hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cal.ca.nhar separador fonéticakaɫkɐˈɲar
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA φτέρνα feminino, πτέρνα feminino literário
tem uma ferida num calcanhar
έχει μια πληγή στη μια φτέρνα
2.
φτέρνα feminino
o calcanhar duma meia/dum sapato
η φτέρνα μιας κάλτσας/ενός παπουτσιού
calcanhar de Aquiles
αχίλλειος πτέρνα
figurado, coloquial dar aos calcanhares
το βάζω στα πόδια
figurado, coloquial não chegar aos calcanhares (de alguém)
δεν φτάνω ούτε στο μικρό δαχτυλάκι (κάποιου), δεν πιάνω χαρτωσιά μπροστά (σε κάποιον)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar / orla do bordo
    el
    φτέρνα, τακούνι φιάλης
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar / talão
    el
    Tακούνια(Mηχ.διαμαντέ)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar
    el
    πτέρνα φιάλης
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar lascado / canto lascado
    el
    Ξεφλουδισμένα πλαïνα πυθμένα
  • chemical compound / industrial structures
    seda de ângulo / seda no calcanhar
    el
    Pάγισμα πλευρικό πυθμένα
  • land transport / technology and technical regulations
    ponto do calcanhar
    el
    σημείο στήριξης ποδιού
  • clothing
    calcanhar quadrado
    el
    τετράγωνη φτέρνα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
    el
    στήριγμα πλωτήρα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impacto sobre o calcanhar
    el
    πρόσκρουση πάνω στη φτέρνα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcanhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calcanhar [visualizado em 2026-07-02 09:42:11].
palavras parecidas com calcanhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar / orla do bordo
    el
    φτέρνα, τακούνι φιάλης
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar / talão
    el
    Tακούνια(Mηχ.διαμαντέ)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar
    el
    πτέρνα φιάλης
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar lascado / canto lascado
    el
    Ξεφλουδισμένα πλαïνα πυθμένα
  • chemical compound / industrial structures
    seda de ângulo / seda no calcanhar
    el
    Pάγισμα πλευρικό πυθμένα
  • land transport / technology and technical regulations
    ponto do calcanhar
    el
    σημείο στήριξης ποδιού
  • clothing
    calcanhar quadrado
    el
    τετράγωνη φτέρνα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
    el
    στήριγμα πλωτήρα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impacto sobre o calcanhar
    el
    πρόσκρουση πάνω στη φτέρνα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcanhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calcanhar [visualizado em 2026-07-02 09:42:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos