tem uma ferida num calcanhar
έχει μια πληγή στη μια φτέρνα
2.
φτέρνα feminino
o calcanhar duma meia/dum sapato
η φτέρνα μιας κάλτσας/ενός παπουτσιού
calcanhar de Aquiles
αχίλλειος πτέρνα
figurado, coloquial dar aos calcanhares
το βάζω στα πόδια
figurado, coloquial não chegar aos calcanhares (de alguém)
δεν φτάνω ούτε στο μικρό δαχτυλάκι (κάποιου), δεν πιάνω χαρτωσιά μπροστά (σε κάποιον)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescalcanhar / orla do bordoelφτέρνα, τακούνι φιάλης
- chemical compound / industrial structurescalcanhar / talãoelTακούνια(Mηχ.διαμαντέ)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calcanhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calcanhar [visualizado em 2026-07-02 09:42:11].
palavras parecidas com calcanhar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescalcanhar / orla do bordoelφτέρνα, τακούνι φιάλης
- chemical compound / industrial structurescalcanhar / talãoelTακούνια(Mηχ.διαμαντέ)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calcanhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calcanhar [visualizado em 2026-07-02 09:42:11].